ساق oor Slowaaks

ساق

/'saːq/ werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks

noha

naamwoordvroulike
سرّي. لَيسَ كلباً واحد هنا لا يَعطي ساقَ خلفيَ يسارَ لهذا a تحفة زهيدة.
Dôverne. Nie je tu psa, ktorý by nedal ľavú zadnú nohu, pre takúto ozdôbku.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

سَاقَ

Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks

riadiť

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

šoférovať

werkwoord
واذا كان أي منكم قد ساق على الطرق السريعة الايطالية،
Ak už niekto z vás šoféroval na talianskej dialnici,
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

سَاق

Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks

noha

naamwoordvroulike
سرّي. لَيسَ كلباً واحد هنا لا يَعطي ساقَ خلفيَ يسارَ لهذا a تحفة زهيدة.
Dôverne. Nie je tu psa, ktorý by nedal ľavú zadnú nohu, pre takúto ozdôbku.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ساقٌ

Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks

noha

naamwoordvroulike
سرّي. لَيسَ كلباً واحد هنا لا يَعطي ساقَ خلفيَ يسارَ لهذا a تحفة زهيدة.
Dôverne. Nie je tu psa, ktorý by nedal ľavú zadnú nohu, pre takúto ozdôbku.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

صوفيات الساق
Eriocaulaceae
عكرش خشن الساق
Agropyron trachycaulum · pýrovník drsnosteblový
لاميون ملتف الساق
hluchavka objímavá
إيكينوكلوا ساق الديك
Ecinochloa crus-galli · ecinochloa crus-galli
الطيطوى حمراء الساق الرقطاء
Kalužiak tmavý
ثوم ضخم الساق
Allium macrostemon
فطر الساق
Ophiobolus
طيطوي أحمر الساق
Kalužiak červenonohý · kalužiak červenonohý
متلازمة تململ الساقين
Syndróm nepokojných nôh

