رجل الثلج
Snehuliak · snehuliak
رَجُل oor Slowaaks
رَجُل
Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks
muž
عاش الرجل العجوز وحده.
Starý muž žil sám.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
رجل
Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks
muž
عاش الرجل العجوز وحده.
Starý muž žil sám.
noha
يعني, نحن ننتظر حياتنا بأكملها الرجل المثالي بالنسبة لبعض ليأتي في وطردنا من أقدامنا.
Teda, celé naše životy čakáme na to, že príde nejaký perfektný chalan a zmetie nás z nôh.
Muž
عاش الرجل العجوز وحده.
Starý muž žil sám.
chlap
و لا مرة ظننت بهذا الرجل شيئاً ألا أنه مذنب.
Nepripúšťala som si, že ten chlap môže byť nevinný.
páni
البولدوغ ، روز كَانتْ تَلْعبُ الداما مَع رجل محترمِ مسنِ ، وهو ماتَ.
Bulldog, Roz hrala dámu so starším pánom a ten zomrel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
رِجْلٌ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks
chodidlo
sk
Časť ľudského tela pod členkom používaná na státie a chodenie.
القاتل خنقها بإستخدام جواربها, عضّ رجلها و سرق أحذيتها.
Vrah ju uškrtil pančuškami, dohrýzol jej chodidlá a ukradol topánky.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
رِجْل
Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks
noha
ربما توقف عن التدريب لأن الفجوة الضخمة في رجله يؤلمه فعلاً
Možno prestal cvičiť, pretože tá veľká diera v jeho nohe skutočne bolí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
رجلٌ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks
noha
ربما توقف عن التدريب لأن الفجوة الضخمة في رجله يؤلمه فعلاً
Možno prestal cvičiť, pretože tá veľká diera v jeho nohe skutočne bolí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
muž
noha
chodidlo
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لا أحد يلمس رجِلي
Preto, ak krížová kontrola nebude mať kladný výsledok, žiadosť sa aj napriek tomu v súbore údajov ECB o PFI zrealizujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكن يُجرى انتخاب؛ فيفوز الرجل الصالح.
Rita, prosím, môžete ho priniesť pre pána Hendersona?jw2019 jw2019
لماذا تريدين القتال مِنْ أجل رجلٍ كهذا ؟
So zbraňou.Keď ho dostanem, tak mu ju strčím do ritiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الرجل مجروح
V najbližšej dobe nás tu nečakajteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ما يفعله الرجل وما لا يستطيع فعله على سبيل المثال
Vypustenie paliva a opätovné naplnenie palivových nádržíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مالذي يفعلة ذلك الرجل هُناك لحد الآن ؟
Spoločenstvám sa pridelia vlastné zdroje v súlade s pravidlami stanovenými v týchto článkoch, aby sa zabezpečilo, v súlade s článkom # Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva (ďalej lenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تلك مادةُ ثقيلةُ ، رجل.
Zároveň by T-Systems, prevádzkovateľ multiplexov využívaných súkromnými vysielateľmi, mohol získať z opatrenia nepriamu výhoduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
منزل الرجلِ السيئِ " ما زالَ نشطاً يا " تاي
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. #/# zo #. júla # o revidovanej metóde Spoločenstva pri udeľovaní environmentálnej značky, a najmä na jeho článok # ods. # druhý pododsekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ليني) قال أنهم)تعبوا من إنتظار جنازة " " الرجل العجوز
Tieto pridelené finančné prostriedky sú určené na pokrytie osobitných prídavkov v súlade s finančnými nariadeniami, ktoré platia pre nadáciu, a sú určené pre účtovníkov a držiteľov zálohopensubtitles2 opensubtitles2
الرجل الوحيد القادر على محاربتي
x # injekčných liekoviek + # x # naplnených injekčných striekačiekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا لا أتظاهر بأنى رجل من الشعب يا سيناتور ولكنى أحاول أن أكون رجل لأجل الشعب
Nezávisle skontrolované výkazy účtu rezervných zásob budú sprístupnené členom, nie však skôr ako za # dní, ale nie neskôr ako štyri mesiace po uzávere každého finančného rokaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تعني لأنّ ( أنثوني ) لا يتوافق مع فكرة أبيك عمّ يجب أن يكون عليه الرجل ؟
Kto je to ten Barney?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لَيسَ مَع هذا الرجلِ.
Poviete mi, čo sa kurva stalo?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكانت آخر مرة قمت بتعيين لي مع رجل يخدع ، وقال انه امتص.
Ak sa u pacienta zistia významne zvýšené hladiny (> # x HHN) bez toho, aby vykonával namáhavé cvičenie, liečba sa má ukončiťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انه ذو سلطة و رجل خطير
Ukradnem nejaký starý talárOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من يكون ذلك الرجُل ؟
vyzýva členské štáty, aby sprísnili svoj dohľad nad obsahom televíznych programov vysielaných v čase, keď je počet detských divákov najvyšší, a aby pomáhali rodičovskej kontrole tým, že budú poskytovať primerané, homogénne informácie o televíznych programoch; zdôrazňuje, že informačná technológia poskytuje deťom ďalšie možnosti prístupu k televíznym programom v akomkoľvek čase z každého počítača s pripojením na internet; poukazuje na to, že je nutné venovať väčšiu pozornosť revízii neobmedzeného práva masmédií na prístup k deťom a práva dieťaťa na plný prístup k masmédiámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رجل صالح " ؟ "
Takýto prístup sa považoval za primeraný, pretože neexistoval žiadny náznak, že by ktorýkoľvek z nespolupracujúcich výrobcov používal nižšie ceny ako spolupracujúci vyvážajúci výrobcoviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مناداتك لي بـ ( جويني ) لا تنفع أيها الرجل العجوز
Ako veľmi ste bohatý?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بوضع حد لكل المصائب. لذلك فالرجل الذي نزل هاربا من الجبل في تلك الليلة مرتعشا لا من الفرحة
Pred čím ho chránite?QED QED
ماذا يعني هذا ، يا رجل
To by výrazne zmenilo naše plányOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انظر الى حجم هذا الرجل
Aké požiadavky sa musia klásť na koherenciu hesenskej a prípadne aj spolkovej právnej úpravy vekovej hranice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ان الرجل الذي يصمم أبنية جميلة يصنع لنفسه سمعة كمهندس بارع.
Krajina pôvodujw2019 jw2019
لا يوجد رجل يستطيع قتلى.
Toto sa musí zastaviť!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وجدنا امكانيّةً بنسبة 99.7 ليكون هذا الرجلُ قريباً لك.
naliehavo žiada Komisiu a členské štáty, aby podporovali účasť mužov na vykonávaní politík rodovej rovnosti, najmä v súvislosti so zladením pracovného, rodinného a súkromného životaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لو خرج هذا الرجل من ( وكاندا )... ببعض بضائعهم التجارية
Článok # sa nahrádza taktoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.