热心 oor Sweeds
热心
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
entusiastisk
罗马尼亚派来的见证人和当地的热心传道员一同努力,把好消息传遍附近的乡村。
De rumänska vittnena och entusiastiska moldaviska förkunnare fortsatte att sprida de goda nyheterna till närliggande byar.
glöd
先驱虽然被捕入狱,他们的热心却丝毫未减。
Men trots att pionjärerna greps och sattes i fängelse miste de inte sin glöd.
ivrig
我们会因为别人反对而灰心丧志,还是会继续热心传道呢?
Kommer vi att låta motstånd slå ner modet på oss, eller kommer vi att fortsätta att ivrigt förkunna?
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nitisk · affekt · hänförd · hänförelse · hängiven · iver · kärlek · lidelse · lust · nit · nitälskan · passion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
愿我们热心行善,反映父的光。
Nej.Låt mig säga såhärjw2019 jw2019
传道员在传道活动上也表现同样的热心。
Det är inte mord hellerjw2019 jw2019
使徒保罗在宣扬上帝的王国方面非常热心。
Vad för typ av aktiviteter?jw2019 jw2019
6 保罗在小亚细亚各地热心传道,并把上帝王国的信息传到欧洲。
Så de kanske existerar bara timmar och minuter före explosionenjw2019 jw2019
这使第一世纪热心的传道员更易于将不同的经文加以比较以“讲解证明”耶稣是上帝所应许的弥赛亚。——使徒行传17:3。
Vi upprepar dock att Europaparlamentet politiskt kommer att åta sig att se finansieringen av detta fiskeavtal som prioriterat.jw2019 jw2019
由于耶和华见证人热心传道,他们在南北美洲广为人知。
Jag är mycket deprimeradjw2019 jw2019
罗恩娜则在外勤服务上热心参与,同时不断协助别人同样行。
Lorne och jag sitter fast här nere!jw2019 jw2019
尽管困难重重,弟兄们却不屈不挠,继续热心宣讲王国的好消息。
Det må jag sägajw2019 jw2019
由于他们勇敢无惧,热心传道,很多人得以学习真理,认识仁爱的天父。”——科莉特,荷兰。
Manuel Lobo Antunes (rådets tjänstgörande ordförande) och Louis Michel (ledamot av kommissionen) gjorde uttalandenjw2019 jw2019
现今乃是所有渴望生还进入上帝辉煌的“新地”之中的人热心从事活动的大好时机。
De resurser som anslås för reklam skall också redovisas och bör om möjligt uppgå till minst # % av de resurser som anslås till utveckling och översyn av produktgruppskriteriernajw2019 jw2019
凭着耶和华的祝福,加上基斯和绍博弟兄并其他人的热心,第一次世界大战爆发时,在首都以外的多个城镇,包括在匈牙利东部的豪伊杜伯瑟尔梅尼市、包高梅尔公社、包尔毛兹新城公社,以及北部的大维斯尼奥,都成立了研读小组。
Övervakning av leverfunktion hos patienter med kända eller misstänkta leverrubbningar tillrådes under behandlingenjw2019 jw2019
提摩太前书4:16,《新世》)既然事情牵涉到教师和学生的得救,无疑这样的教导应当以熟练、热心的方式施行才对。
Protokoll som fogas till fördraget om Europeiska unionen, fördraget om Europeiska unionens funktionssätt och, i förekommande fall, fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapenjw2019 jw2019
当时只有两个传道员,但他们都很热心向人传讲福音。
"Du har rätt", svarade jag.jw2019 jw2019
琼恩·迈尔顿是一位热心的先驱,我决定与她结婚。
Annars har jag nån annans kalsonger på migjw2019 jw2019
我很开心在那里认识了海碧,她来自喀麦隆,是一位热心的特别先驱,我们在1978年4月1日结婚。
Frankrike har varit särskilt drabbat av dessa sociala motsättningar genom den s.k. förstadskrisen, där olika befolkningsgrupper lever åtskilda och där flera årtionden av resultatlös stadspolitik har lett till en stigmatisering av berörda stadsdelarjw2019 jw2019
虽然有些人大发热心也许是由于有机会作旅行、群众的热闹、外出吃饭等缘故,但甚至幼小的儿女也可以获得帮助对大会本身表现体会,从而获得属灵的裨益。
När kommissionen får en ansökan om stöd skall den, innan projektet godkänns, bedöma om projektet överensstämmer med de villkor och kriterier som anges i artiklarna # ochjw2019 jw2019
耶稣曾预言,他的门徒会向世人发出警告,审判的日子行将来临;并宣告一个好消息,就是毁灭过后,普世的和平会随之而来。 今天,耶稣的门徒听从他的吩咐,在全球热心传道。(
Simon, lugna ner digjw2019 jw2019
不像当日一般伪善的宗教领袖一般,耶稣在热心促进纯真崇拜方面立下杰出的榜样。
Vince Larkin, US Marshal Service, och Duncan Malloy, narkotikabyrånjw2019 jw2019
促使我们热心参与神圣服务的因素不应当是我们处于时间之流的什么地方。
Alla grupper har uttryckt sin oro över det sätt på vilket de nedmonteras.jw2019 jw2019
当考华弟兄仍在千里达时,威廉·布朗成为一个热心的好消息宣扬者。
Varför inte rikta Iite mot mig?jw2019 jw2019
20世纪初,事奉上帝的人尽管为数不多,经验有限,但仍然热心宣扬王国的好消息,实在是我们的好榜样。
Får ej frysasjw2019 jw2019
热心传道产生良好成果
Detta anslag är avsett att täcka hyra och leasing av den tekniska utrustning och de installationer som tas upp under punktjw2019 jw2019
1908年,怀特姊妹和其他热心宣扬上帝王国的传道员向人介绍的《千禧年黎明》共六册,布面硬皮,印刷费是1.65美元。
Lagerområde för inkommande materialjw2019 jw2019
接着几年,德国有些热心的弟兄将书刊送进俄罗斯。
Jag trodde att hon var klar med Larochejw2019 jw2019
3 外勤服务前的聚会通常安排在方便的地区举行,使大家都能够热心参与传道工作。
Det ekonomiska gemenskapsstödet ska betalas ut på grundval av utgifterna för de åtgärdersom omfattas av verksamhetsprogrammetjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.