不扩散核武器条约 oor Nederlands
不扩散核武器条约
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
Non-proliferatieverdrag
许多人对不扩散核武器条约(NPT)寄予厚望。
Velen stellen hun hoop op het Non-Proliferatieverdrag (NPV), dat in 1968 werd goedgekeurd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
所以 我 不 確定 強奸 是不是 有 笑點
Geen TV, geen reportersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 不 太 有把握 字 拼得 对 不 对
Fijn dat u me de kans heeft gegeven om me uit te sprekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
犹大人目睹许多国家受到严惩,仍不愿改过自新,敬畏耶和华
In Engeland mogen wij geen drinkgeld aanvaarden, mevrouwjw2019 jw2019
例如,为了避免食物变坏和延长售卖不出的搁置时日,许多食物受到高度加工制造,以致它们的营养价值大成问题。
Tegelijkertijd kan T-Systems, dat de multiplexen van de particuliere omroepen exploiteert, onrechtstreeks voordeel uit de maatregel halenjw2019 jw2019
我们不能移他出外。
Wanneer ben je voor het laatst intiem geweest met Frank?jw2019 jw2019
不论在年中什么时候,真心关注同工的基督徒要彼此表达爱心并不是难事。(
Ja, dat beloof ikjw2019 jw2019
不僅 一個 有 本職 工作 的 調查員 揪住 一個 年 輕 女孩 的 前后 陳 述 不 一致...
Het spijt meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
可是,有些人却采取较不乐观的看法。
Zij is van toepassing met ingang van # januari #, met de volgende uitzonderingenjw2019 jw2019
噢, 你 不是 条子?
Dit kan een symptoom zijn van een ernstige darmontsteking (genaamd 'pseudomembraneuze colitis ').Dit kan gebeuren na het gebruiken van antibioticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
并不是因为它们有益处,而是因为它们可以买得到。
Na wat ik al betaald heb welted2019 ted2019
你 是 不 知道 她 对 我 的 态度
Papiloedeem, verminderde gezichtsscherpte *, myopie *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
感觉 昨晚 不太 顺利 啊 知道 她 的 名字 了 吗?
Willen jullie een toetje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
納森 不 確定 妳 是否 有意 識
Dit heeft niets te maken met het model van de sociale markteconomie, dat een symbool zou kunnen zijn van een Europees ideaal van humanistische verzoening tussen het noodzakelijke particulier initiatief en de noodzakelijke sociale bescherming van de fundamentele behoeften van ons allemaal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
可是,圣经却警告说:“我儿,不要与他们同行一道,禁止你脚走他们的路。”——箴言1:11-16。
Naar die sport moet het overheidsgeld gaan, niet naar de afgoden van de gemondialiseerde stadions.jw2019 jw2019
但 不是 唯一一 個
Dat willen we ook nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
圣经告诫说:“他[骗子]装成声音和蔼, 你却不要相信。”——箴言26:24,25。
Richten en laden, Cletus!jw2019 jw2019
你能够与他们再次聚首交谈岂不令你大为兴奋吗?
Gaat zij met je mee?jw2019 jw2019
我 想 不是 为了 做做 样子 吧
Mevrouw de Voorzitter, geachte commissaris, staat u mij toe te beginnen met een algemene overweging.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 一手 訓練 的, 不是 嗎?
Het attest gaat uit ofwel van een natuurlijke persoon die houder is van een ingenieurs-of architectendiploma ofwel van een rechtspersoon zoals bedoeld in artikel # van dit besluit ofwel van elke persoon die aantoont dat hij een nuttige kennis of ervaring heeft op het gebied van branddetectieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
由于岛小粮缺,简直连牢狱生涯也不如。”
Kom hier, oude Jimmyjw2019 jw2019
上帝吩咐以色列人说:“不可在民中往来搬弄是非。”(
Straks heb je allesjw2019 jw2019
哈米吉多顿不是上帝挑起的。
als de burgemeester of schepen een vermindering van zijn wedde krachtens artikel #, § #, vierde lid, van de nieuwe gemeentewet, gevraagd en gekregen heeft, vermeldt het attest bovendien het bedrag van die verminderingjw2019 jw2019
一棵树如果能随风弯曲,就算风再大也不会被吹倒。
Druk met de kleinkinderen...... Soms komt ze hier.Soms ga ik naar haarjw2019 jw2019
吉姆 , 我 不 知道 告诉 你 什么 。
Jij zorgt voor chaos, overal waar je komtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
传道书6:9)甚至在物质方面无所不备的富人也深知财富并不能满足人的心愿。
Bovendien moet erop gewezen worden dat artikel #, met betrekking tot de openbare dienstverplichtingen, een onderscheid maakt tussen het beleid inzake rationeel energiegebruik, de aanmoediging van hernieuwbare energiebronnen en installaties van kwalitatieve warmtekrachtkoppeling en het sociaal beleid van de gewestenjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.