боядисвала oor Engels
боядисвала
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Feminine past active imperfect participle of боядисвам .
Feminine indefinite past active aorist participle of боядисвам .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да не би да е боядисвал къщи?
Lock on the target!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някога боядисвали ли сте тази къща?
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burningof hate for the warmth of tenderness;tatoeba tatoeba
Може майката на Инез да я е боядисвала, за да прилича на новите си роднини.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боядисвал си къщата й?
That' s rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Открих двама бояджии, които са боядисвали преди всяка изложба.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той каза, че Джон Полк е боядисвал къщи по време на обира.
Official controlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не съм боядисвал никого със синя боя.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?Literature Literature
Никога не сме я боядисвали.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти боядисвал ли си апартамента на някое момиче?
Come on, well in, BillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не съм си боядисвал косата.
I' il find youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти боядисвал ли си апартамента на някое момиче?
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.opensubtitles2 opensubtitles2
Старият градинар все още идвал и от време на време боядисвал ръждясалата ограда.
Anti- establishment weirdoes, all of themLiterature Literature
Не си ли си боядисвала косата?
Not completedopensubtitles2 opensubtitles2
Откакто пристигнали на острова, не си била боядисвала косата и сега тя била чисто бяла, като току-що паднал сняг.
Appointment onlyLiterature Literature
Наемателят от 318 скоро е боядисвал парапета на балкона.
I want to go on a rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но след като си е боядисвал косата, значи го е откраднал.
It' s who gave Emma the dollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нека да ги попитаме какви коли са боядисвали в синьо и червено напоследък.
Leave having been given to revert to Notices of MotionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боядисвали не само дрехите, но и клетките.
Where' sher dressing- room?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алберт, боядисвал ли си преди?
It was a heart attackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боядисвал ли си се?
You should come for dinner on saturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Джослин, чудесно е, че те виждам отново — възкликна сърдечно той и целуна ръката й. — Виждам, че пак сте боядисвали.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.Literature Literature
Изглежда някой е боядисвал.
Tariffs are set fees thatusers must pay for using certain copyright material.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тази жена е живеела в сградата, която Прат е боядисвал.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Винаги съм боядисвала косата й.
Any chance we can have a drink, Bradford?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много пъти ли си боядисвал?
How about another drink?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
88 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.