基钦根县 oor Pools

基钦根县

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools

Powiat Kitzingen

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
斯伦的儿子以利达协助把应许之地分给以色列人做产业。( 民34:17,21)
Beniaminita z czasów Mojżesza; jego syn Elidad uczestniczył w podziale Ziemi Obiecanej na dziedziczne posiadłości (Lb 34:17, 21).jw2019 jw2019
在古希腊语中,“斯陶罗斯”仅指一直柱或桩子,后来才指一有横木的行刑柱。《
W klasycznej grece słowo to oznaczało po prostu pionową belkę, czyli pal.jw2019 jw2019
也許 朱爾 說 的 是 真的, 但是 他 無法 證實 它
Jürgen może mieć rację, ale ciężko będzie to udowodnić.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
列学校提供一个为期五个月的课程,旨在培训海外传道员。
Szkoła ta prowadzi pięciomiesięczne kursy przygotowujące do pełnienia służby misjonarskiej.jw2019 jw2019
首個有關太空飛行的切實建議來自康斯坦丁·齐奥尔科夫斯
Pierwsze realne propozycje podróży kosmicznych przypisywane są Konstantinowi Ciołkowskiemu.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
+”结果发现列的雅比人+没有一个进营到会众那里。
+ A oto nie przybył do zboru w obozie nikt z Jabesz-Gilead.jw2019 jw2019
费斯卡泉与死海以南约29公里(18英里)的吉迪泉(源自隐底这个名字),共同构成了死海西岸的两个主要绿洲。
ʽAjn Feszcha i położone jakieś 29 km na pd. od niego ʽAjn Dżidi (w którym zachowała się nazwa En-Gedi) to dwie największe oazy na zach. brzegu Morza Martwego.jw2019 jw2019
3 年前 事件 爆發時 , 我們 採訪 過吉
Pisaliśmy o Geoghanie trzy lata temu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
假如你想索取更多资料或免费学习圣经,请写信给耶和华见证人。 香港:九龙塘德道4号;台湾:327新屋乡社子村7邻3-12号;日本:243-0496神奈川海老名市中新田1271。
Jeżeli chcieliby Państwo otrzymać więcej informacji na ten temat lub nieodpłatnie korzystać w swoim domu ze studium Pisma Świętego, prosimy napisać pod adresem: Świadkowie Jehowy, ul. Warszawska 14, 05-830 Nadarzyn, lub pod odpowiednim z adresów podanych na stronie 2.jw2019 jw2019
梅纳茨哈参加过其中的一次行动。
Młody Hasan pracował w jednym z nich.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
有一種刻板印象, 歷史應該專注於統治者, 像列寧或托洛斯
Coś, co jest pisane przez zwycięzców.ted2019 ted2019
由于气突出水面,就可以直接从大气中吸气。
Przybierają one rozmaite kształty.jw2019 jw2019
以色列人公然蔑视上帝的标准,难怪耶和华质问他们:“尊重我的在哪里呢?”——玛拉书1:6-8;2:13-16。
Widząc takie rażące lekceważenie swych mierników, Jehowa pyta: „Gdzież jest bojaźń przede mną?” (Malachiasza 1:6-8; 2:13-16).jw2019 jw2019
约翰福音17:3)借此,你能够学懂怎样跻身耶稣所嘉许的人之列。 耶稣对这群人说:“你们这蒙我父赐福的,可来承受那[从世界定]以来为你们所预备的国。”(
Nie pora teraz na gubienie się w domysłach co do dnia i godziny jego nadejścia, lecz najwyższy czas poznać wymagania Boże warunkujące ocalenie (Jana 17:3).jw2019 jw2019
使徒保罗被囚在狱中两年之后,现在站在犹太人的统治者希律亚帕二世面前。
Po dwuletnim pobycie w więzieniu apostoł Paweł stanął przed królem Żydów — Herodem Agryppą II.jw2019 jw2019
路加提到士瓦的七个儿子就想这样做,他们都是祭司家族的成员。
Łukasz pisze, że czyniło tak siedmiu synów Scewy, członków rodziny kapłańskiej.jw2019 jw2019
每间牢房的门上都有一个窗子,窗子上都加装了铁丝网和七垂直的铁条。
Nad drzwiami do każdej celi było okienko z drucianą siatką i siedmioma pionowymi prętami.jw2019 jw2019
但到了西元12世紀的印度,婆什迦羅第二在得出一元二次方程的負之後,卻還說這一負值「在此例不被採用,因為它不適合;人們不會同意有負的。
Jednak kiedy w XII wieku w Indiach Bhaskara uzyskał ujemne pierwiastki równania kwadratowego, stwierdził że ujemne wartości „w tym przypadku nie powinny być brane, gdyż są nieadekwatne.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
出25:33,34;37:19,20)亚伦的杖也是一杏枝,一夜之间,神奇地开花并结了熟杏,从而证明亚伦是上帝所立的祭司。( 民17:8)
A z jego gałęzi była zrobiona laska Aarona, która w ciągu nocy za sprawą cudu wypuściła pędy, okryła się pąkami i wydała dojrzałe migdały, co stanowiło dowód, że właśnie Aaron cieszy się uznaniem Bożym jako namaszczony arcykapłan (Lb 17:8).jw2019 jw2019
誰 想 來 士力架?
Kto chce napój energetyzujący?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 是 布魯 斯特 · 奇 公司 的 分析 師嗎?
Czy to prawda, że jesteś analitykiem w firmie Brewster Keegan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 对付 尼塔 的 时间 有限
Mam ograniczony czas na uporanie się z Nikitą.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
古老的歷史學家認為 亞馬遜家園就是斯提亞, 那是塊廣大的領土,從黑海 一路延伸到中亞的俄羅斯大草原。
Według starożytnych historyków Amazonki miały pochodzić ze Scytii, dużego obszaru rozciągającego się od Morza Czarnego po stepy Azji Środkowej.ted2019 ted2019
几天之后,另一对在列毕业的夫妇艾伯特·兰和妻子安哲琳也乘飞机抵达。
Po kilku dniach przylecieli samolotem Angeline i Albert Langowie, również będący absolwentami Szkoły Gilead.jw2019 jw2019
耶和华在属灵方面洁净他的现代子民,你从中得到什么教益?( 但以理书12:10;玛拉书3:12)
Jaki pożytek odnosisz z tego, że nowożytny lud Jehowy jest poddawany duchowemu oczyszczaniu? (Daniela 12:10; Malachiasza 3:12)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.