مقاطعة لي فلوري، أوكلاهوما
Le Flore County
لِي oor Duits
لِي
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
mein
لا بد لي أن أطلب منك إطاعة أوامري.
Ich muss Sie auffordern, meine Anweisungen zu befolgen.
meins
ذلك لي, وأنت لن تترك هذه الغرفة بها
Das ist meins und Sie nehmen es nicht mit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
لي
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
mein
لا بد لي أن أطلب منك إطاعة أوامري.
Ich muss Sie auffordern, meine Anweisungen zu befolgen.
meinem
لا بد لي أن أطلب منك إطاعة أوامري.
Ich muss Sie auffordern, meine Anweisungen zu befolgen.
Lee
لذا جل ماعلينا فلعه أن نرى ما إذا كان ( لي ) لوحده فعلًا.
Wir müssen nur rausfinden, ob Lee wirklich allein war.
eigen
واذ كانت لي حصتي من الوزن المتقلِّب، كنت مصمِّما على ان يكون الامر مختلفا هذه المرة.
Ich hatte meine eigenen Erfahrungen gesammelt und mir nun fest vorgenommen, es diesmal anders zu machen.
meins
ذلك لي, وأنت لن تترك هذه الغرفة بها
Das ist meins und Sie nehmen es nicht mit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
قل لي أنك تحبني ، ماركو.
bleibt offenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أرسل لي رسالة اليكترونية الأسبوع الماضي.
InteressenkonflikteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا, أنه مختلف عما حصل لي
Das Wrack des Flugzeugs Oceanic # wurde gefundenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد قابلت بعض الأشخاص ليدفعوا لي فترة دراستي
Zuweisung der Aufgaben an die FlugbesatzungsmitgliederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ليس الكثير لي ، بأي حال
Die Entscheidung über die Gewährung einer Finanzhilfe wird nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren getroffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا لا يبدوا لي منطقيا
Der Rechtsmittelführer beantragtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مهلاً, من الذي سيدفع لي على حضوري هنا ؟
Wahrscheinlich weil er weiss, dass er nur ein halb so guter Krieger istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لى كرونين: كثير من الناس يعتقدون أن الحياة احتاجت إلى ملايين السنين لتبدأ.
Die Anhänge I, II, # werden durch den Text in Anhang I dieser Richtlinie ersetzt und Anhang # wird durch den Text in Anhang # dieser Richtlinie ersetztted2019 ted2019
أنتَ رجل عجوز بالنسبة لي ، وكمـا أنّ رائحتك كريهة
(IT) Ich komme nun kurz zu dem Bericht von Herrn Rapkay, dem ich aufrichtig für seine hervorragende Arbeit sowie dafür danken möchte, daß er den XXVIII. Bericht der Europäischen Kommission über die Wettbewerbspolitik im wesentlichen unterstützt hat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أعرف سبب دعوتهما لي أعرف
In beiden Richtungen darf die erste Ankunft nicht später als #.# Uhr und der letzte Abflug frühestens um #.# Uhr erfolgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سوف تأتى لى أو أنهم لن يغادروا مصر أبدا
Bescheinigungserteilende StellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف لي أن أثق بك حينما تتحدث بجنون ؟
Ich denke, ich finde ihnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولأنها لم تكن متزوجة، قالت: «كيف يكون هذا، وأنا ليس لي علاقة زوجية برجل؟».
Gib mir mal meine Strümpfejw2019 jw2019
حتى عندما تتنقل تسبب الالم لى ولك
Das wurde er nichtQED QED
لكنها بينت لي كيف أن الحياة " " و الموت يتواجدان في توازن مستمر
Die Bindung von Aliskiren an Plasmaproteine ist mittelstark (# %) und konzentrationsunabhängigopensubtitles2 opensubtitles2
الإله أدان لي بمعروف
Genauso machen die dasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كان لي الشرف بان استمع الى مكالمات الدعم الفني لشركة ماكنتوش ليوم واحد.
Betrifft: Mülldeponie in der Nähe eines Gebiets von gemeinschaftlicher Bedeutung in Serre (Provinz Salernoted2019 ted2019
وبالنسبة لي ، من فضلكم نادوني بـ ( ريزاكي ) من الآن
Verordnung (EWG) Nr. #/# der Kommission vom #. Juni # zur Festsetzung von Qualitätsnormen für Kopfkohl, Rosenkohl, Bleichsellerie, Spinat und PflaumenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولهذا السبب بعد اعطاء المثل وآخر ذي علاقة، اختتم قائلا: «فكذلك كل واحد منكم لا يترك جميع امواله لا يقدر ان يكون لي تلميذا.»
Fertigspritzen mit # mljw2019 jw2019
" طلبت من جدتي التي تغير لي حفاضاتي ولكنها لاتريد ان تصاب بنوبه في العربة "
ermutigt Sportorganisationen, einen Teil der durch den Verkauf von Medienrechten und Vermarktungsaktionen betreffend eine spezifische Sportart erzeugten Einkünfte in die Finanzierung zu reinvestieren und damit unmittelbar den ehrenamtlichen und nicht profitorientierten Bereichen dieser Sportart zu Gute kommen zu lassenopensubtitles2 opensubtitles2
لماذا لا تقول لى عما تبحث ؟
Würdest du ́s tun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بالنسبة لي ، يبدو الأمر بسيطاً
Betrifft: Einvernehmliche Beilegung von Streitigkeiten beim Gericht für den öffentlichen DienstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عندما أنتهي ، سينشدون المدائح لي فوق بقاياها المشتعلة الحقيرة
Falls er den Virus nicht hat, verlieren wir unsere Chance, ihn abzufangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لو أخبرتك بسرّ ، هل تعطيها لي ؟
Zahl der Kontrollexemplare T# und der gleichwertigen Dokumente, bei denen die beim Abgang angebrachten Verschlüsse ohne Zollaufsicht entfernt wurden oder aufgebrochen waren oder aber keine Befreiung von der Verschlusspflicht gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EWG) Nr. #/# erteilt wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لم يسبق لي بأن التقيت ببشري يرغب بالزواج من فضائي
Sowohl angesichts der Zweckmäßigkeit, ein Profil derer zu erstellen, die von Analphabetismus betroffen sein können, als auch angesichts der Notwendigkeit, mögliche mit dieser Situation verbundene Stereotype zu vermeiden, stellen der Ausschuss der Regionen und die Akteure vor Ort stellen fest, dassOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.