يتحدث باللغة الصينية oor Russies
يتحدث باللغة الصينية
Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies
это для меня китайская грамота
это для меня китайская грамота
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وظروف صاحب البلاغ لا تصل إلى حد طبيعة وقساوة الصعوبات التي حددتها المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان للتحجج بواجب عدم الإعادة القسرية: فهو ليس في مرحلة متقدمة من مرض عُضال؛ وهو معتاد على الصين ونُظمها الإدارية وشبكاتها الاجتماعية والثقافية؛ وهو يتحدث اللغة الصينية وله عدد من الأصدقاء والأقرباء يقطنون في الصين ويمكنهم مساعدته؛ ويستطيع الاستفادة هناك من الخدمات العامة(
Мне жаль, что ты никогда не любил этого человека, что означает, что ты не поддерживал моего мненияUN-2 UN-2
لكن إدارة شؤون العمل، إدراكاً منها أن تنظيم تدريب من هذا القبيل من شأنه أيضاً أن يعود بالنفع على مغادري المدرسة من الطلاب الذين يتحدثون لغات غير الصينية، فقد كلفت منظمة غير حكومية تدعى مركز نصب يانغ التذكاري للخدمات الاجتماعية الميثودية، لكي توفر لهم مجموعة دورات تدريبة على أساس تجريبي في إطار "برنامج عام 2001/2002 لتدريب الشباب في الفترة السابقة للعمل".
Я просто присядуUN-2 UN-2
لكن إدارة شؤون العمل، إدراكاً منها أن تنظيم تدريب من هذا القبيل من شأنه أيضاً أن يعود بالنفع على مغادري المدرسة من الطلاب الذين يتحدثون لغات غير الصينية، فقد كلفت منظمة غير حكومية تدعى مركز نصب يانغ التذكاري للخدمات الاجتماعية الميثودية، لكي توفر لهم مجموعة دورات تدريبة على أساس تجريبي في إطار "برنامج عام # لتدريب الشباب في الفترة السابقة للعمل"
Я так ссать хочу, что прямо здесь бы обоссалсяMultiUn MultiUn
وتعتبر الثقافة، في الواقع، قطاعاً استراتيجياً لتعزيز "علامة إسبانيا" على الصعيد الدولي، وأحد أكبر مقوماتها، بلا شك، هو اللغة الإسبانية، وهي ثاني أكثر اللغات استعمالاً في العالم إذ يتحدثها 500 مليون شخص (تلي اللغة الصينية المندرينية مباشرة وتفوقها من حيث وتيرة الانتشار).
Ты не лучше меня.Ты просто везучаяUN-2 UN-2
وجميع النماذج المستخدمة في المصالح الإدارية تكون بلغتين، وفي بعض الأماكن، حين يكون هناك تركيز كبير من السكان الذين يتحدثون لغة أخرى غير البرتغالية أو الصينية، تكون هذه النماذج بثلاث لغات.
Теперь у меня ни одногоUN-2 UN-2
لغات العمل: الإنكليزية والفرنسية، يتحدث بالهاكّا (لهجة إحدى الأقلية الصينية) ولهجة الكريول الموريسية
Если Гуннар придет сегодня ночью, он засунет этот клинок тебе в задUN-2 UN-2
وفيما يتعلق باللغة الأكثر استعمالاً، يتحدث 93.9 في المائة من الصينيين الذين تبلغ أعمارهم خمس سنوات أو أكثر في العادة اللغة الكانتونية في المنزل وتليها اللهجات الصينية الأخرى (بخلاف اللهجة الكانتونية أو لهجة البوتونغوا) (4.6 في المائة).
И при этом ни одной ясной, четкой эмоции... кроме жадности и отвращенияUN-2 UN-2
وفيما يتعلق باللغة الأكثر استعمالاً، يتحدث 93.5 في المائة من الصينيين الذين تبلغ أعمارهم خمس سنوات أو أكثر في العادة اللغة الكانتونية في المنزل وتليها اللهجات الصينية الأخرى (بخلاف اللهجة الكانتونية أو لهجة البوتونغوا) (4.3 في المائة).
Когда я её нашёл, прежний владелец лежал мёртвый у руляUN-2 UN-2
وهو يتحدث بطلاقة باللغة السنهالية، وهي لغته الأصلية، وباللغة الانكليزية، ويجيد اللغتين الفرنسية والصينية.
