连帽衫 oor Pools
连帽衫
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools
bluza z kapturem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我們會針對在拯救人命上 做創新的公司及企業創立一個網路, 協助他們連結像姆索這樣的工作者, 讓她能為她的社區做更好的服務。
Dziekuję za przybycieted2019 ted2019
受感染的马铃薯在地里腐烂发臭,连存放在粮仓内的也全都烂掉了。
Leczenie za pomocą produktu Nespo składa się z dwóch etapów – okresu uzyskania poprawy i okresuleczenia podtrzymującegojw2019 jw2019
我和太太开始为了钱吵架,我们连信用卡都不敢用,担心交易被拒绝。”
Jeśli na to odpowiesz nie jesteś rodzajem kobiety, z którą bym się umówiłjw2019 jw2019
在这些地方,有时政府禁止人分发圣经书刊,有时甚至连私下举行聚会也受到禁止。
Tak...Choćby ciałojw2019 jw2019
后来,与“照相造字系统”连系的照相排字系统发生了故障,分社于是决定转而采用社方设计的“多种语文电子照相排字系统”(MEPS)。
Z tego powodu nie ma możliwości sformułowania całościowych wniosków na podstawie porównania zdolności produkcyjnej maszyn wykorzystywanych w produkcji produktu podobnegojw2019 jw2019
有时,甚至连得胜者后来也怀疑是否值得付出这样的代价。
On nie wrócijw2019 jw2019
不过,大部分学者把伯善西北约12公里(7.5英里)的泰伊拜暂定为哈弗连的遗址。
To bezcelowejw2019 jw2019
他鼓励听众仔细阅读圣经,拨出时间想象其中记载的内容,把读到的资料跟已知的事连系起来,找出新旧知识之间的关系。
Bezsena zła wolajw2019 jw2019
足部的热力若大量消失,那么不但足部,就连企鹅的身体都会冻僵。
Wciąż potrzebujemy miejsca, gdzie odbyłby się transfer, publicznego miejsca z mnóstwem ludzijw2019 jw2019
它 能 直接 连 上 红星 的 主机
Gdzie ty idziesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
至于这样的性行为是否正当,就连提都没提了。
Szkoda, że Nick nie mógł przyjśćjw2019 jw2019
4 他们还没有躺下睡觉,城里的人,就是所多玛的男人,连老带少,成群结伙+,全都围住罗得的家+。
Inne wydatki na zarządzaniejw2019 jw2019
? 连 白 卜 庭 都? 从 你 手中 逃? 脱
Ale to się nie utrzymaopensubtitles2 opensubtitles2
但以理和约翰的预言非常准确,连小小的细节也应验了。
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskichjw2019 jw2019
戴绿帽 的 丈夫...
Taką istotną niedogodnością może być, na przykład, brak urządzeń technicznych do stosowania alternatywnego środka ochrony roślin lub jest to ekonomicznie nieopłacalneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preston 先生 我們 的 客戶連 20 萬 都 沒 有
Mój ojciec dał jej to, kiedy się urodziłem.Nigdy go nie zdjęłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他的父母曾经住在伊甸园,这时却被赶了出来,连他们这些儿女也进不去了。
Mógłbyś przestać?!jw2019 jw2019
这些 都 是 毕业 帽 吗
To właśnie robimyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有时候试图追踪得太紧, 连我自己也会面临生命危险。
Odstęp czasu pomiędzy kolejnymi wstrzyknięciami musi wynieśćco najmniej jeden miesiącted2019 ted2019
你 连 地狱 的 恶魔 都 毫不 畏惧
Te bombardowania mogą zmienić Paryż w boisko piłkarskie, a Holandię w basen pływackiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
於 是 最後一晚 我 和 一個 夥計 偷 了 他 的 貝雷帽
Pokrewieństw jest mnóstwo i są dobrze udokumentowane w książkach takich jak Burkesa Peerage' aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 想 看 他們 有 沒 有 播出 我 的 報導 但 這網路 連線 實在 有 夠爛 !
Przyszłe zobowiązania brutto z tytułu kontraktów obejmujących instrumenty pochodne nie powinny być wykazywane w bilansieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
自动售卖机的电脑与国际交易市场连线,会自动计算当时的金价,每10分钟更新1次。
W przypadku gdy towary podrabiane, towary pirackie i, bardziej ogólnie, towary naruszające prawo własności intelektualnej powstały w państwach trzecich lub są z nich sprowadzane, należy zakazać ich wprowadzenie na obszar celny Wspólnoty, włącznie z ich przeładunkiem,dopuszczeniem do swobodnego obrotu we Wspólnocie, objęciem procedurą zawieszającą i umieszczeniem w strefie wolnocłowej lub składzie, oraz ustanowić procedurę umożliwiającą organom celnym jak najbardziej rygorystyczne przestrzeganie tego zakazujw2019 jw2019
李歐, 戴上 你 的 探員帽
' Bądź cierpliwy, ale stanowczy 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你从童贞女和塔连德的比喻学到什么教训?
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr # z dnia # października # r. w sprawie wspólnej organizacji rynków przetworów owocowych i warzywnych [#], ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nrjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.