здравей oor Amharies
здравей
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Amharies
ሰላም
Дори можете само да кажете „здравей“ и да им се усмихнете.
“ሰላም ናችሁ” በሏቸው አናም ፈገግ በሉላችው።
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Здравей.
ወንድሞች፣ ብቁ የክህነት ተሸካሚዎች እና ታላቅ ባሎች እና ኣባቶችን እንድንሆን ጌታ እንደሚያምነን ከማወቅ በላይ የምንቀበለው ሌላ ታላቅ ሙገሳ የለም።tatoeba tatoeba
2 Малко след като се помолила, тя чула някой да казва: „Здравей, Лана, какво правиш тук?“
ውዱ አዳኝ እናንተ ያን እጣ ፈንታ እውነተኛ ለማድረግ ለመምረጥ እንድትችሉ ህይወቱን ለአለም አሳልፎ ሰጥቷል።jw2019 jw2019
Бихме могли да кажем например: „Здравейте.
በአሜሪካዎች ውስጥ ላማናውያው ሳሙኤል ከአምስት አመት በኋላ ስለሚመጡት የክርስቶስን ውልደት ምልክቶች ተናገረ ሔለማን 14፥3፣ 5 ተመልከቱ )።jw2019 jw2019
Можех да си представя как стоя там безпомощен, докато другите се спускат елегантно, извиквайки радостно: „Здравейте, брат Ухтдорф!”
ስጦታችንን ሌላ ሰው ለማገልገል ብንጠቀም ጌታ ለዛ ሰው ያለውን ፍቅር ይሰማናል ያሉትን የፕሬዘደንት ሔነሪ ቢ.LDS LDS
Дори можете само да кажете „здравей“ и да им се усмихнете.
ሁሉም ጠቃሚ ነገር፣ የአንድን ሰው ፍላጎት የማወቁና ከዛም ምላሽ የመስጠቱ ችሎታችን ላይ ይሆናል።LDS LDS
Например, общоприет поздрав на езика гуджарати е ‘Кемчо’, което означава просто „Здравей“.
ለእኔ እየጣሩ እና መሞከሬን እንድቀጥል እያሳሰቡኝ ነበር።jw2019 jw2019
ПОВЕЧЕ от 500 години след като Даниил пророкувал, Божият ангел Гавриил се явил на една млада девица на име Мария, която била потомка на цар Давид, и ѝ казал: „Здравей, благословена жено!
በመበሳጨት፣ ትንሽዋ ልጅ የአያቷን ፊት በእጆችዋ ይዛ፣ ወደ አይናቸው በአጥኖት ተመለከተች እና እንዲህ አለች፣ “አያቴ፣ የበለጠ በደምብ ስሚ!”jw2019 jw2019
Той я поздравил с думите: „Здравей, благословена жено! Йехова е с тебе!“
* የአገልግሎት በጋjw2019 jw2019
Спомни си, че когато я поздравил, ангел Гавриил казал: „Здравей, благодатна! Господ [Йехова — NW] е с тебе.“
ነገር ግን ለመውጣት ሲዘጋጅ፣ “መፅሐፈ ሞርሞንን ይዘህ ሂድ” የሚል የመንፈስ ሹክሹክቻ መጣለት።jw2019 jw2019
Докато тичат към тях, Исус ги среща и им казва: „Здравейте!“
መሪሁ ከግላዊ ምሳሌዎች የበለጠ ጠቃሚ ነው።jw2019 jw2019
Това се обсъжда в „Стражева кула“ от 15 септември 1981 г. на 25 страница: „Да кажеш просто „Здравей“ на някого, може да бъде първата стъпка, която да прерасне в разговор или дори в приятелство.
በአስፈላጊነቱ የተሰራው ጊዜአዊ የመርከብ ሸራ በንፋስ ተነፋ፣ እናም መሄድ ጀመርን!jw2019 jw2019
„ЗДРАВЕЙ благодатна! Господ [Йехова — NW] е с тебе.“
ይህን ክብር ለመውረስ፣ ከተከፈተ ደጃፍ የበለጠ ያስፈልገናል፤ በዚህ ደጃፍ መግባት ያለብን በተቀየረ ልብ፣ እንዲሁም ቅያሬው አስገራሚ ሆኖ በቅዱሳት መጻሕፍት ውስጥ“በድጋሚ መወለድ፤ አዎን ከእግዚአብሔር በመወለድ፣ ከስጋዊና ከወደቅንበት ሁኔታ፣ ወደ ፃድቁ መንገድ በእግዚአብሔር በመፈወስ፣ የእርሱም ወንድና ሴት ልጆች የመሆን”21እንደሆነ በሚገልጹበት አይነት መቀየር ነው። 21jw2019 jw2019
„Понякога се притесняваш да се приближиш към дадена група от хора — казва 19–годишната Лиз, — но ако просто отидеш при един от тях и му кажеш ‘Здравей’, веднага ставаш част от групата.“
ወይንም የወይራ ዛፍ ውስብስብ እና በትምህርት የተሞላውን ተምሳሌትን ከየት አገኘ?jw2019 jw2019
Докато влизала забързано, един брат ѝ се усмихнал и казал: „Здравей!
ፕሬዘደንት ሞንሰን “ለማስተማር እና ለመማር [የምናደርገውን] ጥረት [እንድናሰላስል] እና ይህን በማድረግም ወደ አዳኝ እንደ መመሪያ [እንድንመለከት]” ጋብዘውናል።jw2019 jw2019
Един ангел се появил пред нея и ѝ казал: „Здравей, благословена жено! Йехова е с тебе!“
ግን ተስፋ አልቆረጥኩም ጥረት ማድረግ ቀጠልኩ!jw2019 jw2019
„Здравей!“ — отговаряш ти.
የእግዚአብሔርን እጅ በአሳርድና በአፉኢ ህይወት ውስጥ ለመመልከት ትችላልችሁን?jw2019 jw2019
Но тя настояваше, затова взех телефона и се представих: „Здравейте, Робисън е.“
ሌሎችን ለመንከባከብ የተሻለ ለመሆን ምን ማግረግ እችላለሁ?jw2019 jw2019
Той се обърнал към нея с думите: „Здравей, благословена жено! Йехова е с тебе!“
እሱ አሁን ኤጲስ ቆጶሱ እንዲያደርግ የሚመክረውን ሁሉ ያደርጋል እናም የሚስቱን እምነት ደግሞ ለማግኘት በሙሉ ልቡ ይጥራል።jw2019 jw2019
Можем да кажем: „Здравейте.
ዋና አዛዥ መሪያቸው ወዲያው ያልታወቀ ወታደሮች የቱርክን መንግስታዊ ቴሌቪዥን ጣቢያን፣ የሲኤንኤን ቱርክ ህንጻን እና ሌሎች ቁልፍ ዜና ማሰራጫዎች ተቆጣጠሩ፡jw2019 jw2019
Но един ден той ми изпрати следното съобщение: ‘Здравей, красавице!
ይህም እቅድ ከእግዚአብሔር ጋር በምንገባው ቃል ኪዳን የተለየ ነው።jw2019 jw2019
Някои казват: „Здравейте.
ልጆቻቸውም የትኛው የህይወት ሞገድ ደስታን እና ሰላምን እንደሚያመጣ በግልጽ አዩ።jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.