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
فطلبتُ منها ان تسوّي وضع ساقيَّ، لأنهما كانتا مهشَّمتَين.
Na poli ekonomiky by mohli objasniť, aké požiadavky sa budú vzťahovať na vyraďovanie zariadení z prevádzky a likvidáciu jadrového odpadu a aké finančné opatrenia by mali prevádzkovatelia prijať z hľadiska dlhodobých nákladovjw2019 jw2019
فسار العمل على قدم وساق، وفرحت أوغندا في عام ١٩٩٣ بعدد الناشرين الذي بلغ ٠٠٠,١ شخص.
Každý z skúšok série # a # sa musí opakovať päťkrát od každej počiatočnej rýchlosti, ako sa uvádza v tabuľke Pjw2019 jw2019
كان الجهد الوحيد الذي بذلته مؤخراً ما بين ساق خليلتك الساقطة
Pozorovatelia nezávislí od vlastníka plavidla, kapitána plavidlaa akéhokoľvek člena posádkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
١٦ طويلات الساق — اعظم الرحالة في العالم
Nech ťa žehná boh Peţtujw2019 jw2019
ساقية الحانة بنادي " فيرفاكس "
overením zhody so špecifikáciami predpísanými v oddiely # tohto predpisuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وعندما أُزيلت الجبيرة، تسبَّب منظر الساق بأن يُغمى على احدى الممرضات.
Teraz, otvor dvere, buddyjw2019 jw2019
الساقية قالت أنّهما كان يتصرفان بودّ.
Minimálna úroveň vedomostí nesmie byť nižšia než úroveň # úrovňovej štruktúry výcviku uvedenej v prílohe I k rozhodnutiu #/EHS [#], t. j. úroveň dosiahnutá počas povinného vzdelávania, doplnená odborným výcvikomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في البداية ساقيّ ، و الآن...
Porovnávacie skúšky a testy spoločenstva, ktoré trvajú viac ako jeden rok, majú byť schválené Komisiou bez ďalšieho oznámenia Stálemu výboru pre druhy a rody ovocnýchdrevín a ich množiteľského materiálu, za predpokladu že nevyhnutné prostriedky sú dostupnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل رأيت ضربة الساق هذه
VLÁDA ŠTÁTU IZRAEL, konajúca v mene štátu Izrael (ďalej lenopensubtitles2 opensubtitles2
مذ كان عندي موعد مع ساقي حانة مثير من المطعم النباتي.
Rozhodnutím o odvolaní sa ukončuje delegovanie právomocí v ňom uvedenýchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لدي هذا الألم الفظيع في ساقي
Správna rada vydá po dohode s Komisiou a po porade so zainteresovanými stranami špecifické povereniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا تستطيع رؤية الرككبتين والساقين
alebo osvedčenie Spoločenstva na vnútrozemskú plavbu, ktoré bolo vydané alebo obnovené po.... a potvrdzujúce úplné zosúladenie plavidla s technickými požiadavkami vymedzenými v prílohe II, pre ktoré bola bez toho, aby boli dotknuté prechodné ustanovenia kapitoly # prílohy II, ustanovená rovnocennosť s technickými požiadavkami stanovenými pri uplatňovaní uvedeného dohovoru podľa platných pravidiel a postupovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هز يدي صبي يبلغ من العمر معي ، صفع فليني على ظهره ، وقال إنه لم اعتقد انه كان على الاطلاق مثل هذا اليوم بخير ، ومضروب ساقه مع عصاه.
Difloxacín (ako chlorid) BenzylalkoholQED QED
ولكن من اين تحصل طويلات الساق على كمية الوقود هذه؟
Odsek # sa môže uplatniť v každom prípade, keď dovoz ropných produktov, ktoré sú spracované na Holandských Antilách do Únie, dosiahne dva milióny ton za rokjw2019 jw2019
ومما زاد شقاءنا انه كان علينا سريعا ان نعمل حفاة وعراة تقريبا لانه في غضون اسابيع قليلة فقط أَبلت الامطار الموسمية المستمرة ثيابنا وأحذيتنا العالية الساق.
ktorým sa upravujú kvóty výlovu tresky škvrnitej pridelené Poľsku v Baltskom mori (podoblasti # – #, vody ES) od roku # do roku # podľa nariadenia Rady (ES) čjw2019 jw2019
في نهاية واحدة كانت لا تزال تزين القطران تجرع المزيد مع سكين جاك له ، تنحدر أكثر والعمل بجد بعيدا في الفضاء بين ساقيه.
Ted...Tvoj dedo vyzerá byť veľmi hrdý mužQED QED
فقد قدَّر عالم نبات مشهور عمر نبتة پويا ريموندي ميتة بـ ١٥٠ سنة، بعد ان احصى في ساقها الآثار التي خلّفها سقوط الاوراق.
To je môj spôsob ako povedať ďakujemjw2019 jw2019
بعد أسبوع, كسرت ساقى محررنا أثناء التزلج.
Spravodajcovia alebo experti budú svoje služby poskytovať na základe písomnej zmluvy, uzatvorenej medzi agentúrou a príslušnou osobou, resp. podľa okolností medzi agentúrou a zamestnávateľom príslušnej osobyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ارأيت ساقيها ؟
Dôkaz o pôvodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ساقي تتحوّل إلى خشب.
Ak sa zistia funkčné abnormality štítnej žľazy, má sa stav štítnej žľazy pacienta vyšetriť a liečiť tak, ako je to klinicky vhodnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.صوروا الساق و الفخذ, حالا
Výbor ERF rozhoduje kvalifikovanou väčšinou zo # hlasov s vyjadrením kladného hlasovania aspoň ôsmich členských štátovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دفع نفسك مع بك الساق جيد ، نعم ، عظيم.
Táto situácia by mohla spôsobovať vysokú úmrtnosť hydiny a vysoké ekonomické straty hydinárskemu priemyslu, čo sa dá znížiť vykonávaním systému skríningu v členských štátoch s cieľom umožniť skoršie zistenie a kontrolu takýchto prekurzorových kmeňovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لاحظوا هذا الفرق: بإمكان خلية دماغية واحدة ان توجِّه ٠٠٠,٢ من ألياف عضلة ربلة الساق عند الرياضي، لكنَّ الخلايا الدماغية المخصصة للحنجرة يمكن ان تركّز على ٢ او ٣ فقط من الالياف العضلية.
Laboratórnejw2019 jw2019
١٣ بَعْدَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ يَرْفَعُ فِرْعَوْنُ رَأْسَكَ وَيَرُدُّكَ إِلَى وَظِيفَتِكَ،+ فَتَجْعَلُ كَأْسَ فِرْعَوْنَ فِي يَدِهِ، كَعَادَتِكَ ٱلسَّابِقَةِ حِينَ كُنْتَ سَاقِيَهُ.
Počuješ ich, Lenny?jw2019 jw2019
عقد المجهر لنملة حمراء المذكورة أولا ، رأيت أنه ، على الرغم من أنه كان بعد أن قطعت بدأب تلتهم في ساقه قرب الصدارة من عدوه ، وتبقى له المحسس ، مزقت كل الثدي بنفسه بعيدا ، فضح ما الحيويه كان هناك لفكي المحارب الأسود الذي وكان على ما يبدو الصدرة سميكة جدا بالنسبة له لاختراق ؛ والدمامل المظلم
komisár!Prosím!QED QED
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.