произношение oor Duits
произношение
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Aussprache
Трудно ли е произношението във френския?
Ist die französische Aussprache schwer?
Akzent
Има хубаво произношение, нали?
Ein schöner Akzent, nicht?
Gemurmel
Gerede
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Именно произношението на наименованието на марката било съществено за спомена, който марката оставя у потребителя, така че дори само поради тази причина вероятността от объркване била изключена.
Oh Gott, schau die nicht an, die in die falsche RichtungEurLex-2 EurLex-2
Може би не ми е много добро произношението. Но знам, че не сте агент на френските специални служби.
Um das herauszufinden, verfolgt Will Wright ihn zurück... von unserem gegenwärtigen Körperbau steuern wir auf einen seiner entscheidendsten Momente zu... als der Baukasten in unserem frühesten Vorfahr entfaltet wurde... einem WurmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Групи от масорети във Вавилон и Израил изобретили знаци, които да бъдат поставени около съгласните, за да показват ударенията и правилното произношение на гласните.
Sie können sich nur für bestimmte Leute ausgebenjw2019 jw2019
Най-правдоподобното произношение би следвало да е или .
Folgender Artikel wird in Titel # des Schengener Durchführungsübereinkommens von # eingefügtWikiMatrix WikiMatrix
Как съкращението „тлфн“ за „телефон“ ни помага да разберем проблема за произношението на божието име?
Förderung von Gerechtigkeit, sozialem Zusammenhalt und aktivem Bürgersinnjw2019 jw2019
Нима говоря английски с толкова лошо произношение, че разпознаваш чужденеца?
Bei möglichen Grundstoffen abweichend von Absatz #: jährliche insgesamt in Verkehr gebrachte Mengen und die Mengen, die als Biozid-Produkte jeweils in den Produktarten gemäß Anhang V der Richtlinie und in den in Anhang I aufgelisteten Untergruppen verwendet wurdenLiterature Literature
Произношение, ударения, ритъм и интонация, въпреки че са повлияни от майчиния език или от регионални особености, в редки случаи пречат на лесното разбиране.
Der maximale Doppelbildwinkel ist zu messenEuroParl2021 EuroParl2021
д) Когато при изпълнение на прехват е установена двустранна радиовръзка, но е невъзможно използване на общ език, предаването на инструкциите, потвърждаването им, както и предаването на съществена информация се осъществяват чрез използване на изразите и произношението, указани в таблица S11-3, като всяка фраза се предава двукратно:
Er ist ein FreundEurLex-2 EurLex-2
Произношение, ударения, ритъм и интонация са повлияни от майчиния език или от регионални особености, но само понякога пречат на лесното разбиране.
Habe ich lhnen von dem Fall mit der Fluggesellschaft erzählt?EurLex-2 EurLex-2
Ако се вземат предвид лични имена, които включват божието име, като например еврейското име на пророка Илия (Eliyahou), то произношението би могло да бъде също така и Yaho (Йахо) или Yahou (Йаху).“
Kinzalkomb # mg/# mg Tabletten Telmisartan/Hydrochlorothiazidjw2019 jw2019
Когато при изпълнение на прехват е установена двустранна радиовръзка, но е невъзможно използване на общ език, предаването на инструкциите, потвърждаването им, както и предаването на съществена информация се осъществяват чрез използване на изразите и произношението, указани в таблица S11-3, като всяка фраза се предава двукратно:
Schließlich kann die Kommission der Tatsache zustimmen, dass Beihilfe über die Anwendung der Bürgschaft betreffend die Übernahme von # % der Abriss- und Reinigungskosten gewährt wirdEurLex-2 EurLex-2
Много добро произношение.
Es ist real, und es ist ernst, und du musst es verstehen, bevor du es nutztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 Същото се отнася и за прекалено подчертаното произношение.
Deswegen hat ein Unternehmenjw2019 jw2019
Произношението на елемента „koverrok“ било също много сходно с това на елемента „rokentrok“ и на съответните потребители щяло да е много трудно да разграничат тези марки, особено в шумна промишлена или строителна среда или когато марките се произнасят по телефона.
Ich hoffe daher, die Konservativen werden sich dessen bewusst und erkennen, dass dem Iran am besten gedient ist, wenn sie dem Volk eine stärkere Beteiligung an der Regierung seines eigenen Landes einräumt.EurLex-2 EurLex-2
Една бележка под линия към Изход 6:3 в католическия Douay Version [„Превод Дуей“] казва относно божието име: „Някои съвременници са съставили името Йехова . . . , тъй като истинското произношение на името [на Бога], което е в еврейския текст, отдавна излязло от употреба, е напълно изгубено.“
Kämpf den guten Kampfjw2019 jw2019
Произношение, ударения, ритъм и интонация са повлияни силно от майчиния език или регионални особености и обикновено пречат на лесното разбиране.
Die Trommel ist kaputt?EurLex-2 EurLex-2
Правилно, точно или стандартно (стандартно в рамките на съответната езикова общност) произношение на наименование, изразено чрез Международната фонетична азбука (International Phonetic Alphabet) (IPA).
Ich muss sagen, dass es auf den ersten Blick gut aussieht.EurLex-2 EurLex-2
27 Обикновено в ежедневната си реч използуваме думи, с които сме добре запознати, така че произношението не е голям проблем.
Ihr sind die Tricks ausgegangenjw2019 jw2019
Предвид правилата за произношение на испански език не било правилно да се счита, че ударението в думата непременно пада на последната сричка.
Ich hoffe, du kannst kommen.Oh mein Gott!EurLex-2 EurLex-2
Искам да подобря произношението си по френски.
Die Ratspräsidentschaft hat gemeinsam mit dem Berichterstatter des Europäischen Parlaments, Herrn Coelho, einen Kompromiss ausgearbeitet, der hoffentlich für alle Seiten in erster Lesung annehmbar ist.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Произношение
Gleichzeitig vermeiden wir die aus der Vergangenheit hinlänglich bekannten Überschüsse.EurLex-2 EurLex-2
28 Не бива да се прекалява със съветите относно погрешното произношение.
Direkteinspritzung/Vorkammer/Wirbelkammer (1jw2019 jw2019
Трябва ли да спрем да произнасяме името на Исус, защото повечето от нас, или дори никой от нас не знае точно неговото оригинално произношение?
Dieser Artikel legt auch die Regelung über die Rotation der Stimmrechte festjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.