təyinat oor Spaans

təyinat

Vertalings in die woordeboek Azerbeidjans - Spaans

destino

naamwoordmanlike
Üstündən bir neçə həftə keçməmiş Franka Avstraliyadan məktub gəldi. Məktubda onun yeni təyinat aldığı deyilirdi.
Pocas semanas después recibió una carta desde Australia en la que se le daba un nuevo destino misional.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bununla belə, əminəm ki, yenidən bu şöbəyə təyinat alsaydım, yenə də nə qədər şey öyrənməli olardım.
Les pido que obren por sus creencias...... de las que han hablado tan vehementemente...... y en las que creen con tanta fuerzajw2019 jw2019
Yehova xidmətçisinə təyinat verəndə hər zaman ona dəstək olur.
Por supuesto que vienejw2019 jw2019
Biz Braziliya sərhədinə yaxın əraziyə təyinat aldıq.
Los tipos de base se calculan de conformidad con el capítulo relativo al método para fijar los tipos de referencia y actualización de las Directrices sobre ayudas estatales del Órgano de Vigilancia, en su versión modificada por la Decisión #/#/COL del Órgano de Vigilancia de # de diciembre dejw2019 jw2019
Markus: Mən 1964-cü ilin dekabrında Gilead Məktəbindən evə qayıtdıqdan sonra biz Bet-Eldə xidmət etmək üçün təyinat aldıq.
INTANZA, # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivados) Campañajw2019 jw2019
21 Elə olubmu ki, başqasına təyinat veriləndə və ya məsuliyyət tapşırılanda məyus olasınız?
Llevo contados # azotesjw2019 jw2019
Namibiya və missioner həyatı mənim çox xoşuma gəlirdi. Lakin Gilead Məktəbində oxuyarkən İsveçrəyə təyinat alan sinif yoldaşıma vurulmuşdum.
Sam, ¿ podemos hablar?- Supongojw2019 jw2019
Hər birimizdə olduğu kimi, bu dörd dostun da həyatı çətinliklərsiz ötüşməyib: aralarında həyat yoldaşını itirməyin acısını çəkən, ciddi xəstəliyin gərginliyini yaşayan, yaşlı valideynlərinə baxarkən narahatçılıq keçirən, tammüddətli xidmətdə ola-ola övlad böyütməyin əziyyətinə qatlaşan, yeni teokratik təyinat alarkən güclü həyəcan hissi keçirən olub. İndi isə onlar qocalığın gətirdiyi çətinliklərlə üzləşirlər.
Soy tu guardiánjw2019 jw2019
Kiməsə təyinat veriləndə və ya məsuliyyət tapşırılanda İşmuil kimi buna necə yanaşmalıyıq?
Despídete, Karljw2019 jw2019
Təyinat verilən ölkələrin sayı: 16
Todo lo de anoche lo cansó muchojw2019 jw2019
Yeni təyinat alanda dua etmək və realist olmaq bizə qabiliyyətlərimizi və gücümüzü nəzərə almağa kömək edəcək.
Es tu Caddy contra mi camión.- ¿ Es tu día de suerte?jw2019 jw2019
Başqa ölkələrə təyinat alan missionerlərin gəmiləri yolüstü İsgəndəriyyədə dayananda onları qonaq almaq imkanımız olurdu.
Diré más, tengo quince años y medio. El paso de un transbordador por el Me-kong. La imagen persiste durante toda la travesía del río.jw2019 jw2019
Yığıncaqda yeni təyinat almış bacarıqlı və sədaqətli qocaman qardaşlar, sizin töhfə verə biləcəyiniz başqa bir sahə də var.
¡ Ella me hizo jurar!jw2019 jw2019
Məktəbdən sonra Luiz və Perin Madaqaskara təyinat aldı.
Entrega a la niña!jw2019 jw2019
Həmin yığıncağın ağsaqqalları bu gənc qardaşın ağsaqqallar üçün Müqəddəs Kitab tələblərinə uyğun gəldiyi ilə razılaşsalar da, onu bu təyinat üçün tövsiyə etmirlər.
acciones que promuevan la participación duradera y sostenibleen la vida civil y culturaljw2019 jw2019
1965-ci ildə isə hal-hazırda xidmət etdiyimiz Kuusamoda (Şimal qütb dairəsindən bir az aşağıda) keçirilən yığıncağa təyinat aldıq.
¿ Por qué no me deja hacer eso?jw2019 jw2019
Həvari yığıncaqda təyinat alan qardaşlar üçün tələblər sadalayır.
Las entidades adjudicadoras podrán utilizar un procedimiento sin convocatoria de licitación previa en los casos siguientesjw2019 jw2019
Bu təyinat «göndərmək» mənasını daşıyan yunan felindən əmələ gələn apostolos («həvari» kimi tərcümə olunur) sözünün əsas mənasına müvafiqdir.
Asi que nos vemos despuesjw2019 jw2019
b) Yığıncaqda təyinat alan həmimanlılarımızı necə dəstəkləyə bilərik?
Y el día en cuestión, ¿ viste el incidente?jw2019 jw2019
Məqaləni müzakirə etməzdən əvvəl vilayət konqresinə təyinat haqda 2008-ci il 15 dekabr tarixli məktubu oxu.
Muammar Qaddafi recibirá el Premio Nóbel de la Pazjw2019 jw2019
Vaxt keçdi və ilk təyinat aldığımız geniş ərazidə yığıncaqların sayı 63-ə, Kuenka şəhərində isə 33-ə qalxdı. Təbliğ işinin bu dərəcədə geniş vüsət almasının canlı şahidi olmaq necə də sevindirici idi!
¿ Estás contento con el dinero?jw2019 jw2019
Yeni təyinat alanlardan Florian və Anya deyir: «Biz yeni təyinatımıza maraqlı bir dəyişiklik kimi baxırdıq.
Trató de ponerme a tu alturajw2019 jw2019
8 Nəhəmyanın nümunəsindən görünür ki, təyinat dəyişəndə və ya əlavə iş tapşırılanda təvazökarlıq insana özünə arxalanmamağa kömək edir.
Sus ojos están girando en sus cuencasjw2019 jw2019
Ağsaqqalların tövsiyəsini dua edib hərtərəfli araşdırır və tələblərə müvafiq gələn qardaşlara təyinat verir.
¡ Hay un niño en la jaula!- ¿ Qué dijiste?jw2019 jw2019
Nəhəmyanın nümunəsindən görünür ki, təyinat dəyişəndə və ya əlavə iş tapşırılanda təvazökarlıq insana özünə arxalanmamağa kömək edir.
El manatí está al borde de la extinciónjw2019 jw2019
Namizədlər haqqında rəy və təyinat verən ağsaqqallar Allah qarşısında ciddi məsuliyyət daşıyırlar (1 Timoteyə 3:1-10, 12, 13; Titusa 1:5-9).
Por lo tanto, es esencial disponer de una clasificación uniforme que permita producir datos comparables sobre las ocupacionesjw2019 jw2019
54 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.