這兒 oor Nederlands
這兒
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
hier
zh
Deze plaats.
他家離這兒不遠。
Zijn huis is niet ver van hier.
alhier
nl
Deze plaats.
hiero
nl
Deze plaats.
hierzo
nl
Deze plaats.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
天知道 他 怎麼 會 這麼 想.
De Commissie staat er niettemin op enkele opmerkingen te herhalen en enkele vragen in verband met de nieuwe tekst te formulerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
尤其值得注意的是以下这张Twitter地图,呈现出抗争活动如何逐渐蔓延(请以高画质及全萤幕功能感受):
Hoe snel kunnen wij die beelden verwijderen?gv2019 gv2019
你 知道 你 将要 变成 这 模样 ?
Daarom heb ik voor het verslag van de heer Mulder gestemd, waarin wordt aanbevolen het desbetreffende Commissievoorstel goed te keuren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們會針對在拯救人命上 做創新的公司及企業創立一個網路, 協助他們連結像姆索這樣的工作者, 讓她能為她的社區做更好的服務。
Een correct geneesmiddelengebruik is een van de belangrijkste factoren voor de geleidelijke stijging van de gemiddelde levensduur van de bevolking en draagt tegelijkertijd bij tot de terugdringing van de gezondheidsuitgaven, omdat minder vaak een beroep moet worden gedaan op ziekenhuizen en specialistented2019 ted2019
他 也 許曾經 擴大過 棄屍 地點 但並 沒有 這麼 做
Ga naast Will staan en doe helemaal niksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
怎么回事 , 我 在 这 唯一 的 一个 谁 拥有 一些 他妈的 球团 ?
Heb jij Mike gezien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你也会愉快地记起这节经文:「王要回答说:『我实在告诉你们,这些事你们既做在我这弟兄中一个最小的身上,就是做在我身上了』(马太福音25:40)。
Ik word gek van haarLDS LDS
马太福音28:19,20)这正是本届学员将要做的事,因为他们分别奉派到20个国家去传道。
Pijlen aansteken!jw2019 jw2019
小鲍点击您的广告,这触发系统为第一次点击记录一次新会话。
Het is niet voor mijsupport.google support.google
人生最重要的就是对上帝忠心到底,在这方面所罗门却失败了。
Ik regel het zo voor ujw2019 jw2019
12 我们从福音书的这两个记载得到宝贵的教益,得以深入了解“基督的思想”。
Onderzoek van openbaredienstverplichtingenjw2019 jw2019
虽然我清楚知道上帝十分珍视人的身体,但这也无法阻止我继续这样做。”——珍妮弗,20岁。
De Commissie neemt volgens de in artikel #, lid #, bedoelde procedure maatregelen betreffende de procedure voor het verlenen van toestemming krachtens de leden # en # van dit artikeljw2019 jw2019
我們 肯定 需要 關于 這 家伙 的 更 多 信息
Wat de contourdraad betreft, hij moet dikker zijn om het motief te omlijstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
当我说,“如果市长们可以统治这个世界”, 当我第一次想到这个说法的时候, 我突然认识到,他们其实已经这样做了。
Er was geen meisjeted2019 ted2019
1946年,1961年,1974年考古学家在那里进行挖掘,所发现的看来证实了这点。(
Sorry camperbus, maar ik heb het laatste pakje opgerookt in Saltlakejw2019 jw2019
可能 有 吧 , 這是 怎麼 回事 ?
Dit draagt ertoe bij dat de ijzerstapeling wordt gecorrigeerd en beschadiging als gevolg van een overmaat aan ijzer wordt voorkomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22这就是亚当子孙的家谱,亚当是神的a儿子,神亲自与他交谈。
Voorzichtig met ' t zaakjeLDS LDS
大家坐在一起轻轻松松地聊天,手上再来一杯自己喜欢的咖啡或茶,这真是人生一大享受啊!
De Europese Commissie komt echter aan met studies en niet nader omschreven maatregelen.jw2019 jw2019
可是,圣经却警告说:“我儿,不要与他们同行一道,禁止你脚走他们的路。”——箴言1:11-16。
° naar rata van een bedrag gelijk aan datgene verkregen in toepassing van #°, gestort aan het voormeldeopenbaar centrum voor maatschappelijk welzijn, als bijkomend inkomen te gebruiken voor de opdrachten toegewezen aan dit centrumjw2019 jw2019
这就是为什么当食物一成不变的时候 多巴胺的分泌就会逐渐趋于平稳。
Ik beging een grove fout, zes jaar geleden, en daar boet ik nog steeds voorted2019 ted2019
我 這 裏 有 很多 有 錢 有勢 的 客戶
de onregelmatige prestatiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 不想 要求 你 這么 做
Waar heb je het inhemelsnaam over?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
路易斯 路易斯 路易斯 這樣 吧 讓 我們
Uiterlijk twee maanden na ontvangst van de naar behoren ingevulde aanvraag stellen de bevoegde autoriteiten van het land van bestemming en van het (de)eventuele land(en) van doorvoer de bevoegde autoriteiten van het land van oorsprong in kennis van of wel hun aanvaarding of wel de voorwaarden die zij noodzakelijk achten, of wel hun weigering om goedkeuring te verlenenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter:抚慰是这音乐的主题
Om deze dynamiek vast te houden en het proces goed te laten verlopen, moeten we erop wijzen dat er meer inspanningen nodig zijn om te voldoen aan de eisen van het onderhandelingskader, waaronder de verplichtingen van Kroatië met betrekking tot de stabilisatie- en associatieovereenkomst, en ook de tenuitvoerlegging van het toetredingspartnerschap.ted2019 ted2019
这 是 我 的 律 所
Begroting en duurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.