حنين إلى التاريخ
ностальгія за історією
حن إلى oor Oekraïens
حن إلى
Vertalings in die woordeboek Arabies - Oekraïens
нудьгувати
[ нудьгува́ти ]
сумувати
[ сумува́ти ]
قد يشعر البعض بالحنين الى تلك الايام الحلوة التي عملوا فيها في الكفيتيريا.
Дехто сумує за тими радісними днями, коли працював у кафетерії.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وبسبب ما يدعوه بوليه الحنين الى التغطيس، توصي الليتورجية الحديثة للكنيسة الكاثوليكية اكثر فأكثر بإجراء المعمودية بالتغطيس الكامل.
Ало, ало доктор Філіпс це я Шерон. я знову це зробила. я не знаю навіщо. мені було його шкодаjw2019 jw2019
وهل حنّ الى حياة الصياد البسيطة؟
Не вдалося відновити перенесення файлаjw2019 jw2019
١٧ فِي ٱلصَّبَاحِ ٱلتَّالِي، رَجَعَتْ حَنَّةُ إِلَى ٱلْمَسْكَنِ مَعَ أَلْقَانَةَ.
Як я міг би забути- їх обряди та звичаї?jw2019 jw2019
قد يشعر البعض بالحنين الى تلك الايام الحلوة التي عملوا فيها في الكفيتيريا.
Так, думаю це очевидноjw2019 jw2019
لكن بعد اربعة اشهر ابتدأت اشعر بألم عميق مع حنين الى الماضي.
Так багато небезпек сховано за маскамиjw2019 jw2019
ان «الحنين الى الفردوس،» كما يمكن تصوُّره، له تاريخ طويل جدا.
Камери, мікрофони, сенсориjw2019 jw2019
والمحافظة على صداقات اولئك الذين من موطنكم السابق يمكن ان تساعدكم ايضا على التغلب على الحنين الى الموطن.
A- a- a.Ось чому ви так старалися щоб не залежати від менеjw2019 jw2019
وعندما أسمعُ حتى تلميحًا للتمجيد أو لمحة خفيفة للحنين إلى الماضي في الجلسة، أقول، "الهاتف، من فضلكم".
Типовими клавішами, що відповідають кольоровим кнопкам, є #, #, # іted2019 ted2019
ولذلك عندما اعود الى البيت وأشعر بالحنين الى موطني استغرق عادة في النوم.
Статистикаjw2019 jw2019
«يبدو ان الحنين الى الفردوس هو بين مشاعر الحنين القوية التي تراود الكائنات البشرية باستمرار.
Перегляд Деревомjw2019 jw2019
تجيب آني انه كلما شعرت بالحنين الى بيتها، كانت تسأل نفسها: ‹هل انا زوجة لوط؟›.
Ну, добре, беріть і їжтеjw2019 jw2019
عندما يرى الوالدون ولدهم يغادر البيت، يمكن ان يخالجهم مزيج من الفرح، الفخر، الحنين الى الماضي، والخوف.
Останнiй звiт Блумберга?jw2019 jw2019
كان يمكن أن أفكر بالانتقام أو الحنين إلى الماضي.
Чи ти намагаєшся подати мені надію?QED QED
لقد غلبهم الحنين الى الموطن.
Я коли- небудь бачитиму вас знову?jw2019 jw2019
في الصباح التالي، رجعت حنة الى المسكن مع ألقانة.
Вибрати наступний запис у списку контактівjw2019 jw2019
في البداية، شعرا بالحنين الى العائلة والاصدقاء في فرنسا، وخشيا الا يتمكنا من التأقلم مع حياتهما الجديدة.
Він ніколи на ній не робивjw2019 jw2019
اثناء الاسابيع القليلة الاولى، من الطبيعي ان تنتابكم مشاعر الحزن والحنين الى موطنكم.
Увімкніть цей параметр для відображення підписів до зображеньjw2019 jw2019
وهل هنالك اي ضرر في الحنين الى الماضي؟
Розкладає вибрані віджети горизонтальноjw2019 jw2019
تقول إريكا: «انا قريبة جدا من عائلتي. لذا، كنت اخشى ان يؤثر الحنين الى العائلة سلبا على خدمتي».
Чому ти не сказала мені?jw2019 jw2019
ويمكن ان تزداد حدة مشاعر الحنين الى الموطن عندما يعاق الاتصال لانكم مجبرون على التعامل بلسان اجنبي.
Керування за допомогою мишіjw2019 jw2019
ثم كان عليهم ان يتغلبوا على مشاعر الحنين الى الوطن.
Я зламав лабораторію щоб перешкодити тобі і Компанії поставити під загрозу увесь світjw2019 jw2019
(تكوين ٣١:٣٠) فمَن هم الذين يتوقعون ان يعانوا من الحنين الى الموطن؟
Поперечний ArchDjw2019 jw2019
الحنين الى العائلة.
Берiть багаж, паспорти та зброюjw2019 jw2019
ومن جهة اخرى، قد يجعلكم تشعرون بالحنين الى صداقات كهذه.
зображенняjw2019 jw2019
ولا اتذكر انني سمعت يوما بلغة تولو كلمات مثل «العزوبة»، «الوحدة»، او «الحنين الى الوطن».
І весь час ви повинні пам' ятати, що все буде добреjw2019 jw2019
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.