這 oor Nederlands
這
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
deze
zh
Het aangegeven object, voorwerp, enzovoort.
建造这堵墙是为了把人隔在外面还是把他们留在里面?
Werd deze muur gebouwd om mensen buiten te houden, of om ze binnen te houden?
dit
zh
Het aangegeven object, voorwerp, enzovoort.
你不是這個儲存資料的擁有者。你無法保存你的進程。戰利品會消失。
Je bent geen eigenaar van dit opslagbestand. Je kunt je voortgang niet opslaan. Trofeeën zijn niet beschikbaar.
het
就是說, 這種草在英國, 甚至是在冬天也是綠色的。
Naar men zegt is het gras in Engeland zelfs in de winter groen.
hij
他在街市賣魚賣了許多年了,這些年來每逢星期二都會在街市見到他。
Sinds jaar en dag staat hij iedere dinsdagmorgen op de markt met zijn viskraam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
天知道 他 怎麼 會 這麼 想.
Waarom ben ik hier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
尤其值得注意的是以下这张Twitter地图,呈现出抗争活动如何逐渐蔓延(请以高画质及全萤幕功能感受):
Moet ik het overnemen?gv2019 gv2019
你 知道 你 将要 变成 这 模样 ?
dat zal leiden tot een verschuiving naar het gebruik van duurdere geneesmiddelen en naar een stijging van de kosten voor de verzekeringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們會針對在拯救人命上 做創新的公司及企業創立一個網路, 協助他們連結像姆索這樣的工作者, 讓她能為她的社區做更好的服務。
Waarom heb je me niet gewoon verteld dat jouw ex een politie agent is?Ik probeerde mijn zoon te beschermented2019 ted2019
他 也 許曾經 擴大過 棄屍 地點 但並 沒有 這麼 做
Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord tussen de Staat, de Vlaamse Gemeenschap, het Vlaams Gewest, de Franse Gemeenschap, het Waals Gewest, de Duitstalige Gemeenschap, het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Franse Gemeenschapscommissie inzake de oprichting van een Nationale Commissie voor de rechten van het kind, gedaan te Brussel op # septemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
怎么回事 , 我 在 这 唯一 的 一个 谁 拥有 一些 他妈的 球团 ?
Alles is verlorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你也会愉快地记起这节经文:「王要回答说:『我实在告诉你们,这些事你们既做在我这弟兄中一个最小的身上,就是做在我身上了』(马太福音25:40)。
Ik ben er zeker van dat je liefdes verhalen fascinerend zijn dokter, maar helaas moet ik wegLDS LDS
马太福音28:19,20)这正是本届学员将要做的事,因为他们分别奉派到20个国家去传道。
Wij zijn van een wereldjw2019 jw2019
小鲍点击您的广告,这触发系统为第一次点击记录一次新会话。
Hij licht hem ook in over de initiatieven die de lokale politie overweegt te nemen en die betrekking hebben op het zonale veiligheidsbeleidsupport.google support.google
人生最重要的就是对上帝忠心到底,在这方面所罗门却失败了。
Landbouwproductie, met name dierlijkeen plantaardige productenjw2019 jw2019
12 我们从福音书的这两个记载得到宝贵的教益,得以深入了解“基督的思想”。
Wij doen net of onze neus bloedtjw2019 jw2019
虽然我清楚知道上帝十分珍视人的身体,但这也无法阻止我继续这样做。”——珍妮弗,20岁。
Heb jij gezegd dat ik met Rita in de kluis was?jw2019 jw2019
我們 肯定 需要 關于 這 家伙 的 更 多 信息
Dat heet de menselijke aardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
当我说,“如果市长们可以统治这个世界”, 当我第一次想到这个说法的时候, 我突然认识到,他们其实已经这样做了。
Sorry schat, Het is ons geluktted2019 ted2019
1946年,1961年,1974年考古学家在那里进行挖掘,所发现的看来证实了这点。(
Het doet pijnjw2019 jw2019
可能 有 吧 , 這是 怎麼 回事 ?
Je hebt ze mooi achtergelatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22这就是亚当子孙的家谱,亚当是神的a儿子,神亲自与他交谈。
Hier zitten mannen en vrouwen bij elkaarLDS LDS
大家坐在一起轻轻松松地聊天,手上再来一杯自己喜欢的咖啡或茶,这真是人生一大享受啊!
Bijgevolg wordt volgens de Commissie niet voldaan aan de voorwaarden voor de toepassing van artikel #, lid #, onder d), van het EG-Verdragjw2019 jw2019
这就是为什么当食物一成不变的时候 多巴胺的分泌就会逐渐趋于平稳。
Beëindiging van de behandeling Acute symptomen zoals transpireren, slapeloosheid, tremor, angst, misselijkheid of braken zijn zeer zelden gemeld (< # %) wanneer olanzapine abrupt wordt gestaaktted2019 ted2019
我 這 裏 有 很多 有 錢 有勢 的 客戶
Ga bij haar vandaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 不想 要求 你 這么 做
Deze aardige heer hield me aan... en vroeg of ik hem hierheen kon rijdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
路易斯 路易斯 路易斯 這樣 吧 讓 我們
Bij aanhoudend braken of wanneer onverwachte symptomen optreden, dient u onmiddellijk contact op te nemen met uw arts of apothekerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter:抚慰是这音乐的主题
Uit het onderzoek bleek dat de Chinese producent/exporteur aan alle criteria voor een BMO voldeedted2019 ted2019
这 是 我 的 律 所
De symptomen zijn meestal van voorbijgaande aard en afhankelijk van de dosering, maar kunnen aanleiding zijn tot verlaging van de doseringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
哦这还好 下面这个很有意思
Voertuigen met een commerciële functieted2019 ted2019
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.