سَاق oor Slowaaks
سَاق
Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks
noha
سرّي. لَيسَ كلباً واحد هنا لا يَعطي ساقَ خلفيَ يسارَ لهذا a تحفة زهيدة.
Dôverne. Nie je tu psa, ktorý by nedal ľavú zadnú nohu, pre takúto ozdôbku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ساق
Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks
noha
سرّي. لَيسَ كلباً واحد هنا لا يَعطي ساقَ خلفيَ يسارَ لهذا a تحفة زهيدة.
Dôverne. Nie je tu psa, ktorý by nedal ľavú zadnú nohu, pre takúto ozdôbku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
سَاقَ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks
riadiť
šoférovať
واذا كان أي منكم قد ساق على الطرق السريعة الايطالية،
Ak už niekto z vás šoféroval na talianskej dialnici,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ساقٌ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks
noha
سرّي. لَيسَ كلباً واحد هنا لا يَعطي ساقَ خلفيَ يسارَ لهذا a تحفة زهيدة.
Dôverne. Nie je tu psa, ktorý by nedal ľavú zadnú nohu, pre takúto ozdôbku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
noha
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
فطلبتُ منها ان تسوّي وضع ساقيَّ، لأنهما كانتا مهشَّمتَين.
Áno, ona je skvelá šoférkajw2019 jw2019
فسار العمل على قدم وساق، وفرحت أوغندا في عام ١٩٩٣ بعدد الناشرين الذي بلغ ٠٠٠,١ شخص.
Choroba z povolaniajw2019 jw2019
كان الجهد الوحيد الذي بذلته مؤخراً ما بين ساق خليلتك الساقطة
Do Lastúrového domčeka, je to na okraji TinworthuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
١٦ طويلات الساق — اعظم الرحالة في العالم
časť:považuje za pozitívny vývoj ... odrážalo činnosť EÚjw2019 jw2019
ساقية الحانة بنادي " فيرفاكس "
HODNOTENIE OPATRENIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وعندما أُزيلت الجبيرة، تسبَّب منظر الساق بأن يُغمى على احدى الممرضات.
Toto je Elizajw2019 jw2019
الساقية قالت أنّهما كان يتصرفان بودّ.
Vysvetľujúce poznámky k tlačivámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في البداية ساقيّ ، و الآن...
Aplikácia na pohľadávky vzniknuté pred nadobudnutím účinnosti smerniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل رأيت ضربة الساق هذه
Kedže od #. novembra # sa môžu rastliny Rhododendron spp. okrem Rhododendron simsii Planch a Viburnum spp., okrem plodov a osiva, pochádzajúce z tretích krajín okrem Spojených štátov amerických, dovážané do spoločenstva, premiestňovať v spoločenstve, iba ak sú sprevádzané rastlinným pasom pripraveným a vydaným v súlade so smernicou Komisie #/EHS[#]opensubtitles2 opensubtitles2
مذ كان عندي موعد مع ساقي حانة مثير من المطعم النباتي.
Z ľudí hneď opadne napätieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لدي هذا الألم الفظيع في ساقي
Colné kontroly pri dovozeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا تستطيع رؤية الرككبتين والساقين
Komisia preto do #. apríla # podá Európskemu výboru pre cenné papiere a Európskemu parlamentu správu o časovom pláne zbližovania, ktorý vnútroštátne účtovné orgány Kanady, Japonska a Spojených štátov predpokladajúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هز يدي صبي يبلغ من العمر معي ، صفع فليني على ظهره ، وقال إنه لم اعتقد انه كان على الاطلاق مثل هذا اليوم بخير ، ومضروب ساقه مع عصاه.
Odstrániť zostávajúce prekážky usadeniu sa a poskytovaniu cezhraničných služieb, ktorým čelia fyzické alebo právnické osoby z EÚQED QED
ولكن من اين تحصل طويلات الساق على كمية الوقود هذه؟
Nároky podľa odsekov # a # možno uplatniť najneskôr do piatich rokov od zverejnenia udelenia práva spoločenstva k odrodám rastlínjw2019 jw2019
ومما زاد شقاءنا انه كان علينا سريعا ان نعمل حفاة وعراة تقريبا لانه في غضون اسابيع قليلة فقط أَبلت الامطار الموسمية المستمرة ثيابنا وأحذيتنا العالية الساق.
Chystám sa ju požiadať o ruku na pláži Kalalaujw2019 jw2019
في نهاية واحدة كانت لا تزال تزين القطران تجرع المزيد مع سكين جاك له ، تنحدر أكثر والعمل بجد بعيدا في الفضاء بين ساقيه.
Vonku som niečo bralQED QED
فقد قدَّر عالم نبات مشهور عمر نبتة پويا ريموندي ميتة بـ ١٥٠ سنة، بعد ان احصى في ساقها الآثار التي خلّفها سقوط الاوراق.
Dánska veterinárna a potravinová správa (DVFA) preskúmala # vzoriek bylinných potravinových doplnkov a bylinných surovín pre potravinové doplnkyjw2019 jw2019
بعد أسبوع, كسرت ساقى محررنا أثناء التزلج.
Vyšetrovanie zamerané proti obchádzaniu opatrení, ktoré začalo v roku #, ukázalo, že obchádzanie opatrení bolo spojené s dumpingom a že ozdravné účinky opatrení boli podlomenéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقال له " اريدك ان تبتر ساقى اليسرى "
Najmenší počet vzoriek sa môže určiť podľa výsledkov vlastného overenia výrobcuopensubtitles2 opensubtitles2
ارأيت ساقيها ؟
Funkcia predsedu je vyhradená pre člena nominovaného členským štátom ESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ساقي تتحوّل إلى خشب.
Je to moja prácaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.صوروا الساق و الفخذ, حالا
fenylbutazón, azapropazón a oxyfenbutazón inzulín a perorálne antidiabetiká metformín Salicyáty a kyselina p-aminosalicylová steroidné anaboliká a mužské pohlavné hormóny chloramfenikol kumarínové antikoagulanciá fenfluramín fibráty inhibítory ACE fluoxetín alopurinol sympatolytiká cyklo-, tro-a ifosfamidy sulfinpyrazón určité sulfónamidy s predĺženým účinkom trvania tetracyklíny inhibítory MAO chinolónové antibiotiká probenecid mikonazol pentoxyfilín (vysoké dávky podané parenterálne) tritokvalín flukonazolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دفع نفسك مع بك الساق جيد ، نعم ، عظيم.
Vážne sa nekontrolujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لاحظوا هذا الفرق: بإمكان خلية دماغية واحدة ان توجِّه ٠٠٠,٢ من ألياف عضلة ربلة الساق عند الرياضي، لكنَّ الخلايا الدماغية المخصصة للحنجرة يمكن ان تركّز على ٢ او ٣ فقط من الالياف العضلية.
Držiteľ tohto marketingového oprávnenia musí informovať Európsku komisiu o marketingových plánoch lieku schváleného týmto rozhodnutímjw2019 jw2019
١٣ بَعْدَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ يَرْفَعُ فِرْعَوْنُ رَأْسَكَ وَيَرُدُّكَ إِلَى وَظِيفَتِكَ،+ فَتَجْعَلُ كَأْسَ فِرْعَوْنَ فِي يَدِهِ، كَعَادَتِكَ ٱلسَّابِقَةِ حِينَ كُنْتَ سَاقِيَهُ.
pre množstvo uvedené v odseku # písm. ajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.