verrot
verfaulen, vermodern, verrotten
Rot oor Duits
Rot
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
Ratten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rot
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
Ratte
Volgende keer sluit ek jou op in die kelder saam met die rotte
Das nächste Mal sperre ich dich in den Keller zu den Ratten.
Rattenmännchen
Rattenweibchen
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Ratz · Rättin · Ratze · ratten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wanneer die boom se hout verrot, skei dit welriekende olie en gom af.
Denn jede Veränderung in der Rolle und Zusammensetzung der Hauptorgane dieser Gemeinschaftsagenturen kann Einfluss auf die Einbindung und auf die Partizipationsmöglichkeiten der im Verwaltungsrat vertretenen Gruppen habenjw2019 jw2019
Van daardie eerste ontploffing tot 1994 is daar volgens skatting 8,4 miljoen ton rots uit die berg weggeskiet.
Die meisten... und jeder der nicht weinte Hatte eine Standpauke zu haltenjw2019 jw2019
Crisler het deur die water van die inham geloop en daar op ’n groot rots gaan staan.
Beihilfenzu den Kosten für die Teilnahme an Messen oder für Studien oder Beratungsdienste zur Einführung eines neuen Erzeugnisses oder eines bestehenden Erzeugnisses auf einem neuen Markt sollten in der Regel nicht als Ausfuhrbeihilfe geltenjw2019 jw2019
Die gordel was verrot
Wie ich sehe, haben die Kapstadt Panthers ihr Angebot konkretisiertjw2019 jw2019
Wanneer vullis nie verwyder word nie, lok dit rotte, vlieë en kakkerlakke.
Ausgaben können ab dem Tag der Annahme dieser Gemeinsamen Aktion getätigt werdenjw2019 jw2019
Ná ’n hewige storm het net die huis wat op die rots gebou is nog gestaan.
Diese Untersuchungen sollten daher von qualifizierten Ermittlern unter der Kontrolle einer unabhängigen Stelle oder Einrichtung durchgeführt werden, damit Interessenkonflikte vermieden werdenjw2019 jw2019
Ons kon amper aan ’n grysbeer raak wat besig was om ’n salm te vang, ’n bergleeu wat op ’n rots spring en twee buffels wat hulle kalfie teen vyande probeer beskerm!
Datum der Annahme der Entscheidungjw2019 jw2019
Magma, gesmelte rots, vorm moontlik waar hierdie reuseplate ineenloop.
Name des Mitgliedstaatsjw2019 jw2019
Jesaja 26:4 sê: “Vertrou op Jehovah vir altyd, want in Jah Jehovah is die Rots van onbepaalde tye.”
Diese Behörden unterrichten die Abgangsstelle und die Stelle der Bürgschaftsleistung über alle Fälle, in denen eine Zollschuld hinsichtlich der von der Abgangsstelle angenommenen Anmeldungen zum gemeinschaftlichen Versandverfahren entstanden ist, sowie über alle gegenüber dem Schuldner eingeleiteten Erhebungsmaßnahmenjw2019 jw2019
Groot kraters ontstaan by die kruin van die vulkaan wanneer magma, oftewel gesmelte rots, uitbars of terugtrek van die holtes naby die oppervlak.
Ich habe gehört, was der Kollege gesagt hat.jw2019 jw2019
’n Rots uit die buitenste ruimte
Tierstudien zur Untersuchung der Wirkung von Bortezomib auf die Geburt und die postnatale Entwicklung wurden nicht durchgeführt (siehe Abschnittjw2019 jw2019
“En”, het Jesus gesê, “die reën het neergestort en die vloedwaters het gekom en die winde het gewaai en aan daardie huis geruk, maar dit het nie ingestort nie, want dit was op die rots gegrondves” (Matteus 7:24, 25).
GONAL-f wird zusammen mit humanem Choriongonadotropin (hCG) zur Stimulation der Spermatogenese bei Männern angewendet, die an angeborenem oder erworbenem hypogonadotropem Hypogonadismus leidenjw2019 jw2019
En mag ons voel soos die psalmis wat gesing het: “Laat die woorde van my mond en die bepeinsing van my hart aangenaam word voor u, o Jehovah, my Rots en my Verlosser.”—Ps.
Verfügt die Kommission über weitergehende Informationen zu seiner Situation, die sie ihrer Antwort auf die schriftliche Anfrage E-#/# im Oktober # hinzuzufügen hätte?jw2019 jw2019
Yellowstone—smeltkroes van water, rots en vuur 14
Wann geht' s zurück in die Kadettenanstalt?jw2019 jw2019
Hoe moet ons Jesus se woorde: “Jy is Petrus, en op hierdie rots sal ek my kerk bou”, verstaan?
Für Insulin human liegen keine klinischen Daten über exponierte Schwangere vorjw2019 jw2019
Jehovah gebruik dus die illustrasie van ’n steengroef om hulle aan te moedig: “Aanskou die rots waaruit julle gekap is en die holte van die put waaruit julle gegrawe is.
Sie haben selbst am Ende der Konferenz von Cancún feststellen können: Als sie am letzten Tag erklären wollten, dass Sie bereit sind, einige dieser Themen fallen zu lassen, war das Vertrauen nicht mehr da und dieser Schritt reichte nicht mehr aus, um die Gespräche wieder in Gang zu bringen.jw2019 jw2019
“Dit is tog maar net ’n rot.”
Erste Schrittejw2019 jw2019
Party van hierdie dinge kan verrot of “deur motte gevreet” word, maar Jakobus beklemtoon die waardeloosheid van rykdom, nie die verganklikheid daarvan nie.
Ich bin nur einer, bei dem ' ne Schraube locker istjw2019 jw2019
Jesus prys Petrus en sê: “Op hierdie rots sal Ek my gemeente bou” (16:16, 18).
KLINISCHE ANGABENjw2019 jw2019
Wat verder tot ons ellende bygedra het, was die feit dat ons kort voor lank kaalvoet en amper naak moes werk omdat aanhoudende moesonreëns ons klere en skoene binne ’n paar weke laat verrot het.
Solange in meinem Körper noch ein Quentchen Atem ist, werde ich versuchen Eve zu retten, und die ganzen Anderen, die er eines Tages umbringen wird!jw2019 jw2019
Toe ’n hewige storm gekom het, het die huis wat op rots gebou is, bly staan, maar die een wat op sand gebou is, het ineengestort.—Matt.
alle Stallungen auf dem Betriebsgelände nach der Bestandsvernichtung gründlich gereinigt und desinfiziert wurdenjw2019 jw2019
Húlle sal die mure van Tirus verwoes en sy torings afbreek; ja, Ek sal sy puin van hom af wegvee en hom ’n kaal rots maak. . . .
Dieser Gemeinsame Standpunkt wird am Tag seiner Annahme wirksamjw2019 jw2019
“Die rots van my hart”
Ach, der Kleine!jw2019 jw2019
Bou jy op sand of op rots?
Roy Lidge hatte nicht viel gutes über sie zu sagen, Dougjw2019 jw2019
Let op wat Moses vir die mense gesê het: “Sal ons vir julle water uit hierdie groot rots laat kom?”
Sie hat nur andere Talente, die sie nutzt um durch die Welt zu kommenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.