bykans oor Engels
bykans
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
nearly
en
All, but not quite; slightly short of ; close to entirely.
Elke jaar sterf bykans eenmiljoen kinders soos Carlitos aan malaria.
Malaria kills nearly one million children like Carlitos every year.
almost
en
All, but not quite; slightly short of ; close to entirely.
Eendag, bykans drie jaar later, was Ciro verbaas toe die man aan sy deur klop.
One day almost three years later, Ciro was surprised to have the man show up at his door.
virtually
en
All, but not quite; slightly short of ; close to entirely.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moontlik het bykans die helfte van die 44 000 verkondigers in hierdie land ’n aandeel in hierdie vreugdevolle werk gehad.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedjw2019 jw2019
Binne drie jaar het die aantal wat aan die openbare verkondiging van God se Koninkryk deelgeneem het volgens beskikbare verslae bykans verviervoudig, en gedurende 1922 het hulle in 15 lande meer as in 1919 gepreek.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitjw2019 jw2019
Bykans 20 persent van alle hoërskoolleerlinge dra die een of ander wapen.
You think you can kill me?jw2019 jw2019
Dit was bykans 40 jaar gelede.
Let her say itjw2019 jw2019
Bykans almal op aarde het vandag toegang tot die Bybel in sy geheel of dele daarvan.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch mejw2019 jw2019
Hoewel duisende elke jaar uit die Christengemeente gesit word, is dit slegs ’n klein persentasie van die bykans vyfmiljoen Getuies in die wêreld.
Polarize the hull platingjw2019 jw2019
Bykans 300 jaar later het die gevolge van die verontagsaming van toekratiese riglyne weer na vore gekom.
You hurt me, you know that?jw2019 jw2019
Die afgelope diensjaar het die aantal Koninkryksverkondigers ’n hoogtepunt van meer as 57 000 bereik, bykans twee maal soveel as die hoogtepunt tien jaar gelede.
Since my opening last yearjw2019 jw2019
Die koerantartikel het daarop gewys dat bykans eenmiljoen soldate tans wêreldwyd by wapenstryde betrokke is.
You were there for me every timejw2019 jw2019
Bykans al die mutante . . . het doodgegaan of was swakker as die wilde variëteite.”
Hopefully it was licked before it was stuck downjw2019 jw2019
Saam onderhou hierdie uiteenlopende habitats bykans 900 vaatplantsoorte, insluitende orgideë.
Yeah, absolutelyjw2019 jw2019
“Vroue in die steungroepe het nie alleen minder angs, depressie en pyn ondervind nie, maar het gemiddeld bykans twee keer langer gelewe—37 maande teenoor 19 maande.”
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againjw2019 jw2019
“Vir mans in die besonder roep vuurwapens ’n bykans mistieke terugkeer na hul jeug op”, het een verslaggewer geskryf.
To the other womenjw2019 jw2019
Bykans die hele bevolking kon ’n geleentheid gekry het om ’n sterk boodskap van die preekstoel af te hoor wat die volksmoord kon verhoed het.
What an asshole, man!jw2019 jw2019
Op 13 Maart 2010 het bykans 8 000 mense vir die graduering van die 128ste klas van die Wagtoring-Bybelskool Gilead bymekaargekom.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...jw2019 jw2019
Hoewel geen amptelike syfers oor hul huidige aantal aanhangers in China beskikbaar is nie, het Taoïsme en Confucianisme saam die afgelope 2 000 jaar die godsdienslewe van bykans ’n kwart van die wêreldbevolking oorheers.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outjw2019 jw2019
“Bykans 1,3 miljard mense moet met minder as ’n dollar [R6] per dag klaarkom, en ongeveer 1 miljard kan nie in hulle basiese voedselbehoeftes voorsien nie.”—“Human Development Report 1999”, Verenigde Nasies se Ontwikkelingsprogram.
And I' m the yard guy, right?jw2019 jw2019
Aborsie is dus elke jaar die keuse van bykans ’n halfmiljoen meisies in die Verenigde State alleen.
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
“Ons word verseker dat Pole ’n bykans uitsluitlik Katolieke land is.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.jw2019 jw2019
Sy naam kom bykans 40 keer in die boek voor, gewoonlik as gesag vir die verklarings wat gedoen word.
I mean, you spend more time in court than mejw2019 jw2019
Daar is bykans 20 bevolkingsgroepe, vier amptelike en talle kleiner tale, twee alfabette (Romeins en Cyrillies) en drie groot godsdiensgroepe—Katoliek, Moslem en Serwies-Ortodoks.
Here we are, first day on the job.- I have a job?jw2019 jw2019
Weens Esra se aanmoediging het 1 500 gesinne—dalk bykans 6 000 mense—positief gereageer.
But Henry, I can swimjw2019 jw2019
Eendag, bykans drie jaar later, was Ciro verbaas toe die man aan sy deur klop.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyjw2019 jw2019
Die Daily Champion, ’n koerant wat in Lagos uitgegee word, berig dat “meer as 15 miljoen Nigeriërs alkoholiste is”—bykans 12 persent van die bevolking
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barjw2019 jw2019
* Daar was ’n lewende getuienis in elkeen van die duisende Jode wat uit Babel teruggekeer het, bevry deur ’n koning wie se naam, Kores, bykans 200 jaar vroeër deur Jesaja opgeteken is.
Most people aren' t that youngjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.