公共機構 oor Sweeds

公共機構

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds

auktoritet

naamwoord

voorbeelde

同年10月,Robert Six把航空公司總部遷往在科羅拉多州丹佛的史塔波頓機場,並續任主席40年。
Robert Six flyttade huvudkontoret till Stapleton Airport i Denver, Colorado i oktober samma år.

有差不多30年的时间,我不敢乘搭火车或公共汽车,又不敢走进人群当中。
Under nästan 30 år har jag inte kunnat åka tåg eller buss eller vara omgiven av människor.

拜爾濾色鏡幾乎用於全世界的消費性數位相機。
Bayerfilter är nästan ensamt förekommande när det gäller konsumenternas digitalkameror.

這兒 是不是 有 袖珍 攝像機?
Är det här dolda kameran?

如果使用者僅具備「經銷商管理員」角色,可以在登入時略過自己機構的管理控制台。
Användare som endast har rollen som återförsäljaradministratör hoppar över sin egen organisations administratörskonsol när de loggar in.

1964年,現在的機場建築群投入使用。
1964 invigdes den nuvarande flygplatsen.

1980年,加拿大滑鐵盧大學的學生戈登貝爾和丹道奇都上了作業系統設計的課程,課程要求學生構建一個基本的實時內核。
Gordon Bell och Dan Dodge, studenter vid University of Waterloo år 1980, tog båda en standardkurs i datavetenskap om operativsystemsdesign, i vilken studenterna fick konstruera en enkel kärna för realtidsoperativsystem.

午覺 睡錯 地方 就 有 五成 機會 被 吃掉
Om man tar en tupplur på fel plats är det stor risk att man blir uppäten.

他经营一条从圣地亚哥到特鲁希略城的公共汽车线路,所以要常常去首都。
Han körde en busslinje mellan Santiago och Ciudad Trujillo, så han var ofta i huvudstaden.

是 啊 我們 三年 前 去 遊戲 機廳 賺 的 點券
Ja, från när vi gick till spelhallen för tre år sen?

什麼樣 的 機關 ?
Vilken typ av fälla?

G Suite 管理員可控制貴機構中有哪些使用者能使用 Google Keep。
Som G Suite-administratör kan du styra vilka i organisationen som använder Google Keep.

機器 讓 我 來 這
Maskinen ville ha hit mig.

所以对我来说,一个公共健康教授, 是不会对这些国家发展的这么快而感到奇怪的。
Så för mig som är folkhälsoprofessor är det inte underligt att alla de här länderna växer så snabbt nu.

“你们的刊物普及各处:无论在公共汽车上、同学之间,还是在银行排队的人手上,都会看见这些刊物。
Han tillade: ”Man kan få se era publikationer både här och där: på bussen, hos elever och till och med i kön till banken.

事前準備..如果您只想與機構中的特定使用者共用日曆,請建立一個群組,並只在這個群組中加入您要共用日曆的對象。
Innan du börjar: Om du inte vill dela kalendern med alla i organisationen skapar du en grupp som bara innehåller de personer du vill dela med.

把 危機 處理 小隊 叫 來
skicka in ett team däruppe nu.

他們 在 你 的 對 講機 中 說 話 像員警
De pratar som polisen på radion.

看 在 上帝 的 份 上 你 是否 願意 協助 我們 去 幫 他們 擊落 那些 該 死 的 直升 機
Men för Guds skull, hjälper du oss att hjälpa dem att skjuta ner de där helikoptrarna?

老天 幫忙 她 像 機車 一樣 被 人 騎
För Guds skull, hon var stadens madrass!

8 在你的脑壳里而非在你的腹中,有一台电算机在性能的繁多和巨大方面比最先进的电子计算机优越得多。
8 I skallen, inte i magen, har du en dator som är vida överlägsen den mest avancerade elektroniska dator i fråga om mångsidighet och kapacitet.

在我目前已經展現出來的內容中, 不論是無人機或基因犯罪, 這些故事都在描述讓人困擾的未來, 故事目的是在協助我們 避免發生這些未來。
I de arbeten jag talat om hittills, allt från drönare till genetiska brott, handlar det om oroväckande framtider som vi försöker undvika med hjälp av dessa berättelser.

定點 攻擊 小隊 已 在 機場 待命
De står på däck, sir.

我 仍然 對 你 有 信念 所以 我會給 你 最 後 一次 機會
Jag tror på dig, så du ska få en sista chans.

自动售卖机的电脑与国际交易市场连线,会自动计算当时的金价,每10分钟更新1次。
Guldpriset uppdateras var tionde minut med hjälp av en datoriserad länk till den internationella marknaden.