طِبّ oor Yslands
طِبّ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Yslands
læknisfræði
تربيت على ايدي والدَين مشهورَين في حقول التربية، السياسة، والطب.
Foreldrar mínir voru framáfólk í menntamálum, stjórnmálum og læknisfræði.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
طب
Vertalings in die woordeboek Arabies - Yslands
læknisfræði
تربيت على ايدي والدَين مشهورَين في حقول التربية، السياسة، والطب.
Foreldrar mínir voru framáfólk í menntamálum, stjórnmálum og læknisfræði.
Læknisfræði
ar
فن العلاج
تربيت على ايدي والدَين مشهورَين في حقول التربية، السياسة، والطب.
Foreldrar mínir voru framáfólk í menntamálum, stjórnmálum og læknisfræði.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
اخبرت مجلة طبية: «المزيد من الاولاد وحتى الاطفال صاروا يرتعبون من تهديد المحرقة النووية.»
Taktu þessu ekki illa, en það hefur ekki hjálpaðjw2019 jw2019
وجوناثان ڠولدسميث من مركز النُّزاف الاقليمي لنبراسكا في اوماها قال بأن طب نقل الدم «كان دائما خطرا لانكم تتعاملون مع منتوج حيوي.
& Leyfa val af stafatöflujw2019 jw2019
هل أعي ان رفض كل الاجراءات الطبية التي يُستخدم فيها دمي هو بمثابة رفض لإجراءات مثل التَّحال (المعروف عموما بغسيل الكلى dialysis) او استخدام آلة القلب والرئة (heart-lung machine)؟
Þetta er búið spiljw2019 jw2019
هل انت مستعد للحالات الطبية الطارئة؟
Afsakið okkur, Frauleinjw2019 jw2019
«ان الانتحار هو نتيجة رد فعل الشخص تجاه مشكلة شديدة الوطأة عليه، كالانعزال الاجتماعي، موت احد احبائه (وخصوصا رفيق زواج)، قضاء طفولة في عائلة محطَّمة، المرض الجسدي الخطير، التقدم في السن، البطالة، المشاكل الاقتصادية، وإساءة استعمال المخدِّرات». — دائرة معارف الطب للجمعية الطبية الاميركية (بالانكليزية).
Þeir gera það ekkijw2019 jw2019
كنتُ في رحلة بحث طبيّ.
Hann skráir allt hjá sér með augunumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أحتاج مساعدك مرة أخرى أريد إيجاد السجلات الطبية...
Ekki svo krakkarnir sjáiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لكنَّ بعض الدراسات تشير ان كثيرين منهم لم يخضعوا لتشخيص طبي يثبت ذلك.
Hvað ertu að tala um?jw2019 jw2019
مَثَلًا، يَحْتَاجُ ٱلشُّيُوخُ إِلَى هٰذِهِ ٱلصِّفَةِ عِنْدَ مُعَالَجَةِ ٱلْمَسَائِلِ ٱلْقَضَائِيَّةِ أَوْ مُسَاعَدَةِ مَنْ يُوَاجِهُ حَالَةً طِبِّيَّةً طَارِئَةً.
Helstu aðdáendur ykkar núna munu fara í háskóla, kaupa sér föt og eyða peningunum sínum í annaðjw2019 jw2019
ولأن المخدِّر كان خفيفا، كنت قادرة في بعض الاحيان على سماع ما كان اعضاء الهيئة الطبية يقولونه واحدهم للآخر.
Ūađ er borđ ūarnajw2019 jw2019
وفي سنة ١٩٨٨ اعلنت مجلة الجمعية الطبية الاميركية بصراحة ان الدليل لا يؤيد الخط الارشادي.
Trúir þú þessu?jw2019 jw2019
ولكن يستحيل احيانا إبطال الكآبة كاملا، حتى عندما يُجرَّب كل شيء، بما في ذلك العلاجات الطبية.
Við erum aukaafurð ástíðufulls lífsháttarjw2019 jw2019
كما ينبغي للممرِّض ان يسعى دائما الى تحصيل المزيد من المعرفة عن التمريض والطب». — تداشي هاتانو، اليابان.
Vissulega, Brunojw2019 jw2019
ولخَّصت محكمة الاستئناف قرارها بالقول انه «تحت قانون هذه الولاية، . . . لا نستطيع فرض التزام قانوني على امرأة حامل لتقبل بإجراء طبي يغزو الجسم».
Kitlið togar í mannjw2019 jw2019
مثلا، هنالك التقدم الذي أُحرز في الطبّ.
Þú mátt setjast, hr.Coleridgejw2019 jw2019
(١١) ما هو احد اهم المبادئ الاخلاقية في الرعاية الطبية السليمة؟
Taktu gripinn uppjw2019 jw2019
وتُوفي بعدها بـ 36 يومًا على الرغم من الرعاية الطبية المكثفة .
Hún er góð konaWikiMatrix WikiMatrix
● كنت تستخدم بانتظام ومنذ فترة طويلة منتجات تحتوي على الكورتيزون او الإستروئيدات، كتلك الموجودة في بعض الكريمات الطبية وأدوية الربو
Taktu þetta með þérjw2019 jw2019
َرُبَّمَا هي خيمة طبّ المجاري بوليةِ.
Treystu mérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كما اتَّهمتهم وسائل الاعلام في عدة بلدان بأنهم يرفضون إعطاء المعالجة الطبية لأولادهم وأنهم يتغاضون عن اخطاء خطيرة ارتكبها بعضٌ منهم.
Færðu mér þaðjw2019 jw2019
١٥ دق: تجنب مشاكل نقل الدم — الوقت لتجديد التوجيه الطبي المسبق الذي لنا.
Ef þú kallar mig bróður aftur þá geng ég frá þér.Já, helvískurjw2019 jw2019
ولإيصال المعلومات عن البدائل الطبية غير الدموية المتوافرة الى القضاة، الاختصاصيين الاجتماعيين، مستشفيات الاولاد، اطباء الوِلْدان، وأطباء الاطفال، انتج شهود يهوه على وجه التخصيص للهيئة الطبية والرسميين هؤلاء مجلَّدا مؤلَّفا من ٢٦٠ صفحة يدعى العناية العائلية والتدبير الطبي لشهود يهوه.
Barþjónninn er aldrei drepinnjw2019 jw2019
أحتاج مساعدة طبية هنا
Við verðum að hjálpa honum.Hann á það skiliðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فأقرَّته محكمة ايلينُوي العليا؛ وحكمت بأنه مع ان إرْنسْتِين قاصرة، فهي تتمتع بحق رفض العلاج الطبي الذي تعترض عليه.
Mér liour betur begar bu ert hérjw2019 jw2019
إذ كنت تحتاج إلى عناية طبية فورية " " فيرجى إبلاغ أقرب مركز للخدمات الصحية
Meðan hann hangir ekki úr siglutré er ekki eitt skipa hans hátignar öruggtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.