西曆 oor Swahili
西曆
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Swahili
kalenda ya kigregori
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在小亚细亚各地,人们在3月15日按习俗举行崇拜母亲的活动,包括祭祀众神之母——西布莉或瑞亚。”(
kutengeneza mpango mkuu,jw2019 jw2019
歌罗西书1:9,10)我们可以在两个主要方面留意自己的属灵容貌。
... Kwa sababu nimezungumza neno la Mungu mmenihukumu kuwa mini nina kichaa.” 9 au, tunaweza kuongeza, mshamba, ya baba mkuu, mlokole, asiye na huruma, nyembamba, mwenye mtindo wa kizamani, na wa kizee.jw2019 jw2019
造物主让摩西在西奈山上找个地方躲藏起来,等候他“过去”。
Kwa mujibu wa mwanablogu Eric Chilenje, uchaguzi wa 2009 nchini Malawi utakuwa na ushindani mzito:jw2019 jw2019
我们可以料到这样不安全的旅程可能使人感到忧虑。 但以巴弗提(他跟歌罗西会众的以巴弗不是同一人)却甘愿负起这件艰巨的任务。
19 Na watu wote wakaanza kumwambia Samweli: “Sali+ kwa Yehova Mungu wako kwa ajili ya watumishi wako, kwa maana hatutaki kufa; kwa sababu tumeongeza uovu juu ya dhambi zetu zote kwa kujiombea mfalme.”jw2019 jw2019
然而,他们努力听从以下的劝告:“无论做什么事,都要全心全意的去做,当作是为主[耶和华]做的,而不是替人做的。”——歌罗西书3:23,《当代圣经》;可参阅路加福音10:27;提摩太后书2:15。
Aliniambia kwamba alilelewa katika nyumba inayozingatia injili hadi wakati baba yake alipoanza kuwa mdanganyifu kwa mama yake, na kusababisha wao kutengana na kushawishi watoto wao wote kuhoji Kanisa na kupotoka.jw2019 jw2019
5 以色列人离开埃及之后,摩西派出12个探子到应许之地去。
kama muendelezo wa mwili wake.jw2019 jw2019
圣经记载说:“米利暗和亚伦因为摩西娶了古实女人做妻子,就诋毁他。
+ 17 Kwa maana alipokea kutoka kwa Mungu Baba heshima na utukufu,+ wakati maneno ya namna hii yalipotolewa kwake kwa utukufu wenye fahari: “Huyu ni mwanangu, mpendwa wangu, ambaye mimi mwenyewe nimemkubali.”jw2019 jw2019
最后,摩西呼天唤地向百姓作见证,将生死祸福陈明在他们面前,接着他劝勉说:“所以你要拣选生命,使你和你的后裔都得存活。
“Nchini Pakistan, ambako uhuru wa kujieleza unachukuliwa kwa dhana ya Kimagharibi, kufahamika kwa vitendo vya kipelelezi kulikowezeshwa na Snowden kumeleta athari mbaya,” Sana Saleem, mkurugenzi wa kikundi cha haki za kidigitali nchini Pakistani Bolo Bhi na mwandishi wa Global Voices, aliandika kwenye kwenye makala ya hivi karibuni kwenye blogu aliyoiandika kwa ajili ya CPJ.jw2019 jw2019
34 每次摩西进去跟耶和华说话,都揭去帕子,直到出来为止+。
Kwanza ilikuwa ni kujiepusha na dhambi ndogo tunazozifanya kila sikujw2019 jw2019
摩西信心坚强,渴望遵行上帝的旨意,进圣幕时无需用帕子蒙脸。
Bloga Avylayitra anatukumbusha kwamba serikali pia inajaribu kuitokomeza Redio VIVA na kwamba sababu inazotoa ili kuifunga haziridhishi.jw2019 jw2019
为了遵从耶和华的旨意,何西阿愿意作多大的牺牲?( 马太福音16:24)
+ Naye Sauli akapaaza sauti yake, akalia.jw2019 jw2019
2 如果你跟奥西有类似的处境,你希望别人怎样对待你呢?
