Xəstəlik oor Grieks

Xəstəlik

Vertalings in die woordeboek Azerbeidjans - Grieks

ασθένεια

naamwoord
el
μη φυσιολογική κατάσταση που επηρεάζει ένα οργανισμό
Xəstəlik, asılılıq, hətta ölüm kimi acı nəticələr biçirlər (Qal.
Αλλά συνήθως το τίμημα είναι μεγάλο —κάποια ασθένεια, εθισμός ή ακόμα και θάνατος.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

xəstəlik

/xæstælɪc/ Noun

Vertalings in die woordeboek Azerbeidjans - Grieks

αρρώστια

naamwoordvroulike
Hərdən xəstəlik, pis hava və ya komendant saatı ucbatından evdə bağlanıb qalmalı olarsan.
Κάποια αρρώστια, ο άσχημος καιρός ή μια απαγόρευση της κυκλοφορίας ίσως σας καθηλώνουν κατά καιρούς στο σπίτι σας.
en.wiktionary.org

ασθένεια

naamwoordvroulike
Milyonlarla insanlara aclıq, xəstəlik, cinayət və müharibə qorxusu rahatlıq vermir.
Ο φόβος της πείνας, των ασθενειών, του εγκλήματος ή του πολέμου προκαλεί διαρκή ανησυχία σε εκατομμύρια ανθρώπους.
omegawiki

