象牙 oor Russies
象牙
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
слоновая кость
[ слоно́вая кость ]
一名工作人员拥有若干象牙手镯,违反当地法律。
Один сотрудник был владельцем браслета из слоновой кости, хотя это было запрещено местными законами.
кость
一名工作人员拥有若干象牙手镯,违反当地法律。
Один сотрудник был владельцем браслета из слоновой кости, хотя это было запрещено местными законами.
Слоновая кость
ru
материал
它向外界传递了一个明确的信号:象牙只属于大象,而不属于任何人。
Оно посылает четкий сигнал: Слоновая кость принадлежит только слонам и больше никому другому.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
......人们将象牙视为腓尼基人的工艺产品,这些象牙很可能被用作以色列王宫中家具的镶嵌材料。
Ну, если у тебя есть потребности и способности, это довольно хорошая комбинацияjw2019 jw2019
王宫的范围发现大量的象牙片和镶板,也许跟列王纪上22:39提到的象牙宫有关。(
Напуганные мальчишки с библиями и арбалетамиjw2019 jw2019
三国领导人同意设立一个三方安全机制,防止人员和货物的非法流动、钻石和象牙的非法贸易以及非法贩卖武器。
Он был не жилецUN-2 UN-2
象牙椰子树成簇的果实
Мало, но мне нужны наименьшее вдвое больше!jw2019 jw2019
撒上10:5;林前14:7,和合,新世,吕译,现译)一般认为,“哈利”取自某个意即“刺”的希伯来语词根(赛51:9;53:5),也许是指制笛的一个基本工序,就是把芦苇、竹竿、骨头或象牙中间打通,再按适当的间距在上面钻孔。
Конкурса не будетjw2019 jw2019
它会像滔滔的江水一般把他们冲到大马士革以外,遭人掳掠;他们在其中饮宴作乐,以象牙装饰的房子必成为颓垣败瓦。
Следите за своими женщинами!jw2019 jw2019
2014年,项目厅将现有关于项目管理方法的项目管理基础级别培训翻译成法语和西班牙语,并分别在位于象牙海岸和巴拿马的项目厅办事处进行试点,以便将覆盖范围扩大至英语并非第一语言但迫切需要培训的地区。
Я видела, как на скорую привозят детей с вероятными повреждениями мозга!UN-2 UN-2
军人捕猎犀牛,要猎取珍贵的犀牛角 和象牙。
Чем, по- твоему, я должен застрелить его, камнем?ted2019 ted2019
随后的数百年,葡萄牙人和其他欧洲商人陆续来到非洲沿岸地区,购买象牙和奴隶。
Идея ждать в очереди меня не привлеклаjw2019 jw2019
有些国家的做法是把象牙积存下来,作为日后的投资。
Хейли тебе сказала, да?jw2019 jw2019
象牙椰子晒干后十分坚硬
Вернись, Монжуа, и королю скажи, Что битвы с ним пока я не ищуИ предпочёл бы нынче без препятствий В Кале вернутьсяjw2019 jw2019
据来自刚果自然保护学会的消息称,象牙被运往坎帕拉后,以每公斤60美元的价格出售。
– Помочь с уроками?UN-2 UN-2
可是,有了电动工具,一家工场若有八个雕工,一星期内可把300头大象的象牙制成饰物和印章。
Лучше б вы этого не делалиjw2019 jw2019
她对在肯尼亚最近销毁逾100吨象牙和犀牛角之后不久即访问肯尼亚表示特别满意,这是肯尼亚向全世界展示的强有力的信号。
В Японии мы шумим, когда едим рамэнUN-2 UN-2
专家组还强调了象牙贸易在资助非法武装团体方面起到的日渐重要的作用。
Я думаю- это всё- таки разные людиUN-2 UN-2
示例:出售老虎、鱼翅、象牙、虎皮、犀牛角、海豚油
И что, ты ударишь меня по рукам, если я буду плохо себя вести?support.google support.google
象牙的一部分在很久之前已脱落,所以现在有几个字母无法看见或残缺不全。
Ты можешь увести папу из этой комнаты, пожалуйста?jw2019 jw2019
凶猛的象群袭击过人类,在过去三年内用象牙撞死了19头白犀牛,更曾试图跟雌性犀牛交配。
И эта миссия, сэр, как вы знаете- упразднение рабстваjw2019 jw2019
关于维和人员持有和贩运象牙的情况报告(0054/12)
Дорогой мой мальчикUN-2 UN-2
调查必须由一个更为严肃的小组进行下去,以揭露那些偷窃刚果自然资源,如矿石、木材和象牙的人,如有的话。
Потому что мне кажется, что мы неудачно начали наше общениеUN-2 UN-2
许多曾在贝宁、象牙海岸、摩洛哥和扎伊尔服务的前基列毕业生,现在正运用自己以往所得的经验,协助照料这个日渐兴旺的地区,他们所得的良好反应实在令人惊讶。
Нет времени на формальности, братьяjw2019 jw2019
有鉴于此,以伦敦为基地的环境监察社将象牙贸易禁令誉为“近年环保史上一场辉煌的胜仗”。
Дядя Тимми, привет!- Как дела, Генри?jw2019 jw2019
从他施:金银、象牙、猿猴、孔雀
Когда это было?jw2019 jw2019
咖啡、茶、圆木、锯木、镶木、工业用木、非洲李木、橡胶/三叶胶、棕榈和其他油料及象牙
Он мне не братMultiUn MultiUn
卢旺达与联合国维持和平行动部以及非洲联盟合作,参与在苏丹、利比里亚、象牙海岸、塞拉利昂、科摩罗群岛和海地开展的各项维和行动。
Думаю в ближайшее время места на листочке не хватитUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.