боядисвалият oor Engels
боядисвалият
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Subject form of the masculine definite past active aorist participle of боядисвам .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да не би да е боядисвал къщи?
Site-centre location (obligatoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някога боядисвали ли сте тази къща?
I can tell you this muchtatoeba tatoeba
Може майката на Инез да я е боядисвала, за да прилича на новите си роднини.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боядисвал си къщата й?
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Открих двама бояджии, които са боядисвали преди всяка изложба.
Give it back to me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той каза, че Джон Полк е боядисвал къщи по време на обира.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не съм боядисвал никого със синя боя.
You think I Wouldn' t?Literature Literature
Никога не сме я боядисвали.
Obviously this doctrine had difficultiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти боядисвал ли си апартамента на някое момиче?
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не съм си боядисвал косата.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти боядисвал ли си апартамента на някое момиче?
You mind if I check my e- mail?opensubtitles2 opensubtitles2
Старият градинар все още идвал и от време на време боядисвал ръждясалата ограда.
Are you clever enough..... to bet your life?Literature Literature
Не си ли си боядисвала косата?
He got two step closer to the door than any living soul before himopensubtitles2 opensubtitles2
Откакто пристигнали на острова, не си била боядисвала косата и сега тя била чисто бяла, като току-що паднал сняг.
Switch to red lightLiterature Literature
Наемателят от 318 скоро е боядисвал парапета на балкона.
If being treated with insulinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но след като си е боядисвал косата, значи го е откраднал.
You' ve got to be fair to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нека да ги попитаме какви коли са боядисвали в синьо и червено напоследък.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боядисвали не само дрехите, но и клетките.
Where the hell did you go, Michael?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алберт, боядисвал ли си преди?
What you doing up there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боядисвал ли си се?
Boys, it' s a dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Джослин, чудесно е, че те виждам отново — възкликна сърдечно той и целуна ръката й. — Виждам, че пак сте боядисвали.
I could fix it for youLiterature Literature
Изглежда някой е боядисвал.
She' s your familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тази жена е живеела в сградата, която Прат е боядисвал.
Sorry for the mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Винаги съм боядисвала косата й.
Well, I was this mornin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много пъти ли си боядисвал?
That' s a funny jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
88 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.