engeland oor Engels
engeland
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
england
Hy het gesterf gedurende sy terugkeer na Engeland.
He died as he was returning to England.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Engeland
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
England
en
region of Great Britain
Hy het gesterf gedurende sy terugkeer na Engeland.
He died as he was returning to England.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nog ’n egpaar met ’n sterk begeerte om te dien waar daar ’n behoefte aan Koninkryksverkondigers was, was Tom en Ann Cooke van Engeland.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directivejw2019 jw2019
uitgegee wat baie voorvalle van vervolging in Duitsland, Engeland, Kanada en die Verenigde State gedurende die oorlog breedvoerig beskryf het—waarvan party verskriklik wreed was.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyjw2019 jw2019
In 1818 het ’n man in Engeland met die naam William Cattley ’n besending tropiese plante van Brasilië af ontvang.
No, you can' t... no, don' t do that to mejw2019 jw2019
Veral Engeland is gedurende hierdie tydperk grootliks deur die Bybel beïnvloed.
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsjw2019 jw2019
Op hierdie reis het hy Ierland, Skotland, Engeland, baie van die lande op die Europese Vasteland, Rusland (die gebied wat nou as Moldawië bekend staan) en die Midde-Ooste besoek.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessjw2019 jw2019
Peter Sibert, ’n Katolieke priester in Engeland, sê oor die swak kerkbywoning: “[Mense] kies die deeltjies van godsdiens waarvan hulle hou.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myjw2019 jw2019
En waarom het die biskoppe van Engeland en Wallis hierdie tyd gekies om hulle verklaring uit te reik?
• Clinical Trials (September 1, 1995)jw2019 jw2019
Nikki Liebl, van die Verenigde State, en Simon Bolton, van Engeland, het van gebeure vertel wat hulle geloof dat Jehovah in hulle fisiese behoeftes sou voorsien op die proef gestel het.
No, I just mixed up the truth a little, Charliejw2019 jw2019
DIT is maar vier voorbeelde van mense wat in Engeland skuldig bevind is en toe in die laat 18de eeu na Australië verban is.
That' s a little jokejw2019 jw2019
Een persoon van Engeland wat gekant is teen GG-voedsel het gesê: “My enigste beswaar teen geneties gewysigde voedsel is dat dit onveilig, ongewens en onnodig is.”
To my knowledge, he has not been here in over two weeksjw2019 jw2019
“Dit lyk asof almal hulle klere uittrek en seks as ’n verkoopsmiddel gebruik”, het die Yorkshire Post in Engeland onlangs gesê.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the Communityjw2019 jw2019
Engeland probeer hard om sy wapenprobleem op te los namate al hoe meer van die ongure elemente hul tot die tande toe bewapen.
Thank you, Reverend Fatherjw2019 jw2019
In die daaropvolgende jare het Vikings die noordooste van Engeland verower, ’n gebied wat later as Danelaw bekend gestaan het omdat Deense kultuur en wette ’n groot invloed daar uitgeoefen het.
And away they go!jw2019 jw2019
Waarskuwings in verband met die gevare van chemikalieë wat in die vervaardiging van klere gebruik word, word in Frankryk, Engeland en Thailand gehoor, sê die tydskrif Asiaweek.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?jw2019 jw2019
Een van my kosbaarste voorregte in die twintigerjare was toe ek in 1926 saam met broer Rutherford by die internasionale byeenkoms in Londen, Engeland, gedien het.
And he' s your manager?- Yeahjw2019 jw2019
Volgens die Domesday Book (1086 G.J.) het slawe 10 persent van die arbeidsmag van Middeleeuse Engeland uitgemaak.
No!- Keep breathingjw2019 jw2019
Toe ons die eerste aand ná ons aankoms in Engeland bed toe gegaan het, was ons opgewonde en kon ons nie uitgepraat raak oor hoe gasvry die wit mense ons as Afrikane ontvang het nie.
Follow me or perish, sweater monkeysjw2019 jw2019
Antikapitalistiese saamtrek, Meidag 2000, Londen, Engeland
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "jw2019 jw2019
Vry toegang tot die Bybel het ’n groot verandering vir Engeland beteken.
More powerful than a loco- madman!jw2019 jw2019
Mnr. Brown het op 15 Mei na Engeland vertrek.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“MISDAAD sou oornag beheer kon word as almal bereid was om ’n poging aan te wend”, het ’n voormalige hoof van die Metropolitaanse Polisie volgens berig in Engeland se Liverpool Daily Post gesê.
Over, and... goodjw2019 jw2019
Mettertyd het rasse soos die Clydesdale in Skotland, die Suffolk Punch en die Shire in Engeland asook die Percheron hoofsaaklik in Frankryk ’n plek in die landbou gekry.
You think I Wouldn' t?jw2019 jw2019
Die fossielverslag dui daarop dat hulle eens op ’n tyd oral in Europa en Engeland gevind kon word, net soos hulle naverwante, die mammoete.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.jw2019 jw2019
Jare later het mense in Engeland nog steeds van hierdie pynigende ontmaskering gepraat.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentjw2019 jw2019
Op 1 Desember 1990 het hulle deurgebreek, ongeveer 22,3 kilometer van Engeland af en 15,6 kilometer van Frankryk af.
Products subject to excise duty * (debatejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.