圣皮埃尔和密克隆群岛 oor Portugees
圣皮埃尔和密克隆群岛
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
Saint-Pierre e Miquelon
São Pedro e Miquelão
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
法醫可利用犯罪現場遺留的血液、精液、皮膚、唾液或毛髮中的脱氧核醣核酸,來辨識可能的加害人。
Nós interrogamos elesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例如,为了避免食物变坏和延长售卖不出的搁置时日,许多食物受到高度加工制造,以致它们的营养价值大成问题。
Isso não foi legaljw2019 jw2019
除了在王国聚会所享受愉快交往之外,你也能够看出若要对上帝和他的儿子养成信心,何以参加聚会是如此重要。
Que confiança ê essa?jw2019 jw2019
马尔科:“角斗士就在这儿角斗吗?”
Ele se comportou muito mal?Um poucojw2019 jw2019
所以我们的日常行为和反应必须基于不完整的,偶尔误导性的思维模型。
Passa- me à professoraProjectSyndicate ProjectSyndicate
如果希伯来语词“纳萨”表达的意思是赦免或宽恕,那么希腊语《七十子译本》有时会用a·phiʹe·mi(阿菲埃米)一词去翻。“
Emma, o meu amigo quase morreu por causa de uma bússola como essajw2019 jw2019
我 在 貝爾格萊德 有 更 硬的關 係
Ainda estás de lutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在聚会里,他们学习翻阅圣经和其他圣经书刊,也学到要尊重这些书刊。
Você tem que levanta- los!jw2019 jw2019
我 和 女朋友 分手 了 。
Vamos matá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 都 打电话 找 报纸 和 俱乐部 了 。
Já pensou, trabalhar com ela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
马尔加良弟兄辩护时说,出席耶和华见证人聚会的儿童,都已获得家长许可, 又说,军事服务是个人的决定。
Você vai sair pela porta da frente, pôr as mãos atrás da cabeça, e vai caminhar em direcção a mimjw2019 jw2019
和 你 一起 住 的 那个
A Kimber nunca foi capaz de me mentirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
這個區域中包括艾伯耳2147、艾伯耳2151(武仙座星系團)、和艾伯耳2152星系團。
Bastante confortávelLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
所罗门的建筑计划正是这样。 经文说:“大院周围有三层凿好的石头配一层雪松木,耶和华殿的内院和门厅也是这样。”(
Mas foi... quase sem efeitojw2019 jw2019
耶稣把使徒(彼得和安得烈;腓力和巴多罗买;雅各和约翰)称为“雷子”,因为他们性情刚烈。[《
Deixa- te de tretas, Marcel!jw2019 jw2019
为了使大会节目振奋人心,使大会场地令人舒畅,上帝的组织投放了大量时间和人力筹备这个大会。
Temos uma bola de pingue- ponguejw2019 jw2019
删 了 我 电话 和 地址 我会 为 我 母亲 做 这些 事
Ia comê- la eu, mas seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我和利昂娜没有钱买火车票,于是我们和另外两名女子沿途请求过路的汽车免费搭载我们。 借着这个方法,我们横越加拿大,来到魁北克省的蒙特利尔。
Esperoque o Billy tenha pedido desculpa por este movimentojw2019 jw2019
外围岩石的渗透系数相对于内部岩石较低,这可以用岩溶演化效应很好地解释:(1)内部岩石水平方向上渗透系数由于溶解作用而增大;(2)表面硬化和同时发生的位于外围悬崖和陡峭岩石的局部渗透系数的降低;(3)相对于外围岩石,内部岩石在区域尺度上高渗透性的特征的影响更强烈。
Tome...... consiga bons lugaresspringer springer
这种恐慌促使全球各国携起手来, 加上专门的疫苗公司的努力, 我们才有了现在的结果: 两种埃博拉疫苗正在发病国家进行疗效试验,
Não sei dizer.- Ou não quer?ted2019 ted2019
圣经告诫说:“他[骗子]装成声音和蔼, 你却不要相信。”——箴言26:24,25。
Quem é o miúdo?jw2019 jw2019
“你们应当自己小心,免得在贪食醉酒和生活的挂虑压住你们的心的时候,那日子突然临到你们,正如网罗临到全地的所有居民。
Obrigado por me receber assim tão repentejw2019 jw2019
他 需要 界線 和 一 隻 有力 的 手
O Hal e a Melinda...... o Brutos Howell...... a minha mulher, o meu filhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 和 你 一起 去 租 那輛 該 死 的 車了 沒 ?
Talvez nunca venha a saber- seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“我们走起路来左摇右摆,姿态奇特,步履笨重。 我们的足迹遍及非洲中部和东南部地区。
A idéia se transforma em uma instituiçãojw2019 jw2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.