无名怨愤 oor Russies
无名怨愤
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
злопыхательство
[ злопыха́тельство ]
озлобление
[ озлобле́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我们该怎样运用思考力,避免失去良好的判断力,以致心怀怨愤呢?
Хочешь о чем- нибудь рассказать?jw2019 jw2019
支付破产代表的报酬经常引起无担保债权人的报怨,因为最常见的可用资金来源往往是无担保资产,并且可能往往毫无所剩而使这些债权人毫无所得。
Вот последний кругMultiUn MultiUn
由于这件事和其他的情况,许多人大失所望,少数人甚至心怀怨愤。
Да, но я забыл!jw2019 jw2019
希伯来书12:4-11)有些人由于得不到他们认为自己有资格获得的服务特权,而其他人则容许怨怼精神影响他们,以致这些人和会众之间造成隔阂。
Гляди лучше за своим мужемjw2019 jw2019
缔约国认为:卢旺达的普遍政治局势不当然构成批准申诉人庇护的理由。 根据该地区欧盟特别报告员的意见,卢旺达在 # 年大选之后已经出现积极的事态发展、PDR-Ubuyanja党在 # 年大选前已经被禁止、以前被怀疑参加该党的无名人士或在底层积极参加该党活动者不会被认为有受迫害或骚扰的风险,以及第一名申诉人陈述的某些内容的可靠性值得怀疑。
Какого Джона ты имеешь в виду, отец?MultiUn MultiUn
他甚至将这写进了2008年最后一次国情咨文讲话,称“我们对伊朗人民的态度非常明确:我们与你们无怨无仇...
Я был так сдавлен этими рамкамиProjectSyndicate ProjectSyndicate
在一个冷漠、有时又充满怨毒的氛围中,人们如何能盼到仅随团结和爱而至的和平时代的曙光?”
Это может быть началось от шока после контакта с Номером #, или возможноUN-2 UN-2
关于恐怖主义,他强调需要考虑到贫穷和对不公正的怨愤等根源。
Это все, спасибо, ДженкинсMultiUn MultiUn
在院子里设有招惹耶和华妒愤的可憎偶像。
Только закончу делаjw2019 jw2019
我們 就 像 兩頭 憤怒 的 刨 著 地 的 羚羊
Она услышала, что вы идёте в сторону сараяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你... 不怨 我 , 是 吗 ?
Я бы с радостью, но мне надо встретиться с учителем моего ребенкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们向全世界为自由而战斗并赢得自由的所有人——著名的人士和无名人士——致敬,这是公正的。
Когда ведьме исполняется #, она улетает из дома на год для стажировкиUN-2 UN-2
联合国大学/发展经济学所的一项关于冲突原因的比较研究得出结论认为,避免冲突的一个关键是遏制并减少怨愤。
Я никогда не носила свой Г. А. Л. О., а я галлюцинировала так же сильно, как и все остальныеMultiUn MultiUn
今天,有些武装冲突起于贪婪而非怨愤。
Мой внук учится в ГарвардеMultiUn MultiUn
他很年轻就当兵打仗。 我明白他的难处,所以没有怨责他。
Но она не любит меняjw2019 jw2019
这次灾难或许使全人类对恐怖所惊呆,然而我们却很少看到这种愤起对抗这种丧尽良心的恐怖行为的目标和决心的统一。
Ты веришь в то, что мы можем изменить будущее?UN-2 UN-2
这就是为什么人类 在全世界繁衍发展 而其他的动物 只能干坐在动物园的笼子里,怨断愁肠
Это мамочкаted2019 ted2019
会上指出了贸易法委员会的某些文书,例如在公共采购领域中的文书,具有使某些受冲突影响的群体(例如有怨情的少数人群体、国内流离失所者、难民或前战斗人员)重新融入正常社会活动的潜在作用。
Он хочет удостовериться, что ты рискуешь так же, как и онUN-2 UN-2
中东和平与安全也受到最近冲突的威胁。 对现存威胁采用过度武力,就象加沙和黎巴嫩最近的情况,也造成有关平民人口的更大痛苦和破坏了必要的国家基础设施,并且只会加深这些人民的怨愤和仇恨,并导致诉诸极端主义。
В детстве я завидовала девочкам, у кого были братья, а сейчас жалею об этом, потому что он мне нравится больше, чем родной братMultiUn MultiUn
如果它足以解决更深层次的怨愤,利比里亚也就不会遭受过去三十年来出现的动荡。
Частное использованиеUN-2 UN-2
仔细审察以色列人在旷野中的行动可以帮助我们看出,容许偶尔的怨言发展为怨怼的精神是多么危险的事。
Ты сладость сахарных конфетjw2019 jw2019
加拿大在2006年里受到了多场热带气旋影响,其中包括阿尔贝托、无名风暴、贝里尔、佛罗伦萨和艾萨克。
Когда Я ж не курю!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
科索沃3月份的暴乱事件及其对塞尔维亚和黑山的影响提醒我们认识到,该省造成暴力和怨愤的环境的持久存在,可威胁整个区域的稳定,并可能产生更多的种族冲突。
Это ты, братан, на моем месте преступления с GPS в своих липких пальчикахUN-2 UN-2
這兩個事件使共和政體的精神升溫導致革命的憤怒。
Еще немного, и схватка кончитсяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我敦促那些应承担责任者不要通过诉诸暴力挑战民主红利,而是通过合法渠道解决政治怨愤,不辱没其当选代表的身份。
Находись там, где больше народуUN-2 UN-2
213 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.