帕爾馬 oor Nederlands
帕爾馬
zh
帕爾馬 (馬略卡)
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
Palma de Mallorca
nl
帕爾馬 (馬略卡)
Parma
zh
帕爾馬 (意大利)
nl
Parma (stad)
莱昂纳尔多被判入狱20年。 他得到特别允许,到帕尔马的一个王国聚会所受浸。
Leonardo, die een straf van twintig jaar uitzit, kreeg speciale toestemming om in een Koninkrijkszaal in Parma gedoopt te worden.
parma
莱昂纳尔多被判入狱20年。 他得到特别允许,到帕尔马的一个王国聚会所受浸。
Leonardo, die een straf van twintig jaar uitzit, kreeg speciale toestemming om in een Koninkrijkszaal in Parma gedoopt te worden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
马尔科:“角斗士就在这儿角斗吗?”
Nadat het uit was, ging Siago meer en meer snuiven elke dagjw2019 jw2019
你也会愉快地记起这节经文:「王要回答说:『我实在告诉你们,这些事你们既做在我这弟兄中一个最小的身上,就是做在我身上了』(马太福音25:40)。
De termijnen bedoeld in de artikelen # en # worden opgeschort van # juli tot # augustusLDS LDS
马太福音28:19,20)这正是本届学员将要做的事,因为他们分别奉派到20个国家去传道。
De Minister van Kinderwelzijn, belast met het Basisonderwijs, de Opvang en de opdrachten toegewezen aan de « O.N.E. »jw2019 jw2019
以赛亚书30:21;马太福音24:45-47)基列学校使毕业生更加感激奴隶阶级。
Deze heffing wordt gestort op een speciale rekening van de begroting van het ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieujw2019 jw2019
马尔加良弟兄辩护时说,出席耶和华见证人聚会的儿童,都已获得家长许可, 又说,军事服务是个人的决定。
Ik zou niet betrapt willen worden, sluipend waar Alistair' s geest rondspooktjw2019 jw2019
但由于书中包含马丁·路德在1517年反对赎罪券的声明,《历史年谱》就被天主教会列为禁书。
Jawel, de situatie is knap beschetenjw2019 jw2019
《守望台》在创刊号便间接提及马太福音24:45-47,因为它表明,杂志出版者的目的是要留意一切与基督临在有关的事件,并且将灵粮“按时”分给信徒一家的人。
Het is me een genoegenjw2019 jw2019
纳撒尼尔很快便跟邻近约30公里外的一群会众取得联络。
Ik zou speciaal aandacht willen besteden aan de rol die uw rapporteur, mevrouw Paulsen, heeft gespeeld. Zij heeft er zich geweldig voor ingespannen om dit voorstel hier nu reeds te kunnen behandelen.jw2019 jw2019
就在这个时候,马拉巴纳打算来找他,想要告诉他,他的三个朋友怎样找到了正确的宗教。
Nee... bijzonder zoals het lied van de kolibrie, die ' n vrouwtje lokt en er de hele nacht mee vrijtjw2019 jw2019
馬 塞爾 別 這樣
Als nicht van de koning moet ik zolang voor deze mensen zorgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 耶稣在马太福音28:19,20所说的话表明受浸者应当是已经成为他门徒的人。
Hoe ziet Daronrix er uit en wat is de inhoud van de verpakkingjw2019 jw2019
阿拉巴馬州雇員保險委員會通過一項爭議性的方案,當中規定過重的雇員若不接受減重方案以改善健康,每月就需多付25美元的健康保險費,這個方案在2010年一月開始施行,主要針對BMI超過35公斤/平方公尺且在一年後仍無法改善自身健康狀況的雇員。
Het maakt toch niet meer uitLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
因此,合理的结论看来是,上帝的确拣选了马提亚去取代犹大,成为绵羊羔的“十二使徒”之一,这项任命并没有因后来拣选保罗做使徒而有所改变。
Wat was er dan?jw2019 jw2019
女人 , 马上 停止 这 讨厌 的 哭声 或是 躲到 别处 去 吧 !
De bijdrage wordt geïnd door APETRA op basis van gegevens per geregistreerde aardoliemaatschappij die zij bekomt van de Algemene DirectieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你先除掉自己眼中的梁木,然后才能看清楚,可以除掉弟兄眼中的刺。”( 马太福音7:1-5)
De gewestelijke ministers onder wie de buitenlandse handel ressorteert, beschikken over de mogelijkheid zes leden voor benoeming voor te dragenjw2019 jw2019
它 在 地下室 被 发现 马丁 · 卡尔松 。
Ik ken ze al m' n hele levenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
好 的 , 等 一下 , 卡爾
Ten eerste moet kwikafval zo snel mogelijk permanent worden opgeslagen, waarmee we de tijdelijke opslag kunnen beperken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
也許 朱爾根 說 的 是 真的, 但是 他 無法 證實 它
Het doel van deze TSI was de technische vooruitgang op het gebied van de veiligheid van tunnels om te zetten in geharmoniseerde en kostenefficiënte maatregelen; deze zouden zoveel als redelijkerwijs mogelijk is in heel Europa identiek moeten zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
由于这缘故,马利亚无疑不会有其他儿女。”
Er wordt geen mensenrechtendialoog met Wit-Rusland nagestreefd; ik geloof echter dat niet alleen verdedigers van mensenrechten in dat land, maar ook de EU hierin zijn geïnteresseerd.jw2019 jw2019
我 跟 你 说 过 这 不是 电话 服务 威尔
Nu zijn zij in echt gevaar om te stranden maar geluk begunstigt het dappereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因此约翰可能故意在约翰二书10,11用凯罗一字而非亚斯帕祖美(13节)。
Dat ziet u toch, captain?jw2019 jw2019
上帝话语的宝藏 | 马可福音13-14章
Kom uit dat gatjw2019 jw2019
就像这样 “马纳尔谢里夫面临扰乱社会秩序 并教唆妇女开车的指控
Luister niet naar hemted2019 ted2019
不是 罗西, 是 纪尔
De voorschriften van specifieke communautaire richtlijnen inzake kleuren en veiligheidssignalen moeten wordentoegepastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
针对我们今日的情况,摩尔门书第8章有精确的描述,这些描述令人感到不安。
Wellicht waren enkele van de door de scientific community bekritiseerde beoordelingsprocedures het resultaat van een goedbedoelde poging om- i.p.v. gebruik te maken van menselijke ervaring- gestandaardiseerde beoordelingscriteria in te voeren en toe te passen op een daarvoor veel te ingewikkeld en delicaat beleidsterreinLDS LDS
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.