贝拉二世 oor Pools

贝拉二世

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools

Béla II Ślepy

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我 在 爾格萊德 有 更 硬的關 係
I olał wymarzoną pracę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
做 了 什麼 你 , 我 的 寶 ?
Kto cię wynajął?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
民11:35;12:1-16)学者大都认为,哈洗录即现今的艾因海德绿洲,这个地方在传统所说的西奈山东北约60公里(37英里)。
Będziemy mieli możliwość odnowienia naszego zaangażowania w postępy w obszarze demokracji i praw człowieka.jw2019 jw2019
6. 为什么保罗劝加太的基督徒要站立得稳?
Jest ono odpowiednio przedłużane lub zmieniane, jeżeli Rada uzna, że jego cele nie zostały osiągniętejw2019 jw2019
他把科藏在飘拂的长袍后,仔细聆听玛格丽特向他介绍的阿拉伯文册子。
Zostań a ja zobaczę czy da się tamtędy wyjśćjw2019 jw2019
福音书的执笔者都知道,耶稣降之前已经生活在天上。
(DE) Stwierdził pan przed tą Izbą, panie przewodniczący Komisji, że zbliżył się pan do sposobu myślenia Parlamentu Europejskiego.jw2019 jw2019
个塑像轮流移到窗户去,每次两个,看去仿佛在俯视人群。
Odpuść, chłopiejw2019 jw2019
就在这个时候,马巴纳打算来找他,想要告诉他,他的三个朋友怎样找到了正确的宗教。
Czekając na decyzje określone w art. # ust. #, art. # ust. # i art. # ust. #, Państwa Członkowskie przesyłają Komisji i pozostałym Państwom Członkowskim po raz pierwszy przed dniem # czerwca # r. kopię rejestru i wykazu, określonego w art. #, zakładów określonych w art. # ustjw2019 jw2019
美国有一对十多岁的亲姐妹搬到多米尼加共和国服务。 她们说:“这里有许多风俗跟美国不一样,要努力适应。
Masz spore kłopoty. |- Serio?jw2019 jw2019
老天爷 , 现在 都 21 记 了
Czyjesteś Bogeymanem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
运送书刊进入格鲁吉亚的路途虽然令人心惊胆战,许多弟兄还是甘愿冒险,像是扎扎·吉古什维利。
A jeśli znów się wkurzy?jw2019 jw2019
安杰洛·史卡普10岁时,便开始在祖国义大利学习神学。
Słyszałem, że wyjeżdżasz na Święta z Krainy Lotosu./ Pierwsze wakacje od # lat to punkt zwrotny/ CałujęLDS LDS
约书亚记24:2,14说:“以色列的上帝耶和华说:‘很久以前,你们的祖先亚伯罕的父亲,也就是拿鹤的父亲他,住在大河[幼发底河]那边。
% w okresie od dnia # kwietnia do dnia # czerwcajw2019 jw2019
, 你 想 看看 吗?
Nie mogę się tym zająć, bo się spóźnięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因此约翰可能故意在约翰书10,11用凯罗一字而非亚斯帕祖美(13节)。
Po przeanalizowaniu informacji dostarczonych przez Hiszpanię Komisja uważa, że działania przeprowadzone przez przedsiębiorstwa, a przyczyniające się do naprawy szkód spowodowanych w środowisku poprzez rekultywację zanieczyszczonych obszarów przemysłowych, mogą zostać włączone w zakres stosowania ram wspólnotowychjw2019 jw2019
谈了一会儿,我发觉大家所说的根本不是同一个人,他想到的是美国前总统亚伯罕·林肯!
Powiedziałam, niejw2019 jw2019
达克 王国 , 曾 被 视为 西藏 的 西部 , 如今 归 印度政府 管辖 。
ZrozumianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一个被学者视为可信的古代铭刻显示,埃及的图特摩斯三(公元前第二个千年)曾把大约13.5吨金子献给位于凯尔克的阿蒙-瑞神庙。
Pomyśl o tymjw2019 jw2019
以萨迦部族中+,有一万千;
W tej kwestii uważam, że należy zmniejszyć asymetrię między mężczyznami a kobietami i wspierać wyważone godzenie życia zawodowego z życiem rodzinnym i prywatnym.jw2019 jw2019
10 上帝在这里对耶路撒冷说话,把耶路撒冷当做住在帐幕里的妻子和母亲,就像撒一样。
Co tam robiłeś?jw2019 jw2019
米语ʽel·yoh·ninʹ“埃约宁”(至高者)的复数形态出现在但以理书7:18,22,25,27,可译作“至尊者”(新);而复数用法是要表示卓越和威严。
A co ty wiesz o złocie?jw2019 jw2019
历代志下26:3,4,16;箴言18:12;19:20)所以,如果我们“不知不觉失足了”,有人根据上帝的话语规劝我们,但愿我们都向巴录学习,有成熟的思想、属灵的眼光和谦卑的态度。( 加太书6:1)
Państwa Członkowskie przedstawiają Komisji teksty głównych przepisów prawa krajowego, które przyjmą w obszarze objętym niniejszą dyrektywąjw2019 jw2019
1.《 1984年鉴》对耶和华见证人在普的传道活动提出一项令人振奋的报告。
Ma ranę postrzałową w górnej lewej części klatki piersiowejjw2019 jw2019
我 想 艾 有 麻烦 了
Nie przeszkadzaj sobieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
太书6:10;使徒行传16:14-18)不过,他们却不会尝试参与任何跟谬误崇拜有关的活动,包括行各式各样的巫术在内。——哥林多后书6:15-17。
Jego bracia i siostryjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.