教育 oor Maltees
教育
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Maltees
edukazzjoni
zh
傳播知識和技能的學習過程
路加是个医生,受过很多教育,看来他是在耶稣死后才成为门徒的。
Luqa kien tabib mediku b’edukazzjoni tajba li milli jidher sar dixxiplu wara l-mewt taʼ Ġesù.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
□ 在计划接受多少教育方面,人要考虑什么因素?
għal Kühne: kumpanija ewlenija, servizzi ta' loġistika inkluż forwarding ta' merkanzija fuq il-baħar, brokerage ta' assikurazzjoni u negozju fil-proprjetà immobbli, trasportazzjoni internajw2019 jw2019
卢卡里斯决心利用这个新机会出版一部圣经译本和若干神学小册子,以教育正教的教士和平信徒。
Għall-esportatur produttur Ċek l-ieħor, Jäkl Karvina, pretensjoni pprovata għal differenzi ġo karatteristiċi fiżiċi bejn it-tip ta’ tubu magħżul għal valur normali u t-tip mibjugħ għall-esportazzjoni fil-Komunità ġiet magħmulajw2019 jw2019
献出绵力,促进全球圣经教育工作
Mħażen tax-xogħol approvati għandhom joħorġu ċertifikat tajw2019 jw2019
请再接再厉,倚靠造物主的力量去教育大众。”
Definizzjonijw2019 jw2019
更重要的是,一个基督徒受过良好的教育,就会有较佳的阅读能力和理解力,这对于研读圣经大有帮助;他处理问题时能分析推理,从而得出合理的结论,教导别人时也能清楚阐明圣经的真理,以理服人。
tiġi promossa s-saħħa; ujw2019 jw2019
许多游戏受人褒扬,认为能够寓教育于娱乐。
Riżoluzzjoni leġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tal-# ta' Diċembru # dwar il-pożizzjoni komuni tal-Kunsill għall-adozzjoni ta' direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-kwalità ta' l-arja flambjent u arja iktar nadifa għall-Ewropa (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODjw2019 jw2019
为什么很重要:伟大的导师耶和华为我们提供了世上最好的教育。
Il-Kummissjoni għandha tipprovdi l-(ko)finanzjament tal-proġetti relatati ma’ dan li ġej, sakemm il-fondi ta’ dan it-tip ikun speċifikament immirati lejn il-promozzjoni tad-disponibilità tal-mikrokreditu għall-persuni kollha u għall-intrapriżi kollha li m’għandhomx aċċess dirett għall-kreditu, li s-soltu jkun definiti mill-Istati Membri, fi ħdan il-ġurisdizzjoni tagħhom, bħala gruppi speċifiċi żvantaġġati (bħarRoma, l-immigranti, dawk li jgħixu fl-inħawirurali żvantaġġati, nies f’sitwazzjonijiet tax-xogħol prekarji, u n-nisajw2019 jw2019
诗篇119:105)只要人愿意聆听,耶和华就教育人,赐给人属灵的光。
Jilqa’ l-pubblikazzjoni tal-Osservatorju dwar id-drittijiet tal-awtur u drittijiet oħra relatati u jissuġġerixxi li l-Osservatorju jkopri dawn il-kwistjonijiet b’mod sistematiku u, kemm jista jkun anke fid-dawl tal-Konvenzjoni tal-UNESCO dwar id-Diversità Kulturali, jespandi l-ambitu tiegħu biex jinkludi l-kwistjoni tal-liġi fiskali u x-xogħol fis-settur awdjoviżwali fl-Ewropajw2019 jw2019
关于调查的结果,临床心理学家塔妮娅·拜伦教授说:“如果父母想要跟儿女玩得开心,要留意四点:游戏要有教育性、启发性,还要让孩子和父母有良好的互动、沟通。”
informazzjoni u dimostrazzjonijiet dwar point-of-salejw2019 jw2019
雅2:9)我们真的爱别人,就不会因为对方的教育程度、种族或社会地位而歧视他们。
Levodopa tiġi konvertita f' dopamina fil-moħħjw2019 jw2019
弗拉维娅说:“为耶和华服务使我受益非浅,这些益处是大学教育不能给人的。
Sabiex jiġu evitati difetti tal-kwalità (il-formazzjoni ta' qoxra), il-parametri tat-tqaddid bit-tnixxif huma stipulati b'tali mod li d-differenza bejn l-umdità relattiva tal-ekwilibriju (ERH) taz-zalzett u l-umdità relattiva ambjentali (RH) tal-kamra ma jaqbżux # sa # %jw2019 jw2019
这种施教方式使别人留意我们,却达不到神圣教育的目标。
Barra minn hekk, qligħ u telf li joriġinaw minn grupp ta' tranżazzjonijiet simili huma rrappurtati fuq bażi netta, pereżempju, qligħ u telf fuq kambju ta' flus jew qligħ u telf minn strumenti finanzjarji miżmuma għan-negozjujw2019 jw2019
接着的访问节目称为“对什么人就做什么人”,由帕特森教育中心的导师塞缪尔·罗伯逊主持。
Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru # tat-# tajw2019 jw2019
9,10.( 甲)基督徒对教育有什么看法?(
Meraq tal-frott (inkluż għeneb magħsur qabel jeħmerjw2019 jw2019
如果你正考虑接受额外教育,你的目的是什么呢?
