чалавек oor Sloweens

чалавек

naamwoord
be
Прадстаўнік чалавечай расы.

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Sloweens

človek

naamwoordmanlike
sl
vrsta iz družine Hominidae
Мы не раз чуем, што пра чалавека можна шмат сказаць, паглядзеўшы на ягоныя кніжныя паліцы.
Pogosto pravijo, da lahko veliko poveš o človeku po tem, kaj ima na knjižni polici.
en.wiktionary.org

ljudje

naamwoordm-p
Мы не раз чуем, што пра чалавека можна шмат сказаць, паглядзеўшы на ягоныя кніжныя паліцы.
Pogosto pravijo, da lahko veliko poveš o človeku po tem, kaj ima na knjižni polici.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ljudjé

p
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

oseba · človeška · človeški · človeško · člôvek

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

нага чалавека
Noga človeka
анатомія чалавека
Anatomija človeka
хада чалавека
Hoja
роды ў чалавека
Porod
малады чалавек
mladenič
стрававод чалавека
požiralnik
Усеагульная дэкларацыя правоў чалавека
Splošna deklaracija človekovih pravic
правы чалавека
človekove pravice
чалавек чалавеку воўк
človek človeku volk

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Меркуцыо Не, ́гэта не так глыбока, як добра, і не гэтак шырокі, як царкоўная дзверы; але ́гэта дастаткова ", саржавага служыць: прасіце, каб я заўтра, і ты знойдзеш мяне сур'ёзным чалавекам.
Sem že sama poskusilaQED QED
Вядома, чалавек.
Izberi že enkratQED QED
Я не ссунецца з месца не для задавальнення чалавека, I.
nova_ predlogaQED QED
" Ну, кажу, " джэнтльмен у доме No 4. " Што, рыжы чалавек? " " Так ". " О, " сказаў ён, " што яго клічуць Уільям Морыс.
Prepoznala sem njegov glasQED QED
Ён глядзеў трывогу і хвалявалася, як чалавек, які зрабіў забойства усё ў парадку, але не можа думаць, што, чорт вазьмі, рабіць з целам.
Drugi zavarovalno-tehnični prihodki, brez pozavarovanjaQED QED
Меркуцыо Вось столькі, колькі казаць, што такія справы, як ваша абмяжоўвае чалавека схіліцца ў вяндліны.
Rommel pri telefonuQED QED
Яго пакой, належнае месца для чалавека, толькі трохі занадта малы, ляжаў ціха паміж чатырма вядомымі сцен.
Povlačim se iz mjesečne razmjene dok moguQED QED
Яна можа давяраць сваёй апекі, але яна не магла сказаць, што ускосныя або палітычнага ўплыву могуць быць прыцягнуты да мае дачыненне да дзелавым чалавекам.
Kaj dela ta hrup?QED QED
Яна была з маладым чалавекам справядлівым і яны абодва сталі казаць разам у краінах з нізкім дзіўнае галасоў.
Nisem rekel kdajQED QED
" Jeeves ", я сказаў: " ты не любую схему у рукаве для барацьбы з гэтым нудны чалавек? "
In Mary RappQED QED
Калі для чалавека у інвалідным вазку недатыкальнае жыццё спявачкі Беонсэ, няхай і для Беонсэ ягонае жыццё будзе недатыкальным.
Povej mi, Jimmy.Je bila vredna tega?ted2019 ted2019
Чалавек ўскочыў з крэсла і прайшоўся і наперад па пакоі ў некантраляваных агітацыі.
To so francoske cigareteQED QED
Я рэдка бачыў такія мускулы ў чалавеку.
meni, da mora biti referenčni znesek, naveden v zakonodajnem predlogu, usklajen z zgornjo mejo razdelka #a sedanjega večletnega finančnega okvira #-# in določbami točke # Medinstitucionalnega sporazuma z dne #. maja #; ugotavlja, da bo financiranje po letu # ocenjeno v okviru pogajanj za naslednji finančni okvirQED QED
Яны гатовы будаваць адносіны з чалавекам, якія, можа, складуцца, а мо і не.
Zadeva: Raziskava izvedljivosti, varnost pešcev in preskus EEVCQED QED
Здаецца, што мела месца некаторае нефармальнай аб іх ліцэнзіі, што сьвятар наадрэз адмовіўся жаніцца на іх без сведкам якой- то, і што мае шчаслівы выгляд захаваны жаніха з таго, каб вылазкі на вуліцу ў пошуках лепшага чалавека.
To je zadnja stvar, da postaneš možQED QED
Або павялі мне ісці ў новаспечаны магілу, І схавай мяне з мёртвым чалавекам у яго саван;
Alfa nad AlfamiQED QED
Вось першы заказ я калі- небудзь быў напісаць партрэт, і няня ў тым, што чалавека яйкам- пашот, які ўмяшаўся і адскочыў мяне з майго спадчыны.
Že imam načrtQED QED
Кожны чалавек мае права на эфектыўнае аднаўленне ў правах кампетэнтнымi нацыянальнымi судамi ў выпадках парушэння яго асноўных правоў , якiя дадзены яму канстытуцыяй або законам .
ob upoštevanju naslednjegaUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Мне прыйшло ў галаву адзін або два разы, што, у рэшце рэшт, Чэстэр быў, мабыць, чалавек мець справу эфектыўна з такім бедствам.
Evropski svet dovolj zgodaj pred volitvami v Evropski parlament # v skladu z drugim pododstavkom člena #a Pogodbe o Evropski uniji sprejme sklep o sestavi Evropskega parlamentaQED QED
" Ён, на мой погляд, чацвёрты разумны чалавек у Лондане, а за смеласць я не ўпэўнены, што ён не прэтэндуе на траціну.
Ko rano rani, dve sreče grabiQED QED
Рамэа! не, не ён, хоць твар яго быць лепш, чым любога чалавека, але яго нага пераўзыходзіць усе мужчынскія, і для рук і ног, і цела, - хоць яны і не трэба казаць далей, але яны сышлі ў мінулае, для параўнання: ён не кветка пачцівасці, - але я буду гарантаваць яго, як далікатны як ягня. -- ідзі спосабамі, дзеўка, служыць Богу.
Rada bi vam zastavila nekaj vprašanj o vašem možuQED QED
" Гэта добры чалавек, ён дапамагае людзям.
Naj slišim, kaj je pisalo v pismuQED QED
Гэта ўсяго толькі яго межамі, чалавек можа быць сумленным ў якой- небудзь скуры.
Tehnični predpisi iz odstavka #, potrebni za vnašanje, posodabljanje, brisanje in iskanje, se določijo v skladu s postopkom iz člena # brez poseganja v določbe instrumenta, s katerim se vzpostavi upravljavca iz členaQED QED
Адцягваючыся ад доблесці чалавека; Тваё мілы прысягу, але полыя ілжэсьведчаньне,
Gostota vodno-alkoholne raztopine z #-odstotnim volumenskim deležem alkohola znaša od #,# g/ml pri # °C do #,# g/ml pri # °C, kar ustreza razliki #,# g/mlQED QED
Медсястра чалавек, паненка! лэдзі, такі чалавек
Z viale zdravila Pegasys odstranite zaščitni pokrovček. ●QED QED
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.