жъна oor Engels

жъна

Verb

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

reap

werkwoord
en
to cut with a sickle
Който сее ветрове, ще жъне бури.
Sow the wind, reap the whirlwind.
en.wiktionary2016

harvest

werkwoord
en
to bring in a harvest; reap
Принуден съм да го оставя със стадото когато предавам млякото когато сека дърва или жъна.
I'm forced to leave the herd when delivering milk to cut wood or to harvest.
enwiki-01-2017-defs

cut

verb noun adjective
Принуден съм да го оставя със стадото когато предавам млякото когато сека дърва или жъна.
I'm forced to leave the herd when delivering milk to cut wood or to harvest.
GlosbeMT_RnD2

gather

werkwoord
en
—to harvest
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

mow

werkwoord
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

жъна успехи
achieve success

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С новопридобитата си докторска степен можех да започна да жъна плодовете на дългогодишното си следване.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsjw2019 jw2019
Така че аз съм жъне ползите от моята... мой срам.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но братята не позволили това да ги спре, припомняйки си думите от Еклисиаст 11:4: „Който се взира във вятъра, няма да сее; и който гледа на облаците, няма да жъне.“
Toilet- table It is herejw2019 jw2019
Със меч и щит е тя непобедима – прекъсва нишката на ужасните беди и жъне ли жъне славни победи!
The next shot after this oneLiterature Literature
Да, аз имах възможност да жъна материална изгода по полята на Съединените щати.
I will take good care of itjw2019 jw2019
4 Само каква жетва жъне липсата на самоконтрол!
Hello.Thank you, Jacquesjw2019 jw2019
* Но в Еклисиаст 11:4 се казва: „Който наблюдава вятъра, никога не сее и който гледа облаците, никога не жъне.“
Combined use of regulated and unregulated fishing gearjw2019 jw2019
Фасулът се жъне и частично изсъхва на земята, след което се поставя върху стойки („perroquets“).
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaEurLex-2 EurLex-2
Както се казва в Библията, „който наблюдава вятъра, никога не сее и който гледа облаците, никога не жъне“.
I' m just mad I didn' t suggest it firstjw2019 jw2019
3.5.1 Търговията с услуги процъфтява: този сектор жъне истински успехи и следователно е офанзивен за НОР.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emEurLex-2 EurLex-2
Досега тя успяваше да се пребори с последователните опити за закриването й, докато продължава да жъне победи в социологическите проучвания
They don' t even need guns to defend thatSetimes Setimes
Служба " Паркове " посади семената и сега жъне наградите. Чудесно!
Hicks) Tighten it up, FrostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя е в Мадрид, жъне триумфи.
Budget and durationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сте посели семената, жънете плодовете.
These ties are more interestingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кажи ми, как твоята малка банда от ловци на същества жъне успехи всяка седмица
But there' s only one way to know for sureopensubtitles2 opensubtitles2
От утре сме свободен народ, където всеки човек ще жъне каквото сам е посял и няма да коленичи за друго, освен в молитва.
Because some ties are simplyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Филмът жъне голям успех и го катапултира към славата.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationWikiMatrix WikiMatrix
После се събират семената... благодаря, Ерик Расмусен, за помощта ви в това... а после се жъне градината от семена.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROQED QED
Израил жъне „вихрушка“
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakejw2019 jw2019
Йоан видял също как Исус жъне „земната жетва“ (Откровение 14:14–16).
Give up meat Rarely sleepjw2019 jw2019
В определения район малцовият ечемик се жъне няколко дни след достигането на пълна зрялост.
Why doesn' t he make up his mind?EurLex-2 EurLex-2
Жънете огромни успехи в разкриването на предателите в държавното управление.
Get the lights!Literature Literature
Нали знаеше, че съм суров човек, вземам каквото не съм вложил и жъна каквото не съм посял?
What' s up, baby?jw2019 jw2019
Но който преследва вечността, жъне самота.
I' m terrifiedLiterature Literature
СЕГА ЖЪНЕ УСПЕХИ С ТАЗИ ЖАЛКА КНИГА ЗА ХАЗЛИТ.
Shut the door when you leave pleaseLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.