Jenfasizza l-bżonn li jitqies il-programm Natura # fil-pjanijiet ta’ żvilupp reġjonali sabiex jiġu rikonċiljati l-prinċipju tal-protezzjoni tal-bijodiversità Ewropea mal-iżvilupp u t-titjib tal-kwalità tal-ħajja; jemmen, fid-dawl ta’ dan, li jeħtieġ li tinbeda kampanja kbira ta’ informazzjoni, flimkien mal-promozzjoni tal-prattiki tajba, sabiex jiġi indikat il-mod ta’ kif dawn l-għanijiet li jidhru kuntradittorji jistgħu jiġu konċiljatijw2019 jw2019
这个词主要是指“指导、教育、纠正”,绝对没有虐待的含意。(
Fejn il-miżuri ta' kontroll FMD għandhom jiġu assistiti mill-vaċċinazzjoni tal-emerġenza, l-awtorità kompetenti ċentrali tan-Norveġja tista' tissottometti rikjesta dettaljata għall-formulazzjoni u l-kunsinnja tal-vaċċinazzjoni prodotta mill-istokks tal-antiġen mill-bank tal-antiġen Komunitarju, waqt li tispeċifika t-tip, l-ammont u l-preżentazzjoni tat-tilqim meħtieġ f'ċertu perjodu ta' żmienjw2019 jw2019
在接受额外教育期间,她投身先驱工作。 后来,她跟一个伯特利弟兄结婚,在贝宁的伯特利服务。
L-oriġini tal-provvisti u l-materjali mixtrija taħt dan ir-Regolament għandha tkun determinata ulterjorment skond ir-regoli ta’ l-oriġini u d-derogi minnhom, kif jinsabu fir-Regolament (KE) Nrujw2019 jw2019
教育或教学用品(仪器除外)
Fil-każ ta’ boċċi tal-akkoppjar (coupling balls) li jistgħu jitneħħew jew komponenti li mhumiex imwaħħla b’viti b’ras u kamin (bolts), per eżempju tal-Klassi A#-X, il-punt ta’ konnessjoni u l-arranġament li jsakkar għandhom ikunu ddisinjati għal tqabbid mekkaniku pożittiv (positive mechanical engagementtmClass tmClass
我在一间由耶稣会创办的宗教学校完成了基本教育。
Iċ-ċertifikat tas-saħħa għall-persuni li jibdew l-impjieg fl-industrija tajw2019 jw2019
虽然对于这个教育法的长远影响,至今所得的数据不多,但按初步结果看来,受过训练的孩子都比没接受训练的较和气、较合群。
Approvazzjoni tat-tip tal-KE ta' vetturi m'għandhiex tibqa' valida fi kwalunkwe wieħed mill-każijiet li ġejjinjw2019 jw2019
既然千年统治期间的教育使人有机会享受永生,永远赞美耶和华,接受这种教育必然是一件乐事。
It-tipi kollha tajw2019 jw2019
不但如此,这个国家的圣经教育工作也正不断扩展。
Attività osteoklastika hija impeduta, imma r-rekrutaġġ jew twaħħil ta ’ osteoklasti mhux effettwatjw2019 jw2019
一个媒体教育网站(Media Awareness Network)发表了一篇名为《暴力充斥娱乐媒体》的文章。 文章指出:“媒体提供的娱乐节目鼓吹用暴力解决问题,不管是英雄还是流氓,也动不动就诉诸暴力。”
Fl-ESA #, dawn huma vvalutati bil-prezzijiet bażiċijw2019 jw2019
18 对传道员来说,谦卑和爱心远比世俗教育重要。
Immarka l-kaxxa xierqajw2019 jw2019
圣经教育推动世界和平
Madankollu, l-ittestjar għat-tossiċità ta' l-iżvilupp għandu jiġi kkunsidratjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.