موسم جاف
Tagtuyo · tagtuyo
جاف oor Tagalog
جاف
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
tuyo
[ tuyô ]
ويقترح الخبراء ان تهدفوا الى سطح جاف، ناعم، ونظيف.
Iminumungkahi ng mga eksperto na sipatin mo ang ibabaw na tuyô, makinis, at malinis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
جَاف
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
tuyo
[ tuyô ]
ويقترح الخبراء ان تهدفوا الى سطح جاف، ناعم، ونظيف.
Iminumungkahi ng mga eksperto na sipatin mo ang ibabaw na tuyô, makinis, at malinis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وقليلة هي النباتات التي تنمو في هذه البيئة الجافة وشبه المقفرة.
Sa totoo lang, nakikita ko talaga na siguro kaming dalawa ay magsasama isang araw.jw2019 jw2019
وستتحول الاماكن الجافة والمغبرة الى «مستنقع» ينمو فيه البردي والنباتات المائية الاخرى. — ايوب ٨: ١١، تف.
Itataguyod ni Satanas na mas mabuting pagdudahan ang mga espirituwal na kaloob at mga turo ng mga totoong propeta.jw2019 jw2019
والسكرتير العام للامم المتحدة جافييه بيريه دو كويلار نقل هذه الرسالة الى الاتحاد: «اذ تبدأ السنة الدولية للسلام لينتبه الجميع الى ان محورها — ‹صيانة السلام ومستقبل الانسانية› — يزوّد نقطة مركزية مهمة ليس فقط للسنة ١٩٨٦ بل ايضا للسنوات القادمة.
Ang kaniyang pangalang Griego ay higit na susuhay sa huling konklusyon, ngunit hindi ito masasabi nang tiyak, yamang noong unang siglo C.E., pangkaraniwan sa mga Judio ang magkaroon ng mga pangalang Griego o Romano.jw2019 jw2019
ان هذا المشهد البعيد جدا عن موطننا الجاف في أوستراليا الجنوبية ألهب خيالي.
Sa loob ng halos sampung taon, nagdala sila kapuwa ng materyal at espirituwal na mga paglalaan para sa kanilang mga kapatid, lakip na Ang Bantayan at Ating Ministeryo sa Kaharian.jw2019 jw2019
وعلى منحدرات التلال الغنية بالكلس يقع نوع خصوصي من منابت العشب الجافة، منابت العشب الكلسية، حيث تكثر السحلبيات.
(Lev 21:1-4) Ang sinumang saserdote na maging marumi, dahil sa ketong, agas, odahil sa isang bangkay o iba pang maruming bagay, ay hindi makakakain ng mga banal na bagay ni makapaglilingkod sa santuwaryo hangga’t hindi siya nagiging malinis, sapagkat kung gagawin niya ito, siya ay papatayin.—Lev 22:1-9.jw2019 jw2019
يتألف حوالي نصف الوزن الجاف للبكتيريا من الكربون، وهو من العناصر الضرورية للحياة.
Sa bawat pagkakataon, iisang salitang Hebreo (ta·lahʹ, nangangahulugang “ibitin”) ang ginagamit.jw2019 jw2019
وعلى ضفة عالية، تتوقف وتحدق الى الاسفل في المياه البنية المنسابة، وهي تنهق وتضرب التراب الجاف بحوافرها.
Ang marka ng pantatak ay sinasabing nagmula noong huling bahagi ng ikapitong siglo B.C.E.jw2019 jw2019
والكهنة الذين يحملون تابوت العهد يقفون في وسط النهر الجاف.
Ang kaniyang pangalang Griego ay higit na susuhay sa huling konklusyon, ngunit hindi ito masasabi nang tiyak, yamang noong unang siglo C.E., pangkaraniwan sa mga Judio angmagkaroon ng mga pangalang Griego o Romano.jw2019 jw2019
ورولانت، عامل كمپيوتر من النمسا، استقر هو وزوجته يوتا في الجزء الجنوبي الدافئ الجاف من البلد.
Nakataya ang kawalang-hanggan, at ang matalinong paggamit natin ng kalayaan at ang ating mga kilos o gawa ay mahalaga sa pagkakaroon natin ng buhay na walang hanggan.jw2019 jw2019
فمن شهر كانون الاول الى شباط، تجري الهَرْمَتان — الريح الساخنة الجافة من الصحراء الكبرى، فوق المحيط وتغطي الجزر بطبقات من الرمل والغبار.
Ipinakita niya ang kanyang pagkasabik sa bagong natuklasang pinagmumulan ng katotohanan.jw2019 jw2019
وأحيانا يمكن ايضا رؤية عصافير الدوري تستحم بالغبار في التراب الجاف على طول الطريق او في اراض تنمو فيها الزهور.
(Lev 17:8, 9) Hindi siya maaaring magsagawa ng anumang huwad na pagsamba.jw2019 jw2019
بعد ذلك رفع دليلي الغطاء عن حوض جاف لتربية الحيوانات، فرأيتُ فيه فرخَي اناكُنْدة.
