非常感謝 oor Nederlands
非常感謝
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
dank je wel
哦 , 非常 感謝 , 托尼 。
Dank je wel, Tony.
dank u wel
非常 感謝 您 來 迎接 我 。
Dank u wel, dat u me wilt ontvangen
vriendelijk bedankt
heel hartelijk bedankt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
可是,为了准备迎接更多感兴趣人士前来参加聚会,社方鼓励我们以姓氏相称。
De operatie werkt afschermend ten aanzien van de gasvraag van Portgás, de enige lokale distributieonderneming die niet onder de zeggenschap van GDP staatjw2019 jw2019
(掌声) 我们对这一改进也非常激动。
Toen onze vader stierf heeft hij ons dit bedrijf nagelatented2019 ted2019
因此这是个非常重要的数据。
Hij krijgt een onderscheidingted2019 ted2019
我 對 你 采 用 " 妨礙 司法 公正 " 這個 詞 的 做法 很感 興趣
Elektrische ventilatorenopensubtitles2 opensubtitles2
在普通日常生活中 我们也许不会意识到 希格斯场的强度 对物质的结构非常重要
Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte beginselen inzake de bescherming van de rechten en de vrijheden van personen, met name die van de eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer in verband met de verwerking van persoonsgegevens, in het bijzonder ten aanzien van bepaalde sectoren kunnen worden aangevuld met of nader uitgewerkt in specifieke voorschriften die met deze beginselen in overeenstemming zijnted2019 ted2019
就像这样 “马纳尔谢里夫面临扰乱社会秩序 并教唆妇女开车的指控
Gelet op Verordening (EG) nr. # van de Commissie van # juli # houdende vaststelling van enkele bepalingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. # van de Raad tot vaststelling van het communautair douanewetboek, laatst gewijzigd door Verordening (EG) nr. # van de Commissie van # juli # (a), inzonderheid op de artikelen # tot en met # ented2019 ted2019
米兰的商业和工业非常发达,所以人们很多时认为米兰才是意大利的首都。
Maximumweddejw2019 jw2019
非常感谢!(掌声)
De regeling heeft ten doel de uitgaven te vergoeden voor BSE-tests bij runderen, schapen en geiten overeenkomstig artikel #, onder g), van Verordening (EG) nrted2019 ted2019
他告诉弟兄,杂志非常有趣味,很想经常阅读。
De bij artikel # bedoelde personeelsleden die verplaatsingen doen in het belang van de dienst of wegens dienstverplichtingen hebben recht op een vergoeding van # BEF afgelegde kilometer, afgerond op de hogere kilometerjw2019 jw2019
如果 你 是 非常适合 散步 , 所以 你 谈谈 。
Om te beginnen worden onze debatten zelden massaal bezocht, of ze nu plaatsvinden op donderdagmiddag, maandag, dinsdag of woensdag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
謝天 謝地 , 快 請 進
dollar per uur, exclusief onkostenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这本书漂亮的红色封面和其中150幅具有教导作用的插图使它非常富于吸引力。
Haar naam is Miranda Dracar, zij was een wees, geboren in Sarajevo, injw2019 jw2019
如果 你給 我點 神奇 新藥 我會 感覺 更好
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van # december # bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Yves PECHON, Adjunct-directeur-generaal van de Algemene Dienst Begroting, Boekhouding en Controle op de uitgaven van de Algemene directie Begroting en Financiën, Secretariaat-generaal, Ministerie van de Franse Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他们不用受罪疚感折磨,也没有难以平伏的忧伤和失落感。
Maar ik kan niet verantwoordelijkjw2019 jw2019
而吾等之生,猶在夢中舞台之上,繼續完成其任;每念於此,亦感列老之歸,是人生之大順且安休之矣。
Het is mijn schuldLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
謝謝 , 全給 我安靜 下來
De termijn voor omzetting van richtlijn #/#/EG in nationaal recht is op # maart # verstrekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
卢卡斯 非常 努力 想 做 个 好 男人
Howard, Howard... als je mooie geweldsscènes wilt makenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在犹太人眼中,慷慨好客是非常重要的。
AUGUSTUS #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # juni # betreffende de hiërarchische indeling van de graden waarvan de ambtenaren van de Hulpkas voor werkloosheidsuitkeringen titularis kunnen zijn en houdende vereenvoudiging van de loopbaan van sommige ambtenaren van die instellingjw2019 jw2019
谢 了 , 我 不 喝酒
Trocoxil # mg kauwtabletten voor honden MavacoxibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们有谁未曾尝过痛失亲友那种空虚之感呢?
Hij zou hier langs hebben kunnen komen, dat is zekerjw2019 jw2019
既有这幢宽敞而又地点适中的建筑物,耶和华在利比里亚的仆人遂得到较佳的装备去照顾日益加增的感兴趣人士。
° in een residentiële overnachtingsdienstjw2019 jw2019
以利以谢怎么知道,该找哪个少女做以撒的妻子?
Dat is het belang van deze debatten, evenals van de resolutie.jw2019 jw2019
真是太 遭 了, 因為 這個 裸奔 活動 將會 非常 的 瘋狂.
HuurappartementenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他当时虽甚觉劳累,但仍开始向妇人解释那能使人永感舒畅的真“水”,这水能为一切“用心灵按真理”敬拜上帝的人带来永生。
En Saro is een manjw2019 jw2019
天哪,非常清晰了吧
Het eten is klaar, Pierreted2019 ted2019
226 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.