möhkəm oor Duits
möhkəm
Vertalings in die woordeboek Azerbeidjans - Duits
loyal
treu
Bu söhbətindən sonra Henri başa düşür ki, ailəsinin həqiqətə qayıtmasının yeganə yolu özünün həqiqətdə möhkəm qalmasıdır.
Nach dem Gespräch wurde Henri bewusst: Er konnte seiner Familie nur helfen, wenn er weiter treu ausharrte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yehovaya və Onun və’dlərinə olan möhkəm iman (Romalılara 10:10, 13, 14).
STOFFE, DEREN VERWENDUNG IN LEBENSMITTELN VERBOTEN ODER EINGESCHRÄNKT IST ODER VON DER GEMEINSCHAFT GEPRÜFT WIRDjw2019 jw2019
b) Samuellə yoldaşı ruhani cəhətdən möhkəm qalmaq üçün nə edirdilər?
Nichtumsetzung innerhalb der vorgeschriebenen Fristjw2019 jw2019
Aramızda nifaq sala biləcək təsirlərə qarşı möhkəm durmağımız üçün Məsih kimlərdən istifadə edir?
Weiterhin regt der Ausschuss an, das Register der staatlichen Beihilfen, das gegenwärtig alle Entscheidungen nach dem #. Januar # enthält, sukzessive auch in die Vergangenheit auszudehnen, um den vorhandenen Erfahrungsschatz der Kommission für zukünftige Fälle zu erschließenjw2019 jw2019
Yaxşı ata-ananın möhkəm birliyi heç nə ilə əvəz olunmasa da, təcrübə göstərir ki, valideynlərdən biri olmazsa, ailədəki münasibətlərin keyfiyyətli olması sayəsində bu boşluğun yerini müəyyən dərəcədə doldurmaq mümkündür.
die betreffenden Fahrzeuge müssen mindestens zehn Jahre innerhalb der Region bzw. auf der mehrere Regionen durchquerenden Strecke, für die die Beihilfe gewährt wurde, eingesetzt werdenjw2019 jw2019
Valideynlər, əxlaqi və ruhani normalara möhkəm riayət etməklə yanaşı, necə mülayim ola bilərlər?
Das Batsignal ist kein Pagerjw2019 jw2019
O, bütün həmd nəğmələrinə layiq olan Yehova Allaha möhkəm imanın təsvirini yaradır.
Ich bin Kindermädchenjw2019 jw2019
Ruhani müharibədə iştirak edərkən və ‘Allahın bütün zirehlərini geyinərkən’ biz də cəsarətli və möhkəm olmalıyıq (Efeslilərə 6:11-18).
D = Fahrerseite, P = Beifahrerseite, C = Mittejw2019 jw2019
Ancaq başqaları nə edirlər-etsinlər, biz bu ‘qızmar oxları’ dəf etmək üçün kifayət qədər möhkəm imana sahib olmalıyıq.
Die zu Beginn des Verfahrens festgestellten Divergenzen wurden beseitigtjw2019 jw2019
Güclü çətiri, silindirvari, möhkəm və güclüdür.
Allerdings muss und kann man den Aufschub des In-Kraft-Tretens der Niederlassungsklausel für einen vernünftigen Zeitraum akzeptieren, wenn wir dies ausschließlich als positive Benachteiligung zugunsten der kleinen und mittleren Unternehmen verstehen.WikiMatrix WikiMatrix
15:58). Üstəlik, Allaha ürəkdən xidmət etmək bizə ‘Allahın Gününün zühurunu sürətləndirməyə’, yəni onu möhkəm yadda saxlamağa kömək edəcək (2 Pet.
Aber die Mutation ist unnatürlichjw2019 jw2019
Xoşbəxt və möhkəm nikaha sahib olmaq necə mümkündür?
Das bedeutet folglich auch, dass Korruption in Verbindung mit der Ausstellung von Dokumenten dieser Art verschwinden wird.jw2019 jw2019
Əgər Yehovanı ürəkdən sevib dirilmənin həqiqi mənasını tam dərk etsən, sənin də imanın bu cür möhkəm olacaq.
