西西里语 oor Maltees
西西里语
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Maltees
Sqalli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
塔希提语是通过堵住声门来呼气发音的,有很多连续的元音(有时一个词有多至五个元音),却很少辅音,这点足以令传教士灰心丧气。
Dejjem għandek taċċerta ruħek mat-tabib tiegħek jekk ikollok xi dubjujw2019 jw2019
跟希腊哲学刚相反,圣经清楚表明,“魂”(希腊语普绪克)不是人拥有 的东西而是人本身。(
Għalkemm attwalment hemm limiti għall-applikazzjoni tal-PPP, dan il-falliment fir-regolamentazzjoni m'għandux iwaqqaf lill-Istati Membri milli jimponu rekwiżiti għall-ħarsien ambjentali li jmorru lil hinn mil-livell tar-rekwiżiti Komunitarji u li jnaqqsu l-esternalitajiet negattivi sa l-ogħla livell possibblijw2019 jw2019
希伯来语经卷》预言耶稣基督会怎样帮助人,说:“求救的穷人,他要解救;凄苦无助的人,他要援助。
Madankollu, il-Kummissjoni għandha wkoll dan it-tħassib espress mill-Qorti ta' l-Awdituri u ripetutament ġibdet l-attenzjoni ta' l-Istati Membri għaldan fil-laqgħat ta' l-SCACjw2019 jw2019
近年来,我参加在那里举行聚会的古吉拉特语小组。
Din it-taqsima tiddeskrivi l-kategoriji prinċipali tan-nefqa tal-UE, kklassifikati skont l-intestaturi tal-qafas finanzjarjujw2019 jw2019
译做“难堪的话”的希腊语“拉加”,意思是“空洞”或“无头脑”。《
It-tliet dożi għandhom jingħataw fi żmien senajw2019 jw2019
他们确实非常珍视上帝的话语。(
Hija testendi fuq # muniċipalità tad-dipartiment tal-Ardèche, fir-reġjun ta’ Rhône-Alpesjw2019 jw2019
纳瓦特尔语翻译小组成立的时候,我有幸成为其中一员。
Il-Polonja indikat li l-proċess ta’ privatizzazzjoni kellu jiġi finalizzat sa Ġunjujw2019 jw2019
所以,耶稣和门徒宣读圣经,不管读的是希伯来语文本还是希腊语译本,都必然读到上帝的名字。
Fin-nuqqas ta’ qbil bejn il-membri tal-kulleġġ rilevanti, l-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri ta’ domiċilju għandhom iħejju abbozz ta’ deċiżjonijiet individwali ta’ ċaħda kompletament motivati dwar l-opinjonijiet bil-miktub tal-membri tal-kulleġġli jopponu r-reġistrazzjoni u jippreżentawhom lill-faċilitaturjw2019 jw2019
希伯来语及希腊语学者亚历山大·汤姆森写道:“这部译本显然是一群聪慧、熟练的学者的力作;他们设法在英语可以表达的范围内,尽量带出希腊语的真正意思。”——《鉴识者》1952年4月刊,第52-57页。
Wara li kkunsidrat r-Regolament tal-Kunsill Nru #/KEE([#]) tat-# tajw2019 jw2019
圣经的头五卷(创世记到申命记)常被称为“律法书”,这个名称有时用来指整本受圣灵启示的《希伯来语经卷》。
Għall-ismijiet tal-varjetà li ma ġewx meqjusa, arajw2019 jw2019
马太福音19:24)马可福音10:25也有同样的记载,经文说:“骆驼穿过针[希腊语‘拉菲斯’]眼,比富有的人进上帝的王国还容易呢!”
Id-data msemmija fil-paragrafu # mjw2019 jw2019
希伯来语译作“反复教导”的词语意思是“重复”,“说了一遍又一遍”。
Karl-Heinz Florenz, f'isem il- Kumitat ENVI, lill-Kummissjoni: L-istrateġija tal-Kummissjoni għas-seminar għall-esperti governattivi dwar il-bidla klimatika (Bjw2019 jw2019
請立即將世界語訂為歐洲聯盟的官方語言
Tifkira Ewropea AttivaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
保罗也对提摩太说:“你要尽力向上帝表明自己是蒙悦纳的,是无愧的工人,正确地运用真理的话语。”——提摩太后书2:15。
Kondizzjonijiet speċifiċi għall-ammissjoni tajw2019 jw2019
“慈善事业”这个词组源于希腊语,意思是“对人类的爱”。
L-Artikolu #) tar-Regolament (KE) Nru # jipprovdi għall-għoti tajw2019 jw2019
马太福音28:1-10;马可福音16:1-8;路加福音24:1-12;约翰福音20:1-29)*《基督教希腊语经卷》的其他部分,也言之凿凿地谈及基督已从死里复活过来。
Din is-sitwazzjoni xjw2019 jw2019
这些称为秘库的贮藏室,在希伯来语的意思是“隐藏的地方”。
Attività agrikola hi ta' spiss esposta għal riskji klimatiċi, ta' mard u riskji naturali oħrajw2019 jw2019
这样,即使丈夫不服从神圣的话语,你们也许能借着自己的品行感化丈夫,用不着一言一语,因为丈夫亲眼看见你们品行贞洁,而且深深尊重他们。”(
total ta’ mhux iktar minn # % ta’ elementi oħrajnjw2019 jw2019
以赛亚书8:20上)凡是寻求真正启迪的人,都应该细读上帝的话语。
Dan jiżgura li d-doża tkun preċiza għax: • tkun żgur li l-pinna u l-labra qed jaħdmu sew. • tneħħi l-bżieżaq ta ’ l-arjajw2019 jw2019
在这些更古的残片里,上帝名字的四个希伯来字母没有被希腊语的“上帝”或“主”所代替。
B'mod ġenerali, per eżempju, il-ġestjoni ta' l-iskart fil-produzzjoni tal-bijokarburanti għandha tiġi mmodernizzata u vvalutata fid-dawl tas-sistemi moderni tal-biofuel cell u tat-teknoloġiji elettroniċi marbutin mal-produzzjonijw2019 jw2019
此外,他们人人都非常耐心地听我用所罗门群岛皮钦语来解释我想说的话。 这种语言很可能是世上其中一种词汇最少的语言。
D-Direttiva #/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tajw2019 jw2019
罗马书7:22)保罗时常引用上帝的话语。(
għarfien adegwat tal-kawżi, natura, żvilupp, effetti, dijanjosi u trattament tal-mard ta' l-annimali, kemm jekk kunsidrati individwalment kif ukoll fi gruppi, inkluż għarfien speċjali tal-mard li jista' jiġi trasmess lill-bnedminjw2019 jw2019
以色列的圣者”这个片语在以赛亚书里出现了25次,它究竟有什么含义?
Fil-limiti tal-kwoti msemmija hawn fuq, ma jistgħux jinqabdu aktar mill-kwantitajiet imniżżla hawn taħt miż-żoni speċifikatijw2019 jw2019
上帝的名字源自希伯来语使役动词哈华(הוה,意思是“成为”)的未完成式,所以上帝名字的意思是“成事者”。
Kull Stat Membru għandu jiddetermina lil liema awtoritajiet għandha tiġi trasmessadin l-informazzjonijw2019 jw2019
有些青年人暂时移居外地是为了挣钱或学一种外语。
Billi numru dejjem akbar tajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.