Pia sikujua kuwa daraja ya pili ni kumtenga mwathirika.jw2019 jw2019
虽然星星在空中东升西落,彼此之间相对的位置却没有改变。
kuwa tunaweza waita wanasayansi wa ubongo kama pia wataalam wa anga,jw2019 jw2019
大约3500年前,以色列人历尽艰苦,走过西奈旷野的时候,他们说:“我们记得以前在埃及不花钱就有鱼吃,又有黄瓜、西瓜、韭葱、洋葱、大蒜!”(
Biblia ni kitabu kitakatifu kwa Wakristo wote.jw2019 jw2019
歌罗西书1:26)伊甸园的反叛发生以后,耶和华应许会有较好的事物来到;他预言‘女人的后裔要伤蛇的头’。(
jirani,rafiki,ndugu unayemjuajw2019 jw2019
保罗指出,借着圣灵和上帝儿子所献的赎价,上帝已经成就了摩西律法不能成就的事。
Na nafikiri kuna sababu kuu tatu ni kwanini.jw2019 jw2019
哥林多前书7:19;10:25;歌罗西书2:16,17;希伯来书10:1,11-14)成为基督徒的犹太人,包括使徒们在内,都不再有义务要谨守他们在律法契约下必须服从的律法。
Albert II ni mfalme wa Ubelgiji.jw2019 jw2019
36 摩西派去窥探迦南地的人,回来后竟然就当地的情况报恶信+,以致全会众都向他发怨言。 37 这些就当地情况报恶信的人必遭灾殃,死在耶和华面前+。
Nina uhakika zaidi ya asilimia mia kuwa ataendelea kutetea haki yake hadi mwisho wa maisha yake.jw2019 jw2019
摩西律法问道:“难道田野的树木是人,要被你围攻吗?”(
+ 10 Kisha utafanya kulingana na lile neno watakalokupa kutoka mahali hapo ambapo Yehova atachagua; nawe utakuwa mwangalifu kufanya kulingana na yote watakayokuagiza.jw2019 jw2019
后来,玛丽和丈夫塞拉芬终于有机会见到弗朗西斯科和福斯塔。 当时两人已经有一本《你能够永远生活在地上的乐园里》*和圣经。
Tulijua kwa nini tulikuwa ulimwenguni na madhumuni yetu ya milele.jw2019 jw2019
《美国百科全书和大苏维埃百科全书》都同意亚达薛西的统治在公元前424年结束。
Naomba nitoe kanuni nne za kuwasaidieni, kizazi kiteule, kuelimisha tamaa zenu na kulinda matumizi yenu ya teknolojia.jw2019 jw2019
甲)为什么摩西问上帝叫什么名字?( 乙)为什么他的问题不无道理?
Kama mtu wa imani, mzee Simeoni hutangaza kwa furaha na hekima kuyaaga maisha: si kwa huzuni, bali kwa kuimba wimbo wa shukrani kwa Mwokozi wa ulimwengu (rej.jw2019 jw2019
乙)自1914年以来,受膏的基督徒怎样表现摩西和以利亚的精神?
Sote ni walimu.Tunajua kujifunza ni vurugu tupu.jw2019 jw2019
5 由于王宫宝库的金银数量不足,希西家不得不从圣殿取回可用的金银。
143] Kitu kimoja tu ni cha lazima (Lk 10:42) na kinachoweza kutuliza kiu ya kila mtu ya umilele na matamanio ya wa binadamu wote ya umoja: upendo na kumtazama yeye ambaye Mtakatifu Augustino alimlilia kwa sauti: “Ukweli wa milele, Upendo wa kweli, Umilele mpendwa!”[jw2019 jw2019
以色列人仍在埃及为奴的时候,耶和华吩咐摩西领他们出来,使他们恢复自由。
Hakuna kati ya mandhari za kibinadamu za lugha hata moja inayoweza kuachwa.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.