ANHANG ZUM ATHENER ÜBEREINKOMMENjw2019 jw2019
Bunun sayəsində sizin də, uşaqlarınızın da imanı möhkəm qalacaq və sevinmək üçün səbəbiniz olacaq (1 Pet.
Der Rat konnte die Abänderungen #, #, #, #, # (kompromisshalber nahm der Rat eine Bestimmung an, wonach nur reduzierte wöchentliche Ruhezeiten in einem Fahrzeug genommen werden können) und # akzeptieren (nach Auffassung des Rates sind die Bestimmungen von Artikel # Absätze # und # in etwa gleichwertigjw2019 jw2019
Ruhani qida paylamaq üçün Allahın təyin etdiyi sadiq və ağıllı nökər sinfinə möhkəm bağlanmaq bizi necə qoruyur?
begrüßt, dass auf der genannten Internationalen Konferenz vomjw2019 jw2019
Möhkəm qasırğa qopanda daş üzərində tikilən ev qaldı, qum üzərində olan isə uçdu (Mat.
Eine Schere!jw2019 jw2019
Yer üzünü Sən qurmusan, möhkəm qalır» (Məzmur 119:89, 90).
Ich hoffe aufrichtig, daß die intensive interinstitutionelle Zusammenarbeit bei dem erfolgreichen Haushaltsplan 1998 auch in diesem Jahr Früchte tragen wird.jw2019 jw2019
Bəs biz ‘möhkəm imanla ona qarşı durmağa’ müvəffəq ola bilərikmi?
HINTERGRUND UND RECHTSGRUNDLAGEjw2019 jw2019
Qoy ailəniz xoşbəxt və möhkəm olsun!
Woher wissen Sie das alles?jw2019 jw2019
Bununla belə, Yehova bu peyğəmbəri möhkəm iman sahibi olduğu üçün saleh saydı.
Na, ist das alles, was wir haben?jw2019 jw2019
19, 20. a) Ər-arvad nikahın xoşbəxt və möhkəm olmasına necə nail ola bilər?
Betrifft: Asbestbedingte Krankheitenjw2019 jw2019
Allah Davud padşaha vəd etmişdi: «Belindən gələn övladını çıxaracağam və... onun şahlıq taxtını əbədi möhkəm edəcəyəm» (2 Şamuel 7:12, 13). Eləcə də Allah açıqladı ki, Davudun nəslindən gələcək bu Şəxs «Əmin-amanlıq Hökmdarı olacaq».
Gehört das Beteiligungsunternehmen zur gleichen Unternehmensgruppe wie der Anteilseigner, so hat dieser gemäß Paragraph #C seine Verpflichtung anhand der Anforderungen zu bewerten, die für anteilsbasierte Vergütungen mit Barausgleich in seinem separaten Einzelabschluss und für anteilsbasierte Vergütungen mit Ausgleich durch Eigenkapitalinstrumente in seinem Konzernabschluss geltenjw2019 jw2019
İmanına görə üzləşdiyi bütün sınaqlardan agah olmağa çalışın və ona möhkəm qalmağa kömək edin.
Denn, wenn Sie das tun, wenn das hier nur ein Mißverständnis ist, sollten Sie das jetzt sagenjw2019 jw2019
Gənclərə və yaşlılara çətin vaxtlarda möhkəm qalmağa nə kömək edə bilər?
Verletzungenjw2019 jw2019
Yəhyanın və Yəhudanın məktublarındakı məsləhətlərə əməl etsək, bu bizə, çətinliklərə baxmayaraq, imanda möhkəm qalmağa kömək edəcək (İbr.
Die Erzeugnisse unter Punkt # Buchstabe a) und die aus ökologischem Landbau stammenden Bestandteile der Erzeugnisse unter Punkt # Buchstabe b), die in Israel erzeugt oder nach Israel eingeführt worden sind ausjw2019 jw2019
Buna görə də hər birimiz növbəti xəbərdarlığın ciddiyyətini dərk etməliyik: «Möhkəm dayandığını düşünən adam ehtiyatlı olsun ki, yıxılmasın» (1 Kor.
Und James Brown auch nichtjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.