المنزل الريفي
дача
ريف oor Oekraïens
ريف
Vertalings in die woordeboek Arabies - Oekraïens
село
[ село́ ]
والدي يعيش في الريف.
Мій батько живе в селі.
сільська місцевість
وفي عدة حالات، كان يُتبرَّع بقطعة الارض او تُشترى بسعر معقول، وخصوصا في المناطق الريفية.
Зазвичай землю — зокрема ділянки в сільських місцевостях — було пожертвувано або куплено за прийнятну ціну.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
رِيف
Vertalings in die woordeboek Arabies - Oekraïens
провінція
[ прові́нція ]
عمل والدي جاهدًا لنحصل على منزل خاص بنا في موطننا الريفي.
Я походжу з корінного племені Брагуїв, що мешкає в горах провінції Белуждистан.
село
[ село́ ]
والدي يعيش في الريف.
Мій батько живе в селі.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
село
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ويشترك نحو ٢٠٠ متبارٍ محترف في هذا السباق، الذي يمر عبر الريف الفرنسي مع اختراق قصير للبلدان المجاورة.
Вже й не пам' ятаю, Ліамеjw2019 jw2019
وكان موقفهن متعارضا مع التقاليد الراسخة في ذلك المجتمع الريفي الصغير ومع ارتياب الناس من اي شيء جديد.
Переглядач шрифтівjw2019 jw2019
بأن السلطات الكورية الشمالية قد إعترضت بعض المال الذي أرسلته لعائلتي وكعقاب، سيتم إجبار عائلتي على الرحيل إلى مكان مهجور في الريف
% #, ви захищаєтеся лише єдиною армією у %ted2019 ted2019
وأحد الاسباب هو ان الدجاج في البلدان النامية يُربى بشكل رئيسي في مزارع ريفية صغيرة او في افنية المنازل.
Ти хочеш продовжувати?jw2019 jw2019
لأن الناس المخموجين بالمرض من المناطق الريفية يأتون للتبرع بالدم.
Копіювати шрифтиjw2019 jw2019
لسنوات ادار الشهود حملة كرازية سنوية لثلاثة اشهر موجهة على نحو خصوصي الى السكان الريفيين.
Зменшити розмір шрифтуjw2019 jw2019
لأن التكنولوجيات الجديدة ، تبدو اليوم في موقع المهتم حقاً .. للمساهمة في إيجاد حلول للتحضر - هجرة اهل الريف إلى المدن - وتوفر لنا أفضل البيئات.
Ви можете використовувати бібліотеки & kde; як для написання комерційного програмного забезпечення з закритим кодом, так і для написання комерційного програмного забезпечення з відкритим кодом. Якщо ви пишете програмне забезпечення з відкритим кодом, ви можете користуватися вільною редакцією & Qt;. Але якщо ви пишете програму з закритим кодом, використовувати вільну редакцію & Qt; не можна- вам слід придбати професійну редакцію & Qt; у Troll Techted2019 ted2019
كنت أحب مشاهدة الطائرات المحلقة بسرعة فوق بيتنا الصيفي في الريف.
Надрукувати вибранеQED QED
ووصف لي اعضاء اكبر سنا في جماعة يوڤيل كيف كانت امي وأختها ميلي تركبان الدراجة وتغطيان مقاطعتنا الريفية الكبيرة بغيرة، موزِّعتين مطبوعات دروس في الاسفار المقدسة المساعِدة على درس الكتاب المقدس.
Може у тебе знайдеться ще # штукjw2019 jw2019
خلال فصول الشتاء التي لها درجة حرارة دون الصفر في البراري، شهدنا في المناطق الريفية بمزلج يجره حصان.
Годі хвилюватися, повір у себеjw2019 jw2019
والقلق الاكبر هو احتمال انتشار جُدَريّ الجاموس في المناطق الريفية النائية حيث تقل التسهيلات الطبية.
Тоді ж як я, незграбно і старомодноjw2019 jw2019
إنها ستتوقف على ما إذا كانت داخل المدينة أو الريف.
І тепер...Я готовийQED QED
رفض والده، الطبيب أنتاناس بيرجيشكا، أستاذية في جامعة موسكو الحكومية لممارسة الطب في المناطق الريفية في ليتوانيا.
Розмір сторінкиWikiMatrix WikiMatrix
قال سليمان مستعملا ناحية اخرى من الحياة الريفية، فلاحة الارض: «مَن يفلح ارضه، تكثر غلة خبزه».
Я навіть не сказала про це своїй сестріjw2019 jw2019
سُبُل العيش: يوجد تنوّع كبير في المدن، ولكن في المناطق الريفية، كثيرون هم مزارعون او صيادو سمك.
це повертає мене назад не бути там. і ще про вибивалу і... круглі речі, є трепетом конкуренції і глибокого задоволення, яке ви одержуєте коли ви бачите обличчя малого що летить з його рота, коли він одержує один у обличчя. я ненавиджу вибивалу. це занадто жорстоко. ти маєш рацію, це отстой.Міллі насолоджується малюванням і поетичним писання. ти знаєш, як я. звісно я знаю. як я можу не знати? отже, ти ще робиш всі ці художні речі? що ти маєш на увазі? я маю на увазі, речі що ти звикла робити з з мистецтвом... і поезієюjw2019 jw2019
يشتهر سكان الريف بضيافتهم.
Мені потрібні солдатиjw2019 jw2019
فرمَّمتُ بيتا متنقِّلا، وفي السنة التالية نلنا اول تعيين لنا كفاتحَين، بلدة هانتينڠدون الريفية.
Аргументи для командиjw2019 jw2019
وبدا لهم الريف الهادئ كأنه لمحة مسبقة عن العالم الجديد.
Пластівці Startjw2019 jw2019
وحتى المناطق الريفية الجميلة — حيث يعيش اكثر من ٤٠ في المئة من السكان — لم تنجُ من تخريب العنف السياسي.
Знімаючись у Fаmilу Тiеs і в Bасk tо thе Futurеjw2019 jw2019
لقد حرّك الغان عجلة التجارة وأتاح الفرصة امام ركابه ليتمتعوا بإحدى اجمل الرحلات بالقطار في العالم. إلا ان الامر لا يقتصر على ذلك، فقد طعَّم ايضا قلب الريف الاوسترالي المنعزل بأحد اوجه العالم العصري.
Ці сволоти йдуть за нами по сліду!jw2019 jw2019
ان النزوح المتواصل لسكان الريف الى المدن في جنوب افريقيا يؤدي الى عدد متزايد دائما من العاطلين عن العمل.
Перетворенняjw2019 jw2019
صحيح انه في الريف يعيش المرء روتينا ابسط وسط بيئة طبيعية، لكنَّ خلع البدلات الرسمية وارتداء بدلات الشغل لا يمضي دون مشاكل.
Заберіть звідси дітей та жінок!jw2019 jw2019
ريفين لن تستمع الىِ
Пане Даскомб, що ми казатимемо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يخبر سفر الكتاب المقدس نشيد الانشاد عن فتاة ريفية جميلة، شولمية، كانت تحب فتى راعيا محليا.
Точки перехресного вогню будуть тут... тут... і тутjw2019 jw2019
وحوّلت هذه السياسات الريف الى زراعة كفاف وصيّرت الامم التي كانت ذات مرة ذاتية الاكتفاء، ومصدرة للطعام ايضا، امما ذات عجز غذائي ومستوردة للطعام.
Рухи черепашкиjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.