Почему мы не встречаемся в Нью- Йорке?UN-2 UN-2
وهو يتحدث بطلاقة باللغة السنهالية، وهي لغته الأصلية، وباللغة الانكليزية، ويجيد اللغتين الفرنسية والصينية
Я думаю это просто декорации для хораMultiUn MultiUn
وتيسيراً للتحاور فيما بين الآباء والأمهات الناطقين بلغات أجنبية وسلطات المدرسة والمعلمين والمعلمات والطلاب، قامت وزارة التعليم الوطني بتوظيف وسطاء متعددي الثقافات يتحدثون الألبانية والكريّول (لغة الرأس الأخضر) والصينية والإيطالية والبرتغالية والصربية - الكرواتية والروسية، إلى جانب اللغات المتداولة في لكسمبرغ.
Даже не заподозришь, что здесь все профессиональные танцорыUN-2 UN-2
وتيسيراً للتحاور فيما بين الآباء والأمهات الناطقين بلغات أجنبية وسلطات المدرسة والمعلمين والمعلمات والطلاب، قامت وزارة التعليم الوطني بتوظيف وسطاء متعددي الثقافات يتحدثون الألبانية والكريّول (لغة الرأس الأخضر) والصينية والإيطالية والبرتغالية والصربية- الكرواتية والروسية، إلى جانب اللغات المتداولة في لكسمبرغ
А ну иди сюда, оторву тебе яйца...... если они у тебя ещё есть...... евнух кастрированный!MultiUn MultiUn
وخلافاً للأقليات المستقرة في هونغ كونغ، يتحدث عدد قليل من أولئك "الصينيين القادمين حديثاً" اللغة الكانتونية، كما أن معرفة العديد منهم باللغة الإنكليزية ضئيلة أو منعدمة
Я вижу формы и очертания, но довольно размытоMultiUn MultiUn
وخلافاً للأقليات المستقرة في هونغ كونغ، يتحدث عدد قليل من أولئك "الصينيين القادمين حديثاً" اللغة الكانتونية، كما أن معرفة العديد منهم باللغة الإنكليزية ضئيلة أو منعدمة.
Ты наказана и будешь делать, что я велюUN-2 UN-2
ويتحدث حوالي 34.6 مليون شخص الإسبانية، ويتحدث حوالي 21.2 مليون شخص لغات أخرى، حيث تعد اللغات الصينية والتاغالوغ والفرنسية والفييتنامية والألمانية والكورية هي اللغات الأكثر شيوعاً.
Если мне не предоставят отчет и объяснения, я не стану из кожи вон лезты, особенно для федералов!UN-2 UN-2
وتيسيراً للتحاور فيما بين الآباء والأمهات الناطقين بلغات أجنبية وسلطات المدرسة والمعلمين والمعلمات والطلاب، قامت وزارة التعليم الوطني بتوظيف وسطاء متعددي الثقافات يتحدثون الألبانية أو الكريّول (لغة الرأس الأخضر) أو الصينية أو الإيطالية أو البرتغالية أو الصربية - الكرواتية أو العربية أو الفارسية أو الروسية، إلى جانب اللغات المتداولة في لكسمبرغ.
Знаю, это обошлось недешевоUN-2 UN-2
وهناك ما لا يقل عن 15 لغة يُتحدَّث بها في البلد، بما فيها ست لغات أصلية (أكوريو وكاريب وتريو ووايانا وواراو وأرواك)، وثلاث لغات كريول (أوكا وسمعاك وسرانان تونغو) وأربع لغات آسيوية (سارنامي هندي وسورينامية جاوية وصينية).
Значит, ты говоришь, что правила есть правила, и никаких исключенийUN-2 UN-2
كان هذا الشعور بتعدد الهويات من بين الأمور التي علق عليها سِـن على نحو مازحٍ في كتابه الهوية والعنف : "ذات الشخص قد يكون، على سبيل المثال، مواطناً بريطانيا من أصل ماليزي ذي سمات عرقية صينية، ويعمل سمساراً في البورصة، وليس نباتياً، ويعاني من الربو، ويتحدث عدة لغات، ويمارس رياضة كمال الأجسام، ويقرض الشعر، ويعارض الإجهاض، ويراقب الطيور، ويهوى علم التنجيم، ويؤمن بأن الله خلق دارون ليمتحن به السذج.
Если он тебе нравится, я не противProjectSyndicate ProjectSyndicate
18 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.