живя oor Engels
живя
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Third-person singular aorist indicative form of живея .
Second-person singular aorist indicative form of живея .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Живея здравословно.За пръв път от години холестеролът ми е в норма
They took off their clothes?opensubtitles2 opensubtitles2
Едва ли се досеща, че някои живеят с розетка на колана.
It`s so much nicer here since he leftLiterature Literature
Ще трябва да изживееш остатъка от живота си като К-20!
And a detonator in her handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В течение на моя преглед аз бях му разказал всяка случка от живота си.
What' s your life worth now?Answer me?Literature Literature
Ако дотогава съм още жива, значи, че не е отровно и ще могат да го пият и най-малките деца.
You have the right to remain unconsciousLiterature Literature
Баща му се върна в Алжир, разочаровани от живота си тук.
I just got released from prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да живея по-скромно.
What' s the matter, what, what, what?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Авансови плащания на помощи за издръжка на живота съгласно Закон от 21 февруари 2003 г., за създаване на агенция за плащания за издръжка във Федералната обществена служба Финанси
I, I can' t do thisEurlex2019 Eurlex2019
— Ако свия знамената ни, обещавате ли живота ни?
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataLiterature Literature
Както вървят нещата, едва ли имат намерение да я пуснат жива.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Радостта е силна и съсредоточаването върху радостта довежда Божията сила в живота ни“ (Ръсел М.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexLDS LDS
Поне ще бъда жива.
Certainly, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предоставяне на развлекателни изпълнения на живо, А именно, Концерти, музикални прояви на живо
Sir?- Put that on my check, will you?tmClass tmClass
Тя тотално ни разбива живота
I don' t want to be your daughteropensubtitles2 opensubtitles2
„основни демографски събития“ означава раждания на живо дете и настъпване на смърт, както са определени в букви д) и е).
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardEurLex-2 EurLex-2
Живота ми се е променил по този начин, само защото съм ударил топката?
I will think of somethingopensubtitles2 opensubtitles2
Наистина, спокойният разговор на чаша ароматна и топла напитка, независимо дали предпочитате кафе или чай, е едно от малките удоволствия в живота.
I don' t like thisjw2019 jw2019
НАЧАЛЕН ЕТАП (живо тегло до # kg
Daniel, it' s a ployoj4 oj4
Това показва, че живота в океаните бил напълно опустошен от краха на океанския конвейер.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаш късмет, че се отърва жив.
That' s how you do it-It' s great funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Започвам да си мисля дали този кораб има живото-поддържаща система.
Who wiII Iook at you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Научаване на това как да се работи: Работата е основен аспект от живота.
Well, good luck with thatjw2019 jw2019
Дръзкият...... нагъл, арогантен шибан народ...... като теб бял, Англо- саксонски, Протестански...... алфа мъже, господари на вселената, мисли...... че знае как живеят останалта част
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour Codeopensubtitles2 opensubtitles2
В случай на съществена промяна в издръжката на живота, настъпила между месец юни и месец декември (по отношение на прага на чувствителност, определен в член 6 от настоящото приложение), се извършва междинно актуализиране на заплатите и пенсиите съгласно член 65, параграф 2 от Правилника за длъжностните лица с действие от 1 януари.
Bill, it' s timeEurLex-2 EurLex-2
Тябява ли да ги имитирате?Защо това копеле изчезна от живота ми преди # години?
Are there signs telling me to do that?opensubtitles2 opensubtitles2
220 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.