遍 oor Pools
遍
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools
znowu
jeszcze raz
再 回去 重 走一遍 , 千万别 低头
Wracaj na górę i powtórz to jeszcze raz.
ponownie
不要 玩 了 一遍 , 阿尔伯特 。
Nie puszczaj tego ponownie, Albercie.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Tura · kręcić · kwaśnieć · obracać · obrót · odwracać · przekręcać · stawać · wszędzie · zakręt · zwrot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
第一,上帝吩咐他们,要耕种和照料地球这个家园,并要繁衍后代,遍满大地。
Nie ma siły?Piłka dla nas, dupku!jw2019 jw2019
又遍察天下万物。
Kierownica jest zaprojektowana, skonstruowana i zamontowana w taki sposób, by nie zawierała części lub akcesoriów, włączając także w urządzenie kontrolne sygnału dźwiękowego i akcesoria montażowe, mogących zaczepić się o ubranie lub biżuterię kierowcy w trakcie wykonywania normalnego prowadzenia pojazdujw2019 jw2019
走了不到 100 码,他开始问自己,一遍 又一遍地:我做了什么?
Problem jest taki, że nie ma nas tylko jaLiterature Literature
这些年来我把圣经不知读过多少遍了,圣经书刊也看过不少。”
Nie myśl o mnie jak o kobieciejw2019 jw2019
他们拔剑攻击埃及,使遍地满了被杀的人+。
zakup wyposażenia specjalistycznego dla bibliotekijw2019 jw2019
大家跟我说一遍,一,二,三: 那些仇恨者永远无法改变
Nigdy cię nie okłamałemted2019 ted2019
以色列人与基遍人立了约,约书亚对所立的约十分尊重。
wyraża zgodę na zawarcie Protokołujw2019 jw2019
再 說 一遍 寶貝 再 說 一遍
widomości multimedialne (MMS-yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 已遍 體鱗傷 , 體無 完膚 了
Wybory trwają trzy dni.Kwalifikacje, konferencje...... transmisja na żywoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
?? 着 一? 张 能 把 牛 吹 上天 的 大嘴你? 发 大? 财 做 名人? 红 遍 大江 南北
Co stanie się z wykopaliskiem?opensubtitles2 opensubtitles2
不过,上帝并没有直接创造个别的人,然后把他们一一安置在地球上;相反,上帝定意通过人类自我繁衍,生儿育女,最终遍居大地。
Dziekuję za przybyciejw2019 jw2019
希伯来语译作“反复教导”的词语意思是“重复”,“说了一遍又一遍”。
To pani zrobiła rezerwację, tak?jw2019 jw2019
创14:1)以拉撒王亚略与示拿王安拉非、埃兰王基度劳玛、戈印王提达,在西订平原(盐海)会师,跟五个反叛的城邦(所多玛、蛾摩拉、押玛、西遍、比拉[琐珥])的王作战。
zakazać wprowadzenia do obrotu takich pasów bezpieczeństwa i urządzeń przytrzymujących, które są opatrzone znakami homologacji EWG części przewidzianymi w niniejszej dyrektywiejw2019 jw2019
我只好找遍了整条船 想办法找到能够 修好这些桨的东西,这样才能继续我的旅程
Nie chciałbym musieć zastrzelić kogoś, kto spróbuje... mnie tutaj zostawićted2019 ted2019
你 能 再 說 一遍 嗎 ?
Wyjdziesz za niego za mążOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
创世记1:28;2:15)为了协助亚当完成这项重任,上帝赐给他一个配偶——夏娃,并且吩咐他们要生养众多,遍满地面,治理地球。
Możemy je zbudować tutaj między szałasamijw2019 jw2019
强劲的风暴压境,吹袭人口稠密之地。 狂风肆虐,大雨滂沱,洪水泛滥,遍地满目疮痍。
Chodź tutaj, ślicznotkojw2019 jw2019
耶布斯王亚多尼洗德听闻以色列人屡战屡胜,不但攻下耶利哥和艾城,连基遍人也主动归降,于是号召另外四个王联手出击,一心要阻挡以色列人。(
Vidocq był naukowcemjw2019 jw2019
自上帝颁发这项命令以来,人类继续增加,并且逐渐遍满地面。——创世记1:28。
On jest moim sparing partnerem.- Kto?jw2019 jw2019
这 很 难 我们 已经 找遍 了 所有 地方
Informacje na temat zdrowiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 如果要彻底做遍你的地区,就不要忽略住宅区附近的店铺。(
Mimo to, czułbym się dużo lepiej, gdyby to zniknęłojw2019 jw2019
17 他们也得到便雅悯部族拨出的城,包括基遍+和四周的牧场、迦巴+和四周的牧场、18 亚拿突+和四周的牧场、亚门+和四周的牧场,共四座城。
W Porozumieniu należy uwzględnić decyzję Komisji #/#/WE z dnia # października # r. zatwierdzającą niektóre działania mające na celu powstrzymanie rozwoju mikroorganizmów chorobotwórczych u małży i ślimaków morskichjw2019 jw2019
如果你没注意,我们再看一遍。
Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskichted2019 ted2019
这 封信 我 写 了 15 遍 了
Odpady sanitarne ze szpitali, ośrodków medycznych i klinikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不久,正直的人将会遍满大地,不受惊吓。(
Nie możemy dalej dopłacać do banków z kieszeni podatnika.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.