wewenaar oor Engels
wewenaar
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
widower
Marcos, ’n wewenaar, is vertroos deur vriende wat by hom kom kuier het.
Marcos, a widower, received comfort from friends who visited him.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die vrou het opgemerk dat baie wat daar was, die bedroefde wewenaar vertroos het.
Two years ago nowjw2019 jw2019
Sulke ondersteuning het al baie weduwees en wewenaars in staat gestel om nuwe rigting in hulle lewe te vind.
Let' s go to workjw2019 jw2019
Die boek Vicars of Christ—The Dark Side of the Papacy sê: “Weduwees en wewenaars, bedroefde ouers het al hulle geld bestee in ’n poging om hulle dierbares uit die vaevuur te kry.”
What are you doing?jw2019 jw2019
* En jy kan seker wees dat daar weduwees en wewenaars was.
I want to talk to youjw2019 jw2019
Hy was dalk self ’n wewenaar wat verkies het om nie weer te trou nie (1 Korinthiërs 9:5).
His father, His brothers and sistersjw2019 jw2019
Vir wewenaars het hy gesê: “Is jy losgemaak van ’n vrou?
The parking brake has been releasedjw2019 jw2019
Byvoorbeeld, in party wêrelddele trou meer as die helfte van wewenaars binne 18 maande ná die dood van ’n huweliksmaat—iets wat selde onder weduwees gebeur.
Listen, world, you can' t ignore mejw2019 jw2019
Volgens die Talmoed het selfs die armste Jood wat in die eerste eeue HJ ’n wewenaar geword het, twee fluitspelers en ’n huilende vrou gehuur om oor sy oorlede vrou te treur.
Look at him todayjw2019 jw2019
Tussen 1981 en 1991 het diegene wat alleen wil bly, toegeneem met 43 persent vir ongetroudes, 16 persent vir geskeidenes en 18 persent vir weduwees en wewenaars.
Things went blurryjw2019 jw2019
Paul, ’n 49-jarige wewenaar, sê: “Ek dink dit is goed dat dié wat aangebied het om praktiese hulp te verleen, my nog steeds toegelaat het om beheer oor die reëlings te behou.
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # tojw2019 jw2019
Is jy ’n vaderlose (of moederlose) seun of meisie, ’n weduwee of ’n wewenaar?
What' s on there that' s so incriminating?jw2019 jw2019
Die wewenaar en weduwee sê: ‘Hoor hier, gelukkig lewe jou eggenoot nog’, terwyl die geskeidene sal sê: ‘Hoor hier, jy is nie soos ek as mens verwerp nie.
I had another onejw2019 jw2019
Die weduwee of wewenaar wat agtergelaat word, ervaar dikwels ’n mengsel van gevoelens, soos hartseer, eensaamheid en miskien selfs in sekere mate woede of skuldgevoelens.
She wouldn' t even kill mejw2019 jw2019
Weduwees en wewenaars voel dikwels jare lank die pyn van die verlies.
i'm somewhat anxiousjw2019 jw2019
’n Opname onder mans en vroue tussen die ouderdomme van 70 en 79 toon dat party weduwees en wewenaars tot twee jaar ná die dood van hulle huweliksmaat hoë vlakke van depressie ondervind.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.jw2019 jw2019
Toe ’n bejaarde Getuie, ’n wewenaar in Wallaceburg, Ontario, Kanada, hulp nodig gehad het, het ’n gesin wat hy geestelik gehelp het insgelyks hulle waardering getoon deur hom ’n deel van die gesin te maak.
root vegetables and olivesjw2019 jw2019
Dieselfde kan gesê word van weduwees of wewenaars of dalk diegene wat nie meer ’n motor kan bestuur nie.
I' m almost # years olderthan youjw2019 jw2019
En party gesinne het ’n weduwee, wewenaar of ’n ongetroude pionier genooi om saam met hulle na ’n streekbyeenkoms of met vakansie te gaan.
It follows that your greatest protection will be your coverjw2019 jw2019
Wat is ’n paar spesifieke dinge wat jy kan doen om ’n weduwee of wewenaar te vertroos?
postal and e-mail addressesjw2019 jw2019
Op ses en sewentig was Hub Chatam reeds twee keer ’n wewenaar en is ’n afgetrede leraar.
All right, I' il try againLiterature Literature
In een geval het ’n wewenaar en sy dogter, nadat hulle ’n brief ontvang het waarby ’n paar traktate ingesluit is, na die verkondiger se huis toe gegaan en gevra: “Is julle die mense wat hierdie brief aan my gestuur het?
No one run faster than mejw2019 jw2019
Onder party volke van die Stille Oseaan-eilande word weduwees of wewenaars gedwing om maande lank swart klere te dra en te rou. Gedurende hierdie tyd word hulle in ’n huis toegesluit en mag hulle nie die oorledene se gunstelingkosse eet nie.
He took your sandwichjw2019 jw2019
Daniel is ’n wewenaar met ses kinders.
Why should I get a kiss?jw2019 jw2019
Watter vertroosting kan godvrugtige weduwees en wewenaars tog put uit die wete dat Jehovah hulle waardeer en sal onderskraag!—Jakobus 1:27.
And in his second floor studyjw2019 jw2019
Baie grootouers is weduwees of wewenaars en voel soms eensaam.
Employers’ contributions payable to the Commissionjw2019 jw2019
69 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.