mərhəmət oor Spaans
mərhəmət
Vertalings in die woordeboek Azerbeidjans - Spaans
conmoción
ternura
Zərif şəfqət hissi mərhəmət göstərməyə təşviq edir.
Recordemos que son los sentimientos de compasión, ternura y empatía los que motivan las obras de misericordia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mərhəmət
Vertalings in die woordeboek Azerbeidjans - Spaans
misericordia
es
disposición a compadecerse de los sufrimientos y miserias ajenas
Yaqub Yehovanın xidmətçilərinin bir-birlərinə göstərdiyi mərhəmətdən danışırdı. Mərhəmət hansı mə’nada hökmə qalib gəlir?
Pues bien, ¿en qué sentido se alboroza triunfalmente la misericordia sobre el juicio?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bir alimin sözlərinə əsasən, «ürəkdən bağışlayın» kimi tərcümə olunan yunan sözü «sadəcə günahından keçmək yox, mərhəmət göstərmək deməkdir».
Nos vemos después.- ¿ A donde vas?jw2019 jw2019
6 İsa yer üzündə olanda mərhəmət göstərməkdə Atasını mükəmməl surətdə təqlid etmişdi.
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebrajw2019 jw2019
(2 Korinflilərə 4:7). Yoxsa, Yehovanın sənə mərhəmət göstərdiyi hansısa konkret hadisəni xatırlamaq çətindir?
¡ Deberíamos retorcerle su inmundo cuellito!jw2019 jw2019
Bu xəbərdarlıqlara qulaq asarıqsa, Allahımızın bizə mərhəmət göstərəcəyinə əmin ola bilərik.
Hacía tanto fríojw2019 jw2019
İki kor adam İsaya: «Ya Rəbb, ey Davud Oğlu! Bizə mərhəmət eylə!» — deyə yalvaranda o, necə davrandı?
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellajw2019 jw2019
13 Nəhayət, Əyyub mərhəmət göstərməkdə gözəl bir nümunə qoyub.
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradosjw2019 jw2019
Çünki O, Musaya deyir: “Kimə mərhəmət edirəmsə, edəcəyəm; kimə rəhm edirəmsə, edəcəyəm”...
Y bien, solo tenemos esto?jw2019 jw2019
Yehova deyir: “Səni qəzəbimdə vurdum, fəqət lütfümlə sənə mərhəmət etdim”.
Sentarse en meditación Zen (Zazen) lo es todojw2019 jw2019
Yehovanın lütfünü qazanmaq üçün biz ədalətli olmalı, məhəbbət və mərhəmət göstərməli, bir-birimizə həqiqəti söyləməliyik.
Dios, estoy muy nerviosojw2019 jw2019
Allah Davuda, onun düşmənlərinin planlarını pozmaqla və onu xilas etməklə mərhəmət və şəfqət göstərirdi.
La Comisión indicó en la decisión de incoación que la primera reunión celebrada entre las autoridades de Hesse y funcionarios de la DG AGRI el # de enero de # podría considerarse una medida que interrumpió el plazo de prescripción establecido en el artículo # del Reglamento (CE) nojw2019 jw2019
O davam edir: «Əgər Allah, qəzəbini göstərmək və qüdrətini bildirmək istəyərək, həlak üçün hazırlanmış, qəzəbinə uğrayacaq qablara çox səbirlə təhəmmül etdisə, və əvvəlcədən izzət üçün hazırladığı, mərhəmət tapan qablara izzətinin zənginliyini bildirmək üçün belə etdisə, nə olar? Yalnız yəhudilərdən deyil, digər xalqlardan da dəvət etdiyi o qablar bizik» (Romalılara 9:14-24).
sino la espada ".- ¿ Tú, predicador?jw2019 jw2019
Yehova Paveli bağışladı. Pavelə göstərilən bu lütf və mərhəmət onu təşviq etdi ki, xoş xəbəri təbliğ etməklə başqalarına məhəbbət təzahür etdirsin.
Aunque los que hoy entrenan solo han comenzado... a ver la superficie, poco a poco están despejando las sombrasjw2019 jw2019
Yehovanın Öz xalqı üçün müəyyən etdiyi cəza tədbiri b.e.ə. 537-ci ildə başa çatdı və O, mərhəmət göstərib qalığı öz vətəninə qaytardı.
La auditoría de los sistemas de gestión y control abarcará cada uno de los siguientes procesos al menos una vez antes de #: programación, delegación de tareas, selección y adjudicación, control de proyectos, pago, certificación de gastos, presentación de informes a la Comisión, detección y tratamiento de posibles irregularidades y evaluación de programasjw2019 jw2019
Hər şeydən ziyadə, onlara müqəddəs ruhun bələdçiliyi lazım idi ki, məsələni ilahi bəsirət, mərhəmət və ədalətlə qiymətləndirə bilsinlər (Çıx.
No puedo respirarjw2019 jw2019
Həmin qul ona yalvararaq mərhəmət diləsə də, birinci qul yoldaşını borcunu ödəyənə qədər zindana saldırdı.
Lo que nosotros sugerimos a usted, Archer, no es un trasplante permanente así, solo unarreglo temporaljw2019 jw2019
Onların dediklərinə görə, həbsxanada imanları möhkəmləndi və səxavət, mərhəmət və qardaşlığı sevmək kimi dəyərli məsihçi xüsusiyyətlərini inkişaf etdirdilər.
Saúl...Está bienjw2019 jw2019
Mərhəmət insana qayğıkeş valideyn, yaxşı həyat yoldaşı, gözəl dost olmağa kömək edir.
Casi gana el Premio Nobeljw2019 jw2019
Bat-Şeva ilə günah işlədən Davuda mərhəmət necə göstərildi?
En la Biblioteca de la Cámara de los Diputados en París se conserva uno de los más extraordinarios documentos de la historia mundial: el diario de las sesiones del juicio a Juana de Arco, juicio que terminó con su muertejw2019 jw2019
Bununla onlar, Yeqovanın iman etməyən insanlara göstərdiyi mərhəmət və məhəbbəti əks etdirirlər.
contratación de personal y requisitos de formaciónjw2019 jw2019
14:14; 20:34). Buna görə də şəfqət və qayğıkeşlik bizi mərhəmət göstərməyə təşviq etməlidir (Yaq.
Este kart sí que me gustaría tenerlo.Annie, " la disponible "jw2019 jw2019
Bir vaxtlar siz xalq deyildiniz, indi isə Allahın xalqısınız. Sizə mərhəmət göstərilməmişdi, indi isə mərhəmət gördünüz» (1 Pet.
Si no te veo, tal vez te lo digajw2019 jw2019
18:1-6). Yaxud Yunus Yehovanın ona gənəgərçək bitkisilə verdiyi mərhəmət dərsini necə unuda bilərdi?
Oí el chasquido de las cartasjw2019 jw2019
O, tövbə etməyən günahkarları cəzalandırır, tövbə edənlərə isə mərhəmət göstərir.
Estamos arriesgando el cuello, y tújw2019 jw2019
Əgər məhkəmə məsihçiyə cərimə ilə həbs olunma arasında seçim etmək imkanı verirsə, bununla o, müəyyən mənada mərhəmət göstərmiş olur.
Por supuesto que nojw2019 jw2019
Biz nəyə görə həyatımızda daha çox mərhəmət təzahür etdirməyə çalışmalıyıq?
Es muy tristejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.