睡觉时间 oor Portugees

睡觉时间

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees

ano

naamwoord

sesta

naamwoord

sono

naamwoord

voorbeelde

你 還記 得 上 一次 看見 露娜 弗雷 亞 夫人 是 在 什么 時候 嗎 ?
Recordas-te da última vez que viste Lady Lunafreya?

同时新当选的州长普雷斯顿·莱斯利在1869年担任州参议员时就反对过同意辛辛那提南方铁路请求的法案。
Além disso, o recém-eleito governador Preston Leslie opôs-se a um projeto de lei pedindo a concessão para Cincinnati do Sul quando ele estava no senado estadual em 1869.

比見,時言:「天變可畏。
E temeu e disse; “Quão espantoso é este lugar!

马尔加良弟兄辩护时说,出席耶和华见证人聚会的儿童,都已获得家长许可, 又说,军事服务是个人的决定。
Ele também explicou que a prestação do serviço militar é uma decisão pessoal.

當手錶與手機並未連線時,您會看到「連線中斷」圖示 [中斷連線]。
Quando seu relógio e smartphone não estiverem conectados, o ícone Desconectado [Desconectar] será exibido.

他们作决定时,必须考虑耶和华希望他们怎样做。
Ao tomar sua decisão, eles não devem desconsiderar o que Jeová vai achar do que farão.

敌对各方只有在明白别无选择时才会严肃对待谈判。
Tradução: Teresa Bettencourt

企業的實際工作, 如果在進行時能有所創新, 就能真的為公司創造出商業利益, 且能解決現今世界上有意義的問題。
O trabalho verdadeiro dos negócios, quando feito com inovação, pode, na verdade, criar principais benefícios para uma empresa e pode resolver os problemas significativos atuais do nosso mundo.

1962年秋,哥伦比亚广播公司把他的节目时长增加到一小时并更名为《雷德·斯克尔顿时刻》(The Red Skelton Hour)。
Ao final de 1962 a CBS expandiu seu programa para uma hora completa, renomeando-o para The Red Skelton Hour.

你 妻子 也 是 時間 旅行者 嗎
Sua esposa viaja no tempo?

12 诗篇143:5透露大卫经历危险和重大试炼时怎样行:“我追想古时之日,思想你的一切作为,默念你手的工作。”
12 O Salmo 143:5 indica o que Davi fazia quando confrontado com perigos e grandes provações: “Lembrei-me dos dias de outrora; meditei em toda a tua atuação; mantive-me voluntariamente preocupado com o trabalho das tuas próprias mãos.”

她 死 的 時候 是 獨自 一人 嗎 ?
Audrey estava só quando morreu?

她 買 下 房子 的 時候 , 那些 東西 已經 在 這了
Muitas coisas estavam aqui quando ela comprou o lugar.

此后把出现在MEPS屏幕上的字体中的小点或加或减地调整,然后储藏在电脑之内在有需要时备用。
Depois disso, o caráter é editado na tela do MEPS por se adicionar ou retirar pontinhos, e o caráter pronto para ser usado é estocado no computador, para ser utilizado quando necessário.

民13:23)到了以他念月(提斯利月,即9-10月间),收割工作大致完成,只有加利利北部也许仍在收橄榄,一直到布勒月(即赫舍汪月或马赫舍汪月,10-11月间)为止。
(Núm 13:23) A colheita geralmente terminava por volta do mês de etanim, ou tisri (setembro-outubro), embora talvez ainda se recolhessem olivas na Galiléia setentrional no mês de bul, ou chesvã (marchesvã, ou marquesvã) (outubro-novembro).

安杰洛·史卡普拉10岁时,便开始在祖国义大利学习神学。
Angelo Scarpulla começou seus estudos teológicos em seu país natal, a Itália, quando tinha 10 anos.

现在你们看到的是Zip阿姨105岁时的照片,在北卡罗来纳州的索多玛。
Agora você tem um foto da Tia Zip com 105 anos em Sodom, Carolina do Norte.

我们建议您在使用 picture 标记时,始终提供 img 元素(带 src 属性)作为后备,格式如下:
Recomendamos sempre fornecer um elemento img como substituto com o atributo src ao usar a tag picture, usando este formato:

你 是 我 生命 裏 的 這段 時光 中 最 在乎 的 朋友
És o único amigo deste capítulo que gostaria de conservar.

12-14.( 甲)耶稣受人称赞时怎样表现谦卑?(
12-14. (a) Como Jesus mostrava humildade quando as pessoas o elogiavam?

我们逐户传道时,很可能会遇到停止传道的人。
1 Você conhece alguém que ficou inativo?

以前我参加聚会时就只是坐在那里,从不回答问题,总觉得没有人在乎我怎么想。
Antes, eu sentava no meu cantinho e não comentava, achando que ninguém ia querer me ouvir.

当他被捕时,警察在他口袋裡发现了一份关于布雷西的剪报。
Quando fora preso, a polícia encontraria um jornal sobre Bresci dobrado em seu bolso.

感? 应 器? 显 示 柏 格? 圆 球 正? 发 放出?? 时 粒子
Os sensores revelam partículas cronométricas vindas da esfera

KDE 的默认行为是指点设备的左按钮单击选中并激活图标。 这和您在大多数 web 浏览器中单击链接时的行为是一致的。 如果您希望单击选中, 双击激活, 使用这个选项 。
O comportamento normal do KDE permite ao utilizador seleccionar e activar os ícones com um simples carregar do botão esquerdo do seu rato. Este comportamento é consistente com o que se obtém quando se carrega nas ligações na maioria dos navegadores da Web. Se preferir seleccionar carregando apenas uma vez e activar carregando duas, ligue esta opção