脾气 oor Italiaans
脾气
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Italiaans
temperamento
我觉得最难做到的是控制自己火爆的脾气。 在这方面,有两节经文给了我很大的帮助。
Una delle cose più difficili, però, fu imparare a controllare il mio temperamento irascibile.
carattere
我 忍受 他 的 侮辱 , 他 的 臭 脾气 。
Ho sopportato i suoi insulti, il suo brutto carattere.
indole
他很想改正这个缺点,于是向跟他发生争执的弟兄道歉,也努力控制自己的脾气。
Dato che desiderava cambiare, si scusò con il fratello con cui lavorava e poi si impegnò al massimo per controllare la sua indole.
animo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
相信 我 你 一定 能 驯服 那个 脾气 暴躁 的 娘们
D# Incenerimento in mareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lip 发完 脾气 之后 就 没 回过 家
Tu sei giovaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
另一只“好脾气”的雌豹叫做哈丽雅特,它和印度北部的阿尔琼·辛格的经验甚至更为感人。
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # marzo #, che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di alcuni tipi di tessuti finiti per confezioni in filamenti di poliestere originari della Repubblica popolare cinesejw2019 jw2019
纵饮又进一步使我的脾气更加暴烈。
La cauzione di gara costituisce la cauzione relativa al titolo di esportazionejw2019 jw2019
毫无疑问,控制脾气可以使人经历真正的内心冲突。
lo userò quellojw2019 jw2019
「因为它让那个坏脾气的人高兴起来!」
Quando questa battaglia sarà finita, penserò ad un modo per spaventarlo a dovereLDS LDS
秃鹳时常被形容为脾气古怪、样子丑陋、不怀好意。
E cambia tutte le impostazioni in " Consenti "jw2019 jw2019
可是,尽管秃鹳其貌不扬、脾气古怪,它们仍有不少可取之处。
Era lacerata.Gli spasmi erano causati da una grossa cistijw2019 jw2019
16 且举个例说明:有一位长老的妻子是不信者,而且脾气很坏。 可是,长老却始终保持自制。
La commissione di ricorso può autorizzare il testimone o l'esperto, il quale dichiari di non poter esprimersi adeguatamente nella lingua procedurale, a usare un'altra lingua ufficiale della Comunitàjw2019 jw2019
不过,我还是花了好一段时间才能控制自己的脾气。
Mi sbagliavojw2019 jw2019
圣经说:“容易发怒的,你不要跟他结伴;脾气暴烈的,你不可跟他来往。”(
Azioni e proposte ammissibilijw2019 jw2019
如果你有以下情况,就该改改自己的脾气了:
considerando che Gérard Onesta è stato eletto membro del Parlamento europeo a seguito della sesta elezione a suffragio universale diretto del #-# giugno # e che in data # dicembre # il Parlamento ha proceduto alla verifica dei suoi poterijw2019 jw2019
Bernie 最近 每天 工作 17 小时 脾气 有点 大
Ma sei venuto per passare la Pasqua o...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼得前书3:4,《新世》)你也许开始留意到对方有点迹象,显示出自私、不成熟、脾气暴躁、顽梗刚愎——甚至强暴的性格。
L' arte non ci rende forse tutti uguali?jw2019 jw2019
文章起头提到的罗丝说:“我常常在心里发自己脾气,不过,妈妈说我脸上的不快表情都通通显露出来了。”
In tal caso è giustificato porre a carico dei non aderenti i contributi destinati a coprire le spese diverse da quelle amministrative che risultano direttamente dall’esecuzione delle attività in oggettojw2019 jw2019
然而,控制脾气能为人带来的益处不只是健康方面的。
Buttiamo via una tonnellata di cibo in questo paese ogni singolo giornojw2019 jw2019
薛西斯一世性格反复无常,脾气暴躁,并以此为人所知。
Mia figlia sta bene?jw2019 jw2019
酒精更使人乱性,削弱他控制脾气的能力。
E quando questa cosa...... non succede...... come si sente?jw2019 jw2019
你 为啥 脾气 总 这么 糟?
Bando di concorso generale: agente responsabile per le risorse umane- Riferimento: EF/TAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 可以 种 脾气 暴躁 , 有时 , 样 的 , 但 在 一个 凉爽 的 方式 。
No, no, ti ho interrottoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(“官方消息!巧克力可以阻止坏脾气”) 奶酪?巧克力?这都是从哪来的?
In deroga ai punti #.# e #.#, le navi che effettuano la pesca del nasello possono utilizzare le reti da imbrocco con maglie di # mm nelle zone interessate nei punti in cui la profondità segnata sulle carte nautiche è inferiore a # metrited2019 ted2019
做丈夫的脾气素来暴躁,有时甚至会对家人动粗。
Connettere l applicatore orale all adattatore di trasferimentojw2019 jw2019
至于我的几个亲兄弟,他们脾气很暴躁,既不工作又酗酒。
Se non sono già aperti, si aprono in questa fase i finestrini e i vani della bagagliera del veicolojw2019 jw2019
克莫德熊看来很友善、淘气、逗人喜爱;但它们跟所有的熊一样,脾气都是难以预测,并且可能对人构成危险。
Chi è più ingenuo, Kaytjw2019 jw2019
现在,史蒂芬只要感觉自己的脾气快上来,就会先保持冷静,分析情况,然后把相关的圣经原则用出来。
Lo puoi fare con gli altri clienti ma non farlo con mejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.