駕駛員 oor Nederlands

駕駛員

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands

piloot

naamwoord manlike

Bestuurder van een vliegtuig of luchtschip.

也 就是 說 他們 自己 有 駕駛員
Dat betekent dat er een piloot onder hen is.

vliegenier

naamwoord

Bestuurder van een vliegtuig of luchtschip.

vlieger

naamwoord

Bestuurder van een vliegtuig of luchtschip.

voorbeelde

不僅 一個 有 本職 工作 的 調查員 揪住 一個 年 輕 女孩 的 前后 陳 述 不 一致...
Er zijn andere indicaties voor betrouwbaarheid hier.

他 是 個 服務員 , 我 只 喝 了 茶 。
Ik had thee.

阿拉巴馬州雇員保險委員會通過一項爭議性的方案,當中規定過重的雇員若不接受減重方案以改善健康,每月就需多付25美元的健康保險費,這個方案在2010年一月開始施行,主要針對BMI超過35公斤/平方公尺且在一年後仍無法改善自身健康狀況的雇員。
Deze maatregelen gingen in januari 2010 van kracht en zijn van toepassing op mensen met een BMI hoger dan 35 kg/m2 die het niet lukt om hun gezondheid in een jaar tijd te verbeteren.

我们的家接待过许多周游传道员,成了他们的落脚点。
Ons huis werd een plaats waar veel reizende sprekers gastvrij onthaald werden.

基列学校提供一个为期五个月的课程,旨在培训海外传道员。
Deze school biedt een vijf maanden durende opleiding voor zendingswerk.

有些传道员虽然无法做辅助先驱,却经常用更多时间从事外勤服务。
Zij die niet in staat zijn als hulppionier te dienen, hebben het vaak zo geregeld dat zij als gemeenteverkondiger meer tijd aan de prediking besteden.

上文提及的海外传道员夫妇,已经找到这些问题的真确答案,而你也同样能找到答案。
Het eerder genoemde echtpaar heeft bevredigende antwoorden op deze vragen gevonden, en u kunt dat ook.

传道员会自费去一些路途遥远的地区。
Verkondigers leggen daarvoor soms op eigen kosten aanzienlijke afstanden af.

有些传道员起初对于上门探访商业人士感觉有点害怕,但作过几次探访后,他们发觉在商业地区传道既有趣味,又富于成果。
Aanvankelijk zijn sommigen er huiverig voor zakenmensen te bezoeken, maar nadat zij het een paar keer hebben geprobeerd, vinden zij het zowel interessant als lonend.

耶和华见证人的特派传道员尽管行事谨慎,从不参与政治,但不久也被驱逐出境。
Onze zendelingen hadden zich zorgvuldig buiten de politiek gehouden, maar ook zij werden al gauw uitgezet.

10 在丹麦的哥本哈根,一小群传道员在火车站外面的街道作见证。
10 In Kopenhagen (Denemarken) heeft een groepje verkondigers op de straten buiten spoorwegstations getuigenis gegeven.

鼓励所有传道员支持这个周末的假期传道安排,包括一月份第一个星期日在内。
Aanmoediging voor allen om regelingen voor velddienst op vrije dagen van dit weekeinde te ondersteunen, met inbegrip van de eerste zondag van januari.

如果使用者僅具備「經銷商管理員」角色,可以在登入時略過自己機構的管理控制台。
Gebruikers met alleen de rol Resellerbeheerder slaan de beheerdersconsole van hun eigen organisatie over wanneer ze inloggen.

在60年代早期,法兰西堡的传道员颇常到火山附近的市镇,向当地居民传讲王国信息。
In het begin van de jaren ’60 gingen de verkondigers uit Fort-de-France ertoe over met enige regelmaat naar de gemeenschappen in de buurt van de vulkaan te reizen om hun de Koninkrijksboodschap te brengen.

他们作了安排,由几个传道员将一条街或一个区域按照房屋的门牌加以划分。
Zij konden het zo regelen dat enkelen van hen een lange straat of een bepaald gebied overeenkomstig huisnummers indeelden.

球員 , 他 是 我 的 兄弟 , 康納 。
Jongens, dit is mijn broer Connor.

如果您的帳戶是大量操作的擁有者,就只有您的帳戶或階層比您帳戶更高的管理員帳戶,才能看到您「所有大量操作」頁面上列出的大量操作記錄。
Als uw account de eigenaar is van een bulkactie, betekent dit dat alleen uw account of een manageraccount boven uw account in de hiërarchie de geschiedenis van bulkacties kan zien op de pagina 'Alle bulkacties'.

• 海外传道员和其他在海外服务的人作出了什么贡献?
• Welk bericht hebben zendelingen en anderen die in het buitenland dienen, opgebouwd?

1957年,王国传道员增加至75人的高峰。
In 1957 werd een hoogtepunt van 75 Koninkrijksverkondigers bereikt.

G Suite 管理員可控制貴機構中有哪些使用者能使用 Google Keep。
Als G Suite-beheerder bepaalt u wie Google Keep kan gebruiken in uw organisatie.

“第一次探访摩尔曼斯克的会众时,我获悉会众有385个传道员,主持1000多个圣经研究。
Bij het eerste kringbezoek in Moermansk leidden de 385 verkondigers daar meer dan 1000 Bijbelstudies.

如果跑道平坦笔直,领狗员便会在雪橇上小睡,狗队则交由领犬指挥。
Wanneer het spoor recht en vlak is, kan de menner soms het span aan de leidhond overlaten en dan zelf een dutje doen op de slee.

自己上下各九代,共十八代: 上九代:鼻祖,遠祖,太祖,烈祖,天祖,高祖,曾祖,祖,父 下九代:子,孫,曾孫,玄孫,來孫,晜孫,仍孫,雲孫,耳孫 所謂祖宗十八代是指自己上下九代的宗族成員。
De voornaamste zijrivieren zijn de Antenne, de Né, de Coran, de Seugne, de Bramerit, de Boutonne, de Arnoult, de Gère, de Bonnieure en de Tardoire.

汤姆·库克和妻子安住在英国,他们也渴望到需要更多传道员的地区服务。
Een ander echtpaar dat heel graag wilde dienen waar de behoefte aan Koninkrijksverkondigers groter was, waren Tom en Ann Cooke uit Engeland.

仅两个月之后,两位海外传道员便一共主持41个家庭圣经研究。
In slechts twee maanden leidden de twee zendelingen al 41 huisbijbelstudies.