Tungkol sa ‘pananalangin para sa isa’t isa,’ sinabi ni Santiago: “Ang pagsusumamo ng taong matuwid, kapag ito ay gumagana, ay may malakas na puwersa.”—San 5:14-20; ihambing ang Gen 20:7, 17; 2Te 3:1, 2; Heb 13:18, 19.jw2019 jw2019
كما فُرشت الارضيات عادة بالقش او بسيقان نباتية جافة.
Walang tuwirang pagtukoy sa Bibliya hinggil sa mga laro ng mga Hebreo, ngunit may mga pahiwatig ito tungkol sa ilang anyo ng paglilibang bukod pa sa musika, pag-awit, pagsasayaw, at pag-uusap.jw2019 jw2019
وإذ بلغ الخبر مسامع سيسرا تقدم على رأس قواته، المجهزين بـ ٩٠٠ مركبة ذات مناجل من حديد، في وادي قيشون الجاف (في سهل يزرعيل) باتجاه الاسرائيليين.
Simula noong araw na iyon, bilang resulta ng kanyang katapatan sa Diyos, si Daniel ay naging pinagkakatiwalaang tagapayo ng hari, na nakilala sabuong Babilonia dahil sa kanyang karunungan.jw2019 jw2019
١٧ فمَن هو هذا ‹الملك الجافي الوجه› العدائي، بحسب التاريخ؟
Siguro inisip niya na hindi kami talagang mga Kristiyano.jw2019 jw2019
يُقال ان الحمائم تستقر فقط على الارض الجافة، ويُعرف بأنها تطير على نحو منخفض في الاودية، وتتغذى بالحياة النباتية.
Noon, makababasa si Jesus mula sa lahat ng kinasihang balumbon ng Hebreong Kasulatan na nasa mga sinagoga, kung saan saisang iniulat na pangyayari ay binasa niya sa madla ang isang teksto at ikinapit niya iyon sa kaniyang sarili.jw2019 jw2019
عندما يهطل المطر بعد فترة من الجفاف الشديد، يمكن ان تدب الحياة في أرُومة زيتونة جافة، فتُفرخ جذورها «وتنشئ فرعا كغرس جديد»
(Gen 18:19; Job 8:3) Bagaman ang katarungan ay nauugnay sa batas, wala naman talagang pagkakaiba ang katarungan at ang katuwiran.—Ihambing ang Am 5:24.jw2019 jw2019
فمطافئ المسحوق الجاف، التي تحمل نجمة صفراء مطبوعا عليها الحرف د، يمكن ان تُستعمل فقط لحرائق المعادن، اما مطافئ المواد الكيميائية فيمكن استعمالها لمكافحة حرائق الفئة أ و ب و ج او ب و ج.
Beck, Relief Society general president: “Itinanong ni Mormon, ‘Ano ito ... na inyong aasahan?’jw2019 jw2019
«كل واحد،» يذكر اشعياء، «لا بد ان يكون كمخبإ من الريح وستارة من العاصفة الممطرة، كجداول ماء في بلد جاف، كظل صخرة ثقيلة في ارض معيية.»
Ngunit, gaya ng natalakay na, hindi lamang panghuhula ang gawain ng tunay na propeta, at hindi rin ito ang kaniyang pangunahing tungkulin.jw2019 jw2019
ويذكر التقرير: «تنمو البكتيريا في بيئة جافة خالية من الاكسجين، ولهذا السبب تعيش في الشقوق والتجاويف بعيدة عن الهواء الذي نرسله الى رئتينا».
Di-nagtagal pagkatapos lalangin si Adan, ano ang sinabi ni Jehova na hindi mabuti para kay Adan?jw2019 jw2019
ملاوي: في وقت متأخر من بعد ظهر يوم السبت في ١٩ ايار (مايو) ٢٠٠١، اجتمع اكثر من ٢٠٠,٢ شاهد من ملاوي، ومعهم ٢٠٠ زائر من ٢١ بلدا آخر، تحت مظلة مصنوعة من الاعشاب الجافة، الخيزران، وأخشاب طويلة من شجر الاوكالبتوس.
Doon nila nakilala ang mga Saksing Aleman, na nabilanggo dahil sa kanilang Kristiyanong neutralidad.jw2019 jw2019
لكنَّ الحياة موجودة حتى في الاودية الجافة.
Anupat sa bawat sandali ay susubukin mo siya?jw2019 jw2019
ثم تدفع الرياح في الاعلى الهواء الجاف نحو الشرق.
Magpapasimula na noon ang sangay sa isang malaking proyekto ng konstruksiyon.jw2019 jw2019
وفي باليرمو، ايطاليا، أُلقي «القديس» يوسف في حديقة جافة لينتظر المطر.
Sa kabilang banda, naiisip ko sina LaRue at Louise Miller, ang mga magulang ng aking asawa, na sa kabila ng kaunting karangyaan, ay ipinasiya na hindi lamang ituturo ang dalisay na doktrina ng ipinanumbalik na ebanghelyo sa kanilang mga anak kundi ipapamuhay rin ito araw-araw.jw2019 jw2019
وافتقد كثيرا العبادة في مقدس الله حتى انه شعر كما لو انه ايّل عطشان يشتاق الى الماء في منطقة جافة وقاحلة.
Naging sikat sana siya.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.