νόσος

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

πάθηση · νοσήματα (παθήσεις) · νοσηρός

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Qızılca (xəstəlik)
Ιλαρά

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ancaq bəzi araşdırmalar göstərir ki, allergiyası olduğunu düşünən insanların yalnız az bir qismində bu xəstəlik aşkarlanıb.
Συγχαρητήρια, Λόρενjw2019 jw2019
İsa deyir: «Bu xəstəlik ölümə aparmır. O, Allaha şöhrət gətirəcək, Allahın Oğlu da bu xəstəlik vasitəsilə şöhrətlənəcək».
τουλάχιστον μια πτήση μετ' επιστροφής ημερησίως το Σάββατο και την Κυριακή, καθόλη τη διάρκεια του έτους, με αεροσκάφος ελάχιστης μεταφορικής ικανότητας # θέσεωνjw2019 jw2019
Peyğəmbərlik edildiyi kimi, İsa Məsih onlarda nə xəstəlik varsa, hamısına şəfa verir (Əşiya 53:4).
Θα αδειάσω το ντουλάπι μουjw2019 jw2019
Biz həmçinin İsanın məhəbbətinin çətin anlarda, fəlakət və xəstəlik zamanı məsihçiləri həmimanlılarına kömək etməyə necə təşviq etdiyini müzakirə edəcəyik.
Δε νομίζω πως είναι καλή ιδέαjw2019 jw2019
Yer əzab-əziyyətlə, xəstəlik və ölümlə, yoxsulluq və fəlakətlərlə doludur.
Σ ' ευχαριστώ, αρχικτίστηjw2019 jw2019
İsa: “Bu xəstəlik ölümlə nəticələnməz, Allah izzəti üçün, Allahın Oğlunun bununla izzət qazanması üçündür” - deyə, cavab verir.
Οδός χορήγησηςjw2019 jw2019
O zaman nə xəstəlik, nə müharibə, nə ölüm, nə təqib, nə məişət problemləri, nə də qəm-kədər olmayacaq.
Δεν έβρεξε χτες το βράδυjw2019 jw2019
Bir hesabatda deyildiyi kimi, son on il ərzində vərəm, malyariya, vəba kimi yaxşı tanış olan 20 xəstəlik növü geniş yayılmışdır və onlardan bə’ziləri ilə dərmanların köməyilə mübarizə aparmaq get-gedə çətinləşir.
Ορίστε κι άλλο ένα σετ κλειδιάjw2019 jw2019
Hərdən xəstəlik, pis hava və ya komendant saatı ucbatından evdə bağlanıb qalmalı olarsan.
Ναι, αρχίζει να έχει σπασμούς!jw2019 jw2019
Əvvəla xatırlatmaq lazımdır ki, İsa Məsih yer üzündə yaşayan zaman insanları hər cür xəstəlik və şikəstlikdən sağaldırdı.
Όπως βλέπεις υπάρχει δήλωση ότι συμμετείχες στην αντίσταση ... ... και έτσι μπορείς να πάρεις σύνταξη πόλεμουjw2019 jw2019
Bəşəriyyət xəstəlik və ölümdən azad olacaq, ölülər yer üzündə yaşamaq üçün dirildiləcək.
Τίποτα δεν μού ' δωσε τζάμπα η ζωήjw2019 jw2019
Gözlənilməz hadisələr, məsələn, ciddi xəstəlik, bədbəxt hadisə və təbii fəlakət istənilən yerdə, istənilən saatda və istənilən insanın başına gələ bilər.
Σκύψε λίγο μπροστά και πάρε βαθιές ανάσες με το στόμαjw2019 jw2019
8 Bacı-qardaşlarımızın xəstəlik, həyat yoldaşından ayrı qalmaq və ya depressiya kimi vəziyyətlər ucbatından zəiflədiklərini anlamağa çalışsaq, onda onların dərdinə şərik ola biləcəyik.
Λέγετε Αnna de Cobrajw2019 jw2019
+ 15 Bayırda qılınc,+ içəridə xəstəlik və aclıq.
υπογραμμίζει τη σημασία ενίσχυσης της αρχής της κοινωνικής ευθύνης των επιχειρήσεων, του αυστηρού σεβασμού των κανόνων και των συμβάσεων της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας (ΔΟΕ) καθώς και των διεθνών συμβάσεων για το περιβάλλον και τα ανθρώπινα δικαιώματαπου διασφαλίζουν μία αειφόρο ανάπτυξη μέσω της ενσωμάτωσης αυτών των αρχών στις διμερείς και πολυμερείς εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ·jw2019 jw2019
Milyonlarla insanlara aclıq, xəstəlik, cinayət və müharibə qorxusu rahatlıq vermir.
Υπάρχουν προφορικές και γραπτές μαρτυρίες της προέλευσης του Belokranjska pogača, οι γραπτές ωστόσο είναι οι σπανιότερεςjw2019 jw2019
Bəs əgər dinləyicilərdən kimsə çətin iqtisadi vəziyyət və ya sağalmaz ciddi xəstəlik ucbatından ruhdan düşübsə, onda necə?
Μάλιστα, κύριεjw2019 jw2019
Ancaq 1996-cı il Dekabrın 10-da oyananda mənim də beynimdə xəstəlik olduğunu öyrəndim.
Δεν με θυμάστεted2019 ted2019
Bütün dünyada milyardlarla insan xəstəlik və yoxsulluqdan əziyyət çəkir.
Χόλυ, Χόλντεν, κάτωjw2019 jw2019
Səhhətim sürətlə pisləşdiyi üçün bizə bu xəstəlik üzrə mütəxəssis tapmaq lazım idi.
Τα αρχεία που πήρα από τον υπολογιστή του Γουόρθ, δείχνουν ότι κάθε φορά που ένας κρατούμενος εισέρχεται στο Ρόκφορντ, ο δικαστής τους λαμβάνει ένα e- mailjw2019 jw2019
4 İsa bunu eşidəndə dedi: «Bu xəstəlik ölümə aparmır. Bu xəstəlik Allahı ucaldacaq,+ Allahın Oğlu da onun vasitəsilə ucalacaq».
Και σου ανέφερα το τραγούδι; Εννοώ, τι στο διάολο συμβαίνει εδω, Angiejw2019 jw2019
Yer üzündəki Cənnətdə müharibə, xəstəlik və cinayətkarlıq olmayacaq.
Και, εκκίνησηjw2019 jw2019
Başqalarını isə ruhani tələbatları barədə düşünməyə təşviq edən ailələrindəki hadisələr, məsələn, xəstəlik, boşanma və ya əziz adamlarından kiminsə ölümü ola bilər.
Η θεραπεία με FSH και LH ακολουθούμενη από hCG μπορεί να οδηγήσει σε μια κατάσταση που ονομάζεται σύνδρομο υπερδιέγερσης των ωοθηκών (OHSS) (βλ. επίσης παράγραφο με τίτλο « Προσέξτε ιδιαίτερα με το Luveris »jw2019 jw2019
O zaman nə xəstəlik, nə qocalıq, nə də ölüm olacaqdır.
Αν θέλετε ακολουθήστε με στο γραφείοjw2019 jw2019
Yehova itaətsizlərin üzərinə xəstəlik göndərdi və “Korah məsələsində ölənlərdən başqa vəbadan ölənlər on dörd min yeddi yüz adam idi” (Saylar 16:41-49).
Με νότια κατεύθυνσηjw2019 jw2019
Zəlzələ, aclıq və xəstəlik milyonlarla insanın həyatını əlindən alan kənar təsirlərdir.
Και να παίρνει φάρμακα, δεν νομίζω ότι ο Όλιβερ θα σκότωνε ποτέ κάποιονjw2019 jw2019
188 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.