退火处理 oor Pools
退火处理
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools
odpuszczanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这 事 为什么 不能 交给 本地 警方 处理?
Nie jestem tak opanowany jak tyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们在制作瓦力这个逼真的 机器人时进行了过于精准的处理, 我们把他的双筒眼睛做得 近乎达到了光学上的完美。
Przepraszam, trochę to dla niego noweted2019 ted2019
相册库路径中没有足够空间以下载和处理相机中选中的图片 。 估计需要空间 : % # 可用空间 : %
Na fortepianie, Steven " Chirurg duszy " Clifford!KDE40.1 KDE40.1
要记住耶和华怎样处理亚伯拉罕的探询和哈巴谷的呼求。
Bez imion i twarzy!jw2019 jw2019
比如有一条律法关乎处理人粪。 律法规定,排泄物必须在营外好好掩埋,免得民居受到污染。(
Musimy zdać ten testu, ok?jw2019 jw2019
这套软件也有助于采购,处理各项清单和会计的工作,让我们可以减少使用昂贵的商业软件。
Art. # ust. # zdanie ostatnie WE należy interpretować w ten sposób, że sąd krajowy nie ma obowiązku nakazać odzyskania pomocy wprowadzonej w życie z naruszeniem tego postanowienia, jeżeli Komisja wydała końcową decyzję stwierdzającą zgodność tej pomocy ze wspólnym rynkiem w rozumieniu art. # WEjw2019 jw2019
严重错误: 无法处理已发信件(没有空间?) 。 失败的信件移到“ 已发邮件夹” 中 。
Wyzwól się ze swych wątpliwości i lękówKDE40.1 KDE40.1
一旦获悉有严重的事态发生,现今受任命的基督徒长老也应当立即采取适当步骤去加以处理。
Jeśli pojazd przedstawiony do homologacji na podstawie niniejszej dyrektywy spełnia wymagania pkt # poniżej, temu typowi pojazdu homologacja jest udzielanajw2019 jw2019
越早处理问题,越快消除忧虑
Wywiad nie zawalił?jw2019 jw2019
除此之外,这位弟兄也向分社提供所需的资料,帮助他们处理出版、输出圣经书刊,及类似事项上的法律更改。
podkreśla, że w procesie udzielania absolutorium ważne jest dokonanie oceny wyników agencji, którą udostępnia się komisji Parlamentu odpowiadającej za dane agencje; dlatego też nawołuje Trybunał Obrachunkowy do poruszenia tej kwestii w przyszłych sprawozdaniach dotyczących działalności agencjijw2019 jw2019
他 是 露体 狂 这些 事应 由 当地政府 处理
Nic nie widziałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
阿伦斯巴赫民意调查局报道,许多人希望“在自由竞争的经济和规划的经济之间,还有别的方法”来处理人民的事务。
Zdjęcie ślubne, moje i twojej nowej mamyjw2019 jw2019
加拿大多伦多一个专门处理家庭纠纷的律师评论:“家庭法涉及的事项,通通都是令人情绪紧张、内心烦乱的。”
Odstępstwo będące przedmiotem wniosku pozwala uniknąć straty podatku VAT, ponieważ nie wiąże się z płatnością podatku VAT przez władze podatkowe na rzecz jednego z zaangażowanych podmiotów gospodarczychjw2019 jw2019
你 只要 离开 就 好 了 我来 处理 所有 的 事
Kogo mieli przetrzebić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
要先处理你能够解决的问题,然后当这些问题都解决了——如果有这么一天——你就有充足的时间去想想那些你无法解决的问题了。
Będziemy mieli możliwość odnowienia naszego zaangażowania w postępy w obszarze demokracji i praw człowieka.jw2019 jw2019
Mona Vanderwaal 让 我 来 帮 她 处理 善后
Gostkowi towarzyszył w pojedynku jego najlepszy kumpel- w roli sekundantaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
作为 天 人 , 我 从现在起 就 得 处理事务 了
Pierwszy lepszy by sobie poradził.Dobra, cudowny chłopczeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
之前,拉撒路的遗体也是用类似的方式处理的。 从拉撒路的例子可以看到,犹太人根本没有为长期保存尸体而做复杂的防腐处理。
Uważam, że robił to, abyś ty był zadowolonyjw2019 jw2019
主席委员会(由治理机构目前的主席、上一年的主席和来年的主席共同组成)负责处理有关重大意外、灾祸和逼迫运动的报告,并且留意将这些难题迅速交由治理机构处理。
Ten świat jest poważnyjw2019 jw2019
我的工作之一是,处理人们从杂志剪下,寄来分部索取书刊的表格。
zachęca państwa członkowskie do rewizji niewydolnych systemów opieki społecznej w kontekście ich trwałości finansowej oraz zmieniających się globalnych sytuacji i prawidłowości demograficznych, w celu nadania tym systemom trwalszego charakterujw2019 jw2019
乙)我们从耶和华当时处理事态的方式可以获得什么警告和鼓励?
W rezultacie nie wykorzystano do pewnego stopnia korzyści z inwestycji w nowy park maszynowyjw2019 jw2019
这套软件也帮助伯特利的工作人员更有效地处理书刊和杂志的订单,收集和统计每年的传道报告,安排特别大会、分区大会和区域大会,以及调派探访会众的监督和特别先驱。
& Powiadamiaj o zablokowanych okienkachjw2019 jw2019
现在,我们让电脑来处理一切。
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr #/# ustanawiające środki przejściowe mające zastosowanie do organizacji producentów świeżych owoców i warzyw ze względu na przystąpienie Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji do Unii Europejskiejted2019 ted2019
一个人去世后,尸身会被清洗(徒9:37),抹上香膏和馨香油;如果这算是为尸身作防腐处理的话,也肯定跟古埃及人保存尸体的复杂程序不是同一回事。(
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOjw2019 jw2019
谷歌已经开始对1500万本书进行数字化处理
Wziąłeś jego moc?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.