西里尔字母 oor Swahili
西里尔字母
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Swahili
kikyrili
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在聚会里,他们学习翻阅圣经和其他圣经书刊,也学到要尊重这些书刊。
wanaojitakia maovu, watu walioharibika.jw2019 jw2019
马尔加良弟兄辩护时说,出席耶和华见证人聚会的儿童,都已获得家长许可, 又说,军事服务是个人的决定。
Katika nchi ambapo akaunti za benki zimepoteza maana kwa sababu ada za uendeshaji ziko juu kuliko riba anayopata mwenye akaunti, michezo hii ya upatu inayoshawishi kumjaza mtu mapesa, ambapo raia wanalipa kiasi fulani cha pesa ili kujiunga na kisha kuingiza marafiki zao 7 kabla wao hawajaanza kufurahia riba ya juu ajabu (kati ya asilimia 40 mpaka 70) basi imekuwa ni kivutio kikubwa mno.jw2019 jw2019
在小亚细亚各地,人们在3月15日按习俗举行崇拜母亲的活动,包括祭祀众神之母——西布莉或瑞亚。”(
Lazima kuipigia kelele, hapa, kama vile kwingineko, madhara ya madawa ya kulevya na unywaji wa pombe wa kupindukia vinavyoharibu uwezo wa mwanadamu katika bara la Afrika na kuwaathiri vijana kwa namna ya pekee.[jw2019 jw2019
纳撒尼尔很快便跟邻近约30公里外的一群会众取得联络。
Ugonjwa huu hadi sasa haujapata tiba na haijafahamika unasababishwa na nini.jw2019 jw2019
受感染的马铃薯在地里腐烂发臭,连存放在粮仓内的也全都烂掉了。
tunaposambaza vifaa ambavyo tumetengenezajw2019 jw2019
歌罗西书1:9,10)我们可以在两个主要方面留意自己的属灵容貌。
+ 27 Ndipo akasema, ‘Ikiwa ni hivyo ninakuomba, baba, umtume kwenye nyumba ya baba yangu, 28 kwa maana nina ndugu watano, ili apate kuwapa ushahidi kamili, ili wao pia wasiingie mahali hapa pa mateso.’jw2019 jw2019
在圣经里,第一个出现的女子名字是夏娃,第二个就是我的名字。
kuliko kubadilisha asili ya uovu ndani ya moyo wa mwanadamu."jw2019 jw2019
造物主让摩西在西奈山上找个地方躲藏起来,等候他“过去”。
Mwenye ramani ni Rais Yoweri Museveni.jw2019 jw2019
针对我们今日的情况,摩尔门书第8章有精确的描述,这些描述令人感到不安。
Utotoni, walinifunza kimya.LDS LDS
起初我们奉派在州首府从事分区探访工作,但这件工作所带来的喜乐并不长久,因为弗洛里亚诺又一次病得厉害。
Mwokozi mwenyewe alitoa machozi Yake mwenyewe juu ya wale ambao kwa mamia ya miaka walikuwa wamekataliwa na kuuawa katika huduma Yake.jw2019 jw2019
一个被学者视为可信的古代铭刻显示,埃及的图特摩斯三世(公元前第二个千年)曾把大约13.5吨金子献给位于凯尔克的阿蒙-瑞神庙。
Mwanafunzi ni mtu anayekubali na kuendeleza mafundisho ya mwingine.jw2019 jw2019
我们可以料到这样不安全的旅程可能使人感到忧虑。 但以巴弗提(他跟歌罗西会众的以巴弗不是同一人)却甘愿负起这件艰巨的任务。
110] Kwa sababu hiyo Mababa wa Sinodi walitaka kuyasisitiza mambo yanayozua wasiwasi na maswali kwenye baadhi ya hati za taasisi za kimataifa, hasa zile zinazohusu afya ya uzazi ya wanawake.jw2019 jw2019
10 上帝在这里对耶路撒冷说话,把耶路撒冷当做住在帐幕里的妻子和母亲,就像撒拉一样。
kama wangekuwa sahihi, ingeweza kutatua tatizojw2019 jw2019
然而,他们努力听从以下的劝告:“无论做什么事,都要全心全意的去做,当作是为主[耶和华]做的,而不是替人做的。”——歌罗西书3:23,《当代圣经》;可参阅路加福音10:27;提摩太后书2:15。
Ili kunywa divai ya matoleo yao ya kinywaji?jw2019 jw2019
5 以色列人离开埃及之后,摩西派出12个探子到应许之地去。
kuwaza mwisho wadunia.jw2019 jw2019
在巴西圣保罗州,参与爱滋病治疗的克里曼(Tereza Kliemann)指出难题的症结所在,说:“预防[爱滋病]暗示到一群有高度危险的人需要改变行为,而这是很难做得到的。”
Kinyume chake, nadhani LaRue na Louise Miller, wazazi wa mke wangu, ambao kamwe hawakuwa na utajiri mwingi wa kidunia, walichagua siyo tu kufundisha mafundisho halisi ya injili rejesho kwa watoto wao lakini kuiishi kila siku ya maisha yao.jw2019 jw2019
一个年轻的耶和华见证人说:“我知道会众里有些年轻人跟不信主的人谈恋爱。
Wanaumejw2019 jw2019
为什么又会把猿猴关在动物园的笼子里呢?
Gazeri la The Daily Mail linadai sarafu hizo zimetengenezwa kwenye miaka isiyopungua 10,000, kutoka Ragga, mji mkuu uliotangazwa na ISIS nchini Syria, kila moja ikiuzwa kwa zaidi ya dola milioni na zimeibwa kutoka Syria na Iraq kupitia Uturuki na Lebanon.jw2019 jw2019
“在你所必去的阴间[原文希屋尔,意即坟墓]没有工作,没有谋算,没有知识,也没有智慧。”——传道书9:10。
kwa kuishi maisha yetu.jw2019 jw2019
在新世界里,全人类都会同心同德地崇拜上帝。 你崇拜天地万物的创造主吗?
Ndivyo ilivyo kwetu sote.jw2019 jw2019
然而,只要我们坚决做对的事,无论在学校里,工作的地方或其他场合,耶和华绝不会把我们对他表现的忠贞之爱视作理所当然。
hutoka mawazo mabaya:jw2019 jw2019
保罗说:“我们有这珍宝在瓦器里,好表明那超乎正常的力量是属于上帝而非出自我们的。”(
ambacho tunaweza pewa,jw2019 jw2019
以赛亚书65:17;彼得后书3:13)在圣经里,“天”有时指政府。 现在的“天”指人所建立的政府。
Mkosefu daima – na kwanza kabisa – ni binadamu, na katika nafasi zote anabaki na hadhi yake ya kibinadamu; na anatakiwa ahesabiwe na kutendewa daima kadiri ya hadhi kubwa namna hii.jw2019 jw2019
约翰在异象里看见以下情景:“他们每一个都得了白袍。
Wakati wa serikali iliyotangulia, majadiliano kati ya serikali na wanajamii yalipatanishwa na Ombudsman kama hati [es] zinavyoonesha,lakini kwa kipindi hiki, alizuiwa kufanya hivyo.jw2019 jw2019
一个人脑子里的神经元比地上的所有人口还要多。
Matokeo yake, kwa hiyo, ni kwamba anayetoa amri anafanya hivyo akiongozwa na utaratibu wa kimaadili, ambao una msingi wake katika Mungu, ambaye ndiye chimbuko na hatma yake.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.