西非 oor Swahili
西非
zh
地名(国家级以上)
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Swahili
Afrika ya Magharibi
西非一个叫阿丽尔的年轻人就有这样的经历。
Arielle, kijana anayeishi huko Afrika ya Magharibi, alikabili hali kama hiyo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3页 甘心舍己:西非
haikuwa uwezo wa kufikiri.jw2019 jw2019
1975年,在非洲南部度过多个欢乐的岁月之后,我们奉派到西非的塞拉里昂。
na haraka,kabla hata ya kuanzajw2019 jw2019
在西非某些地区,很多人把孪生子当做神灵降世看待,崇拜他们。
10 Je, utamfunga imara ng’ombe-mwitu kwa kamba zake katika mtaro,jw2019 jw2019
联合国教科文组织信使》指出:“西非沿岸各国是历史悠久的产米区,出产多种多样的非洲稻米,却常年受战争影响。
+ 3 Tena Sulemani akatuma watu kwa Hiramu+ mfalme wa Tiro, akisema: “Kama ulivyomtendea Daudi+ baba yangu, ulivyokuwa ukimletea mierezi ili ajijengee nyumba ya kukaa,— 4 tazama, ninajenga+ nyumba kwa ajili ya jina+ la Yehova Mungu wangu, ili niitakase+ kwake, ili kufukiza mbele zake uvumba uliotiwa manukato,+ pamoja na mkate+ wa tabaka wa daima na matoleo ya kuteketezwa wakati wa asubuhi na jioni,+ wakati wa sabato+ na wakati wa miezi mipya+ na kwenye majira ya sherehe+ ya Yehova Mungu wetu.jw2019 jw2019
西非国家多哥国会于6月23日投票通过完全废除死刑,成为非洲联盟中,第15个禁用死刑的国家。
Pamoja na changamoto zote hizi, watu wengi wa Afghanistan wamefanikiwa kupata elimu, na wakati mwingine wakijisomesha wenyewe.globalvoices globalvoices
彼得住在西非,为政府服务了19年后退休,现在主要靠菲薄的退休金过活。
Na Biblia inasema Daudi aliweka akiba kubwa ya chuma,jw2019 jw2019
2000年4月19日星期三,有个消息不胫而走,在西非国家贝宁的卡拉维市传播开去: “三名男子获救生还,全是耶和华见证人的功劳!”
katika njia ya uoga na kupotosha ukweli?jw2019 jw2019
故此,《宗教百科全书》指出:“巫毒教......,一种融汇了西非各宗教、巫术、基督教以及民间传说的综合信仰,......已成为许多海地人的真正信仰,包括自认信奉天主教的人在内。”
+21 Na yule mbuzi-dume mwenye manyoya anawakilisha mfalme wa Ugiriki;+ na ile pembe kubwa iliyokuwa kati ya macho yake, inawakilisha mfalme wa kwanza.jw2019 jw2019
有些不畏艰辛的人来到西非的几内亚,找到的是两种截然不同的珍宝:物质的珍宝和属灵的珍宝。
181] Ninawahimiza pia kuwa na uwepo hai na wa kijasiri katika maeneo ya maisha ya kisiasa, utamaduni, sanaa, vyombo vya mawasiliano na vyama mbalimbali.jw2019 jw2019
奥尼扬妈妈现年68岁,住在西非的一个大城市。
na inaonekana sasa ni kama sina chochote cha kuongeajw2019 jw2019
过去已经有65个欧洲的耶和华见证人(17至70岁)搬到贝宁、布基纳法索、尼日尔和多哥等需要更多传道员的西非国家服务。
Ni wakati pia wa hekima, kwani kuishi miaka mingi hufundisha ukuu na udhaifu wa maisha.jw2019 jw2019
扎伊纳布住在西非的一个国家,13岁来到几内亚,被迫为奴。
Juni 12 ni Siku ya Uhuru nchini Ufilipino.jw2019 jw2019
我生于西非一个家庭,家里有七个孩子——全部是女孩。
Kwa kufanya hivyo wamebariki wazao wao, ambao sasa wanazidi 100, kwa matunda ya injili na matumaini ya uzima wa milele.jw2019 jw2019
西非贝宁的一项研究显示,母亲没受过教育,幼儿在五岁前的死亡率是1000比167;母亲受过中等教育,幼儿在五岁前的死亡率却是1000比38。
Nakualika ufanye marekebisho yoyote inaohitajika, iweni kidogo au kubwa, ili kuhakikisha baraka za milele za mpango wa Baba wa Mbinguni kwako na kwa wale unaowapenda.jw2019 jw2019
这个占卜法已传遍西非,在其他地方也大为流行。
hata kama hazikuchafuka kwa madoa.jw2019 jw2019
在1970年代初,国际组织开始联手在西非七国展开行动,以求阻止河盲症蔓延。
na kutabiri watoto gani wataendelea mpakajw2019 jw2019
同样,西非的利比里亚也受到种族暴乱所蹂躏。 一位游击队领袖取得吉奥和马诺部落的支持,把克兰族裔的总统推翻。
6 Nami naendelea kusema: “Laiti ningekuwa na mabawa kama ya njiwa!jw2019 jw2019
在西非一些国家,部分灵长类动物在十年内骤减了九成。
31 Na tazama, yule Mkushi+ akaingia, na huyo Mkushi akaanza kusema: “Acha bwana wangu mfalme apokee habari, kwa maana Yehova amekuhukumu leo ili kukuweka huru kutoka mkononi mwa wote wanaosimama juu yako.”jw2019 jw2019
1949年,在基列受过训练的海外传道员来到这个西非国家,开始教导当地人民从事纯真的崇拜。
ni kuongea kwa uwazi kuhusu hatari na faidajw2019 jw2019
......世界银行的研究结果显示,单是美国政府对农民的资助,已令西非每年从输出棉花所获的税收减少二亿五千万美元。”
Inafanyika vipi?jw2019 jw2019
1963年,西非利比里亚的官员指控见证人对国家不忠;他们强行中断见证人在邦加举行的大会,要求在场的每个人——不论是利比里亚人抑或外国人——都对国旗宣誓效忠。
kutenganisha nguo zangu,na nilikuwa nikiwauliza watu wa dini,jw2019 jw2019
● 帝莫西住在西非,他听不到也不能说话。
JAMHURI YA KONGOjw2019 jw2019
現今,當強硬的力量, 如伊斯蘭衛和博科聖地, 在西非變得普遍時, 是那真正本土的、動態的、 知性的反抗精神, 在保護著、支撐著古老傳統。
au mtaalam wa ugomvi wa nyumbani.ted2019 ted2019
接下来,布朗弟兄把传道工作扩展到一个未开发的地区,即西非除塞拉利昂以外说英语的地区。
Wakati macho yote yakiwa yameelekezwa Ufaransa juma lililopita, shambulio la kigaidi lililofanywa na magaidi wa kidini na kukatisha maisha ya watu wengi katika mji wa kaskazini mashariki mwa Naijeria uitwao Baga halikupata kutangazwa na vyombo vingi vya habari duniani.jw2019 jw2019
来自西非的孔勒说:“在非洲,很多儿童从小就受到教导,进餐时间不宜谈话。
lakini aliyachukua kutoka katika mkono wangujw2019 jw2019
120 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.