علاقات حميمة
теплі відносини · інтимні стосунки
حميم oor Oekraïens
حميم
Vertalings in die woordeboek Arabies - Oekraïens
близький
‹فطلب يهوه› اليوم يشمل تنمية علاقة شخصية حميمة به والمحافظة عليها ضمن هيئته الارضية.
Сьогодні ‘шукати Єгову’ означає розвивати і підтримувати з ним близькі, особисті взаємини, спілкуючись з його земною організацією.
гарячий
[ гаря́чий ]
والمودة الحميمة المقترنة بهذه اللذة تلعب دورا في مساعدة الزوج والزوجة على البقاء مخلصَين احدهما للآخر طوال سنوات كثيرة من الزواج.
Гаряча любов разом із цією втіхою грають важливу роль у допомозі чоловікові та дружині залишатися вірними одне одному протягом довгих років подружнього життя.
друг
فقد يعترفان بأنهما يواجهان مشاكل خطيرة وبأن انهاء صداقة حميمة هو امر محزن.
Вони погоджуються, що виникла серйозна проблема і що гірко втрачати друга.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
заповітний · плеканий · приятель · теплий · товариш · інтимний
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لكن درسي الدؤوب للكتاب المقدس ساعدني ان انمي صداقة حميمة مع يهوه، ابي يسوع.
Так, так.Альо!jw2019 jw2019
وعلى اساس علاقته الحميمة بالخالق وشبهه له، قال يسوع: «الذي رآني فقد رأى الآب».
Вторинна обмотка?jw2019 jw2019
وفضلا عن ذلك، يعلِّمنا هذا المثل انه رغم اننا ننال التعزية عندما نلجأ الى صديق حميم طلبا للدعم العاطفي، فالتعزية التي يقدمها البشر محدودة.
Якщо увімкнено, то " Організувати файли " буде групувати виконавців з однаковою першою буквоюjw2019 jw2019
و لكنى أتخيلهم في مواقفهم الحميمة".
Не вдалося зберегти зміни на ПК. Невдала спроба синхронізаціїWikiMatrix WikiMatrix
بطريقة مماثلة يريد الشيطان، ‹ملاك النور› المخادع، ان يسلب شعب الله علاقته الحميمة بخالقه.
Ну добре, краще скажу вам чому я тутjw2019 jw2019
صديقتي الحميمة ؟
Додаткова якістьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* لم يكن يمدحني قط، ولم اشعر بعلاقة حميمة به مطلقا.
В такому забутому Богом місціjw2019 jw2019
وتعطينا صداقة حميمة كهذه ثقة بأن يهوه، «لن يتخلّى عن شعبه؛ لن يترك الذين ينتمون اليه» على الرغم من ضيقاتنا. — مزمور ٩٤:١٤، الترجمة الانكليزية الحديثة.
Ми двісті ліг нишпоримо бездоріжжям, а вони ... лежать черевцем догори, бенкетують і люлечками попихкують!jw2019 jw2019
توضح شابة كيف ساعدتها صديقة حميمة على مواجهة موت امها.
Пенал фільтраjw2019 jw2019
لقد أقام اثناء خدمته الارضية ثلاثة اشخاص — ابن ارملة في نايين، ابنة رئيس المجمع، وصديقه الحميم لعازر.
Налаштування вашого профілюjw2019 jw2019
ويلخِّص سليمان سبب مشورته قائلا: «لأن الملتوي رجس عند الرب. اما سرُّه [«العلاقة الحميمة به»، عج] فعند المستقيمين.
Розділити різницю на вибраномуjw2019 jw2019
فهذا ما يساعدك على بناء علاقات حميمة بالآخرين تعزّها طوال سنوات، حتى مدى الحياة.
Але я працював над мовою і зробив недолік достоїнствомjw2019 jw2019
ويمكن لمعاشرتهم الحميمة — وربما حتى التردد الى اماكن التسلية المشكوك فيها — ان تؤدي الى عواقب مؤسفة.
Ітан Трамбле мій псевдонім.Я актор.- Псевдонімjw2019 jw2019
فعلى غرار نوح، يمكنك ان تسير مع يهوه الله كما يمشي صديقان حميمان معا.
Показує електронегативність елементівjw2019 jw2019
لقد ضحّى يهوه الله بابنه من اجلنا، الامر الذي يُظهِر مدى رغبته ان يمتلك البشر علاقة حميمة به.
Їм це вдалося, коли в банку вони застрелили хлопця на ім' я Джон Крейjw2019 jw2019
مهما كان مكاننا في الدائرة العائلية، يلزمنا ان نضع الله اولا في الحياة ونطور علاقة حميمة به.
& Налаштуванняjw2019 jw2019
وأكثر مجال تتحطم فيه الثقة هو في العلاقات الحميمة.
Він завжди казав, що митці брешуть, щоб сказати правду, а політики, щоб правду приховатиjw2019 jw2019
* وفي ظروف ملائمة كهذه، يمكن للعلائق الحميمة ان تعمل على تقوية رباط الزواج. — ١ كورنثوس ٧: ٢-٥؛ ١٠:٢٤.
Ви казали, що на пару днів можете кинутиjw2019 jw2019
ما اروع بركة التمتع بعلاقة حميمة بسيّد الكون!
Я не міг повірити цьомуjw2019 jw2019
ولكن قد يلزم بعض الوقت لتتحسن علاقتنا بالمسيء، وربما لا نعود نتمتع بالعلاقة الحميمة نفسها كما في السابق.
Символів без пробілівjw2019 jw2019
وترى المنظمة ان «عنف الشريك الحميم هو الاكثر شيوعا . . . إذ يُلحِق الضرر بـ ٣٠ في المئة من النساء حول العالم».
Скинути & класиjw2019 jw2019
(نشيد الانشاد ٧:١٠) وعندما يقترب يوم الزفاف، يكون من الصائب واللائق ايضا ان يناقش الشخصان المخطوبان المسائل الحميمة.
Варіант розкладкиjw2019 jw2019
ولكن تأملوا في السؤال التالي: اذا كان هنالك شخص لا اسم له، فهل تكون تنمية علاقة حميمة وواضحة به اصعب ام اسهل؟
Стули пельку, Дарнеле!jw2019 jw2019
وبين شعب الله، يمكن ان تكون الصداقات حميمة كالروابط العائلية.
Забув увімкнути цю штукуjw2019 jw2019
فيا لهما من زوجين حميمَين ومتَّحدَين!
Ти потрібен Стефаніjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.