不客氣 oor Nederlands
不客氣
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
graag gedaan
zh
Een conventioneel antwoord op een dankzegging dat 'zonder bijbedoelingen gegeven' betekent.
geen dank
nl
Een conventioneel antwoord op een dankzegging dat 'zonder bijbedoelingen gegeven' betekent.
不 客氣 洛克 哈特 先生
Geen dank, meneer Lockhart.
geen probleem
nl
Een conventioneel antwoord op een dankzegging dat 'zonder bijbedoelingen gegeven' betekent.
你 怎麼 會 說 " 不 客氣 "?
Hoe heb je dat geleerd om te zeggen " Geen probleem "?
niets te danken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
所以 我 不 確定 強奸 是不是 有 笑點
Rusland en Engeland onderhandelen al ruim # uur over een prijs voor het vaccinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 不 太 有把握 字 拼得 对 不 对
Ze liepen weg.- Waarheen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
犹大人目睹许多国家受到严惩,仍不愿改过自新,敬畏耶和华
Willen jullie een toetje?jw2019 jw2019
例如,为了避免食物变坏和延长售卖不出的搁置时日,许多食物受到高度加工制造,以致它们的营养价值大成问题。
De bestuurders van voertuigen die stoffen of voorwerpen van klasse # vervoeren moeten een gespecialiseerde opleidingscursus volgen die ten minste de in randnummer # van aanhangsel B.# gedefinieerde onderwerpen omvatjw2019 jw2019
我们不能移他出外。
Indien deze termijnen niet worden nageleefd, zal de één of de andere Overeenkomstsluitende Partij de Voorzitter van het Internationaal Gerechtshof verzoeken de benoeming te doen van de scheidsrechter of van de niet-aangeduide scheidsrechtersjw2019 jw2019
不论在年中什么时候,真心关注同工的基督徒要彼此表达爱心并不是难事。(
de voor de zetmeelproductie bestemde hoeveelheid aardappelen in het licht van de oppervlakte die in het in artikel #, lid #, bedoelde teeltcontract is aangegevenjw2019 jw2019
不僅 一個 有 本職 工作 的 調查員 揪住 一個 年 輕 女孩 的 前后 陳 述 不 一致...
Het koninklijk besluit van # augustus # tot vaststelling van het bijzonder reglement voor de arbeidsrechtbank te Tongeren wordt opgehevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
可是,有些人却采取较不乐观的看法。
Het omvat alle belangrijke aspecten van de handel in goederen en diensten (tarifaire en non-tarifaire belemmeringen, de handel beschermende maatregelen, met name in gevallen van dumping en subsidies, exportkredieten) en belangrijke kwesties zoals intellectuele eigendom, investeringen en mededingingjw2019 jw2019
噢, 你 不是 条子?
God zegene jullieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
并不是因为它们有益处,而是因为它们可以买得到。
Artikel # van het besluit "thuishulp" wordt aangevuld door het volgende lidted2019 ted2019
你 是 不 知道 她 对 我 的 态度
Wij weten allen hoezeer met name de Commissie begrotingscontrole het belang van het werk van het Comité van wijzen heeft benadrukt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
感觉 昨晚 不太 顺利 啊 知道 她 的 名字 了 吗?
Ter voorkoming van het introduceren van infectie dient voorafgaand aan implantatie desinfectie van de implantatieplek ondernomen te wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
納森 不 確定 妳 是否 有意 識
schenden schond geschondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
可是,圣经却警告说:“我儿,不要与他们同行一道,禁止你脚走他们的路。”——箴言1:11-16。
Ze zeiden dat ik alleen moest komenjw2019 jw2019
但 不是 唯一一 個
Wil je een verfrissend drankje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
圣经告诫说:“他[骗子]装成声音和蔼, 你却不要相信。”——箴言26:24,25。
Weigering van Commissiejw2019 jw2019
你能够与他们再次聚首交谈岂不令你大为兴奋吗?
Leidingen met een nominale spanning tot en met # V en thermoplastische isolatie-Deeljw2019 jw2019
我 想 不是 为了 做做 样子 吧
Hoe gaan we het doen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 一手 訓練 的, 不是 嗎?
Wil vrienden sturen om hem over te halen mee te gaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
由于岛小粮缺,简直连牢狱生涯也不如。”
Ik vind je echt leukjw2019 jw2019
上帝吩咐以色列人说:“不可在民中往来搬弄是非。”(
Reconstitutie van Viraferon, poeder voor oplossing voor injectie, voor parenterale toedieningjw2019 jw2019
哈米吉多顿不是上帝挑起的。
Noem me niet steeds ' het kind 'jw2019 jw2019
一棵树如果能随风弯曲,就算风再大也不会被吹倒。
Maar het is een startjw2019 jw2019
吉姆 , 我 不 知道 告诉 你 什么 。
Voor de toepassing van het tweede lid wordt de laatste activiteitswedde of laatste activiteitsweddetoelage beperkt tot de wedde of weddetoelage die het personeelslid op de vooravond van de bijzondere terbeschikkingstelling genoot voor het door hem uitgeoefende hoofdambt met volledige prestatiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
传道书6:9)甚至在物质方面无所不备的富人也深知财富并不能满足人的心愿。
Binocrit moet intraveneus worden toegediend om de hemoglobinespiegel niet hoger te laten worden dan # g/dl (# mmol/ljw2019 jw2019
204 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.