جافا oor Tagalog
جافا
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
Java
tl
Java (wikang pamprograma)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ولا يجري الماء في الجزء الاسفل منه لذلك يظل جافا على مدار السنة.
Autentisidad.jw2019 jw2019
وهذا يحفظ الفستق جافا ويُبقي ايضا القوارض بعيدة وكذلك الاولاد الذين قد يبحثون عن شيء يأكلونه فيما لا تزال امهم تعمل خارجا في الحقل.
(Jos 12:7, 8, 21) Nang maglaon, malapit sa lugar na ito, nalipol ang hukbo ni Jabin na nasa ilalimng pangunguna ni Sisera.jw2019 jw2019
وأرسل نوح الحمامة مرة ثالثة، فوجدت اخيرا موضعا جافا تعيش فيه.
Lumilitaw na may mga gintong lalagyan ng apoy na pinaglalagyan noon ng mga sunóg na mitsang inalis mula sa mga lampara ng ginintuang kandelero.jw2019 jw2019
وبعد ان استفقت من الاغماء بصقت قطعا مما بدا لحما جافا ممضوغا.
Nang araw na iyon, ang siyam na misyonerong nakatira sa sangay ay inihatid sa magkahiwalay na grupo tungo sa hanggahan ng Costa Rica.jw2019 jw2019
ان السلّم الخشبي يتمدد عندما يكون رطبا ويتقلص عندما يكون جافا.
Pagtayo sa harap ng isang nakatataas.jw2019 jw2019
يُرفع غطاء مكيال الإيفة (نحو ٢٠ كوارتا جافًّا في الولايات المتحدة [٢٢ ل])، كاشفا امرأة اسمها «الشر.»
Sinasabi ng Bibliya: ‘Parangalan ang lahat ng uri ng mga tao’ o, gaya ng salin ng Ang Biblia—Bagong Salin sa Pilipino, ‘Igalang ninyo ang lahat ng tao.’jw2019 jw2019
لَمْ يَكُنْ يَسُوعُ شَخْصًا مُتَعَالِيًا أَوْ جَافًّا. فَٱنْجَذَبَ إِلَيْهِ ٱلنَّاسُ مِنْ شَتَّى ٱلْأَعْمَارِ.
Habang pababa ng bundok, nakita ni Moises ang tagpong ito ng idolatriya at kaniyang inihagis “ang mga tapyas [na] gawa ng Diyos,” ang mismong mga tapyas na pinagsulatan ng Sampung Salita, at binasag niya ang mga iyon.—Exo 24:12; 31:18–32:19; Deu 9:8-17; ihambing ang Luc 11:20.jw2019 jw2019
في بعض البلدان يشمل التعبير «مطافئ تحوي مسحوقا جافا» ما يُعرف في الولايات المتحدة بمطافئ تحوي مادة كيميائية جافة.
+ 9 At ang buong bayan ay nagtalu-talo sa lahat ng tribo ng Israel, na sinasabi: “Ang hari ang sumagip sa atin mula sa palad ng ating mga kaaway,+ at siya ang naglaan ng matatakasan natin mula sa palad ng mga Filisteo; at ngayon ay tinakasan niya si Absalom sa lupain.jw2019 jw2019
والحقل المغنطيسي، الاقوى بنحو ٠٠٠,٥٠٠ مرة من ذاك الذي للارض، اجبر الماء ان يندفع الى طرفَي الاسطوانة، تاركا قسما جافا في الوسط.
Ang paglalarawang ito ay kahawig na kahawig ng “Madonna and child” anupat kung minsan ay sinasamba ito ng ilang miyembro ng Sangkakristiyanuhan nang di-namamalayan.jw2019 jw2019
ففي كل يوم من المحفل، كان الطقس جافا، دافئا، وصافيا جدا.
Nang itanong ni David kung bakit hindi sumama sa kaniya si Mepiboset, ipinaliwanag ni Mepiboset na dinaya siya ng kaniyang lingkod at sinabi pa: “Sa gayon ay siniraang-puri niya ang iyong lingkod sa panginoon kong hari.jw2019 jw2019
وكما اخبرت صحيفة ذا نيويورك تايمز، نحتاج اكثر الى الماء عندما يكون الطقس حارا او باردا جدا وجافا، عندما نقوم بالتمارين الرياضية او نتَّبع حمية، وعندما نصاب بأيّ مرض ترافقه حالات مثل الاسهال، الحمى، والتقيُّؤ، الامر الذي يسبب خسارة السوائل.
Eh bakit natin ginamit ang Google Maps para hanapin ito...jw2019 jw2019
ولكن بطريقة ما اختفى الماء، تاركا جرما جافا، مغبَّرا، تلفحه الريح بحيث تبدو حتى صحارى الارض خصبة بالمقارنة معه.
Marahil maaalaala natin si Gehazi, na nag-akalang puwede siyang maging sakim at kasabay nito ay mapanatili ang mabuting katayuan kay Jehova.—2 Hari 5:20-27.jw2019 jw2019
اذا اخذت جرّة بحجم ليتر وملأتها رملا جافا، يمكنك ان تضيف ثلث ليتر من الماء الى هذه الجرّة نفسها دون ان تفيض.
5:15: “Iyong aalalahanin na ikaw [ang Israel] ay naging alipin sa lupain ng Ehipto at ikaw ay inilabas doon ni Jehova mong Diyos sa pamamagitan ng isang makapangyarihang kamay at unat na bisig.jw2019 jw2019
جافا كأغلب لغات البرمجة ، تسمح لك باستخدام إشارة + بغرض ربط سلسلتين نصية.
Naroon ako maka-itlo, iba-ibang panahon.WikiMatrix WikiMatrix
ولكن اذا كان الهواء جافا ونقيا، يكون هنالك عادة القليل من خطر التجلُّد على الرغم من الحرارة المنخفضة.
+ Pagkatapos ay bumalik siya sa kampo ng Israel at nagsabi: “Tumindig kayo,+ sapagkat ibinigay na ni Jehova ang kampo ng Midian sa inyong kamay.”jw2019 jw2019
استقبلت امرأة مسنة من السكان المحليين زوجين من الشهود استقبالا جافا.
Dahil diyan, napakarami nating pagpipilian.jw2019 jw2019
ولنوضح هذه النقطة: إنه من الأفضل أن تحيا مبتلاً على أن تحيا جافًا."
Patawarin ang isa’t isa.WikiMatrix WikiMatrix
وكان الهواء حارا، جافا، وخانقا.
12 At ang mga Horita+ ay tumatahan sa Seir noong mga panahong nagdaan, at itinaboy sila ng mga anak ni Esau+ at nilipol sila mula sa harap nila at tumahang kahalili nila,+ katulad ng dapat gawin ng Israel sa lupain na kaniyang ari-arian, na tiyak na ibibigay sa kanila ni Jehova.)jw2019 jw2019
فكنا نسير في الغبار او في الوحل، وفقا للفصل اذا كان جافا او ممطرا».
ang mga kapintasang ito ang bumubuo sa ating pagkatao.jw2019 jw2019
ومع ذلك، اود ان اذكر انكم حين تشيرون الى مطافئ تحوي ‹مسحوقا جافا› اعتقد انكم تعنون مطافئ تحوي «مادة كيميائية جافة».
Paghanap ng Paboritong Himnojw2019 jw2019
تقول دائرة الخدمات الصحية في كاليفورنيا بالولايات المتحدة ان العفن يسبِّب الاعراض التالية: ‹مشاكل تنفسية كصفير الرئتين وصعوبة التنفس وضيق النفس، احتقان الانف والجيوب الانفية، تهيُّج العينين (حريق، دموع، واحمرار)، سعالا متقطعا جافا، تهيُّج الانف والحلق، وطَفحا او تهيُّجا في الجلد›.
Sinulsulan ng walang-humpay na pananalansang mula sa Simbahang Katoliko ang karaniwan nang palakaibigang mga taga-Aruba laban sa mga Saksi at ito ang nagpabagal sa pagsulong.jw2019 jw2019
فكم كثيرة هي الاحيان التي نجد فيها الطقس — حارا كان ام باردا، ممطرا ام جافا — يتعارض مع حضور الاجتماعات؟
24 At isang Judio na nagngangalang Apolos,+ isang katutubo ng Alejandria, isang lalaking mahusay magsalita, ang dumating sa Efeso; at siya ay bihasa sa Kasulatan.jw2019 jw2019
وأحد العوامل الطبيعية هو نمط الطقس المرتبط بالنينيو، ظاهرة مناخية تسبب دوريّا طقسا حارا وجافا حول العالم.
Nang sabihin ni Pablo na ang “di-nakikitang mga katangian [ng Diyos] ay malinaw na nakikita mula pa sa pagkalalang ng sanlibutan, sapagkat napag-uunawa ang mga ito sa pamamagitan ng mga bagay na ginawa,” tiyak na ang tinutukoy niya ay mula sa pagkalalang ng sangkatauhan, sapagkat nang lumitaw ang sangkatauhan, saka lamang nagkaroon sa lupa ng mga isipan na may kakayahang ‘umunawa’ ng gayong di-nakikitang mga katangian sa pamamagitan ng nakikitang sangnilalang.—Ro 1:20.jw2019 jw2019
فظهور كميات كبيرة من البيتا كاروتين، تصل الى ١٠ في المئة من وزن هذا الطحلب الذي يصير جافا في هذه الظروف، هو المسؤول عن تغيير اللون.
“Sasabihin ko sa iyo sa iyong isipan at sa iyong puso, sa pamamagitan ng Espiritu Santo, na pasasaiyo at mananahanan sa iyong puso.jw2019 jw2019
وماذا يحدث عندما يكون الهواء جافا جدا؟
Dahil dito, maaaring sabihin ng apostol na “ang kapangyarihan ng Diyos at ang karunungan ng Diyos” ay kinakatawanan ni Kristo at na si Kristo Jesus para “sa atin ay naging karunungan mula sa Diyos, at katuwiran din at pagpapabanal at pagpapalaya sa pamamagitan ng pantubos.”—1Co 1:24, 30; ihambing ang 1Co 2:7, 8; Kaw 8:1, 10, 18-21.jw2019 jw